Manuals
/
Samsung
/
Photography
/
Digital Camera
Samsung
EC-NV15ZBDA/E3, EC-NV15ZSBA/E1, EC-NV15ZBBA/E2, EC-NV15ZSBA/E2, EC-NV15ZBBA/E1 manual Memo
Models:
EC-NV15ZBBA/E1
1
101
102
102
Download
102 pages
39.59 Kb
95
96
97
98
99
100
101
102
<
>
Install
Dimension
Maintenance
LECTURE 067 Menu de configuration 069 Menu de réglage
Retardateur / Commande à distance
Volume du Son
Avant de contacter un centre de service
Voyant de lécran LCD 022 Démarrage du mode enregistrement
Page 101
Image 101
MEMO
-100-
Page 100
Page 102
Page 101
Image 101
Page 100
Page 102
Contents
FRANÇAIS
Manuel de lutilisateur
Découvrir votre appareil photo
Instructions
Installation du pilote de l’appareil photo
Prise de vue Branchement du câble USB Mise sous tension
Avertissement
Danger
Mise en garde
021 Voyant de lécran LCD 022 Démarrage du mode enregistrement
Table des matières
ENREGISTREME NT
Table des matières
026 Points importants lorsque vous prenez des photos
027 Utilisation des touches pour régler l’appareil photo
LECTURE 067 Menu de configuration 069 Menu de réglage
PARAM. 052 Démarrage du mode lecture
054 Indicateur de lécran LCD
055 Utilisation des touches pour régler l’appareil photo
Configuration du logiciel de l’application
Configuration système requise
Démarrage du mode PC
Avant de contacter un centre de service
Éléments inclus
Tableau du système
Avant & Haut
Caractéristiques techniques
Bouton RETOUR / Bouton de reconnaissance faciale Touche mode lecture
Précédent
Caractéristiques techniques
Voyant détat de lappareil photo
Caractéristiques techniques
Voyant retardateur
Voyant détat de lappareil photo
Caractéristiques techniques
Sélecteur de mode
Caractéristiques techniques
Icône de mode
Caractéristiques de la pile rechargeable SLB-0837B
Connexion à une source d’alimentation
connecteur USB
Connexion à une source d’alimentation
Connexion à une source d’alimentation
Comment charger la pile rechargeable SLB-0837B
Voyant de chargement de ladaptateur de CA
Introduction de la carte mémoire
Insertion de la batterie
Insérez la batterie comme indiqué
Insérez la carte mémoire comme indiqué
Instructions sur l’utilisation de la carte mémoire
TRÈS FINE
Instructions sur l’utilisation de la carte mémoire
Appuyer sur le bouton
Lent
principal Appuyer sur le
bouton notamment Sélection de la vitesse dobturation
Paramétrage de la date, de l’heure et du type de date
Voyant de lécran LCD
Comment utiliser le mode PROGRAMME
Démarrage du mode enregistrement
Comment utiliser le mode AUTO
Démarrage du mode enregistrement
Comment utiliser le mode MANUEL
Comment utiliser le mode ASR Advanced Shake Reduction
Comment utiliser le mode SCÈNE
Comment utiliser le mode EFFET
Sélectionnez le mode SCENE en tournant le sélecteur de mode
Démarrage du mode enregistrement
Enregistrer le clip vidéo sans son
Comment utiliser le mode VIDÉO
Mettre en pause lors de lenregistrement dun clip vidéo
Enregistrement successif
Points importants lorsque vous prenez des photos
Déclencheur
Utilisation des touches pour régler l’appareil photo
Touche ALIMENTATION
Zoom GRAND ANGULAIRE
Touche ZOOM W / T
Zoom TÉLÉOBJECTIF
Les photos prises à laide du zoom numérique pourraient nécessiter un temps de traitement plus long par lappareil. Laissez le temps au processus de se dérouler
Touche Reconnaissance de visages FR
Touche ZOOM W / T
p.34~35
Touche Reconnaissance de visages FR
p.33~34
EFFET
MESURE
AUTO
EXPO
Vous pouvez ajouter de la couleur sur l’image
Couleur
prise. Le menu Chaud permet d’augmenter les
tons rouges de l’image. Le menu Froid permet
Sélection du type de mise au point
Luminosité
Vous pouvez modifier la luminosité de l’image
Modification de la luminosité
Plage du flash W Grand angle, T Téléobjectif
Flash
Sélection du type de mise au point
CONTRE E Y. ROUGES AUTO ARRÊT
Mode flash
Indicateur de mode Flash
Icône
Description
Prise de vue en continu
Taille
Mode IMAGE FIXE
Mode CLIP VIDÉO
Fonction ACB Équilibre contraste auto
Mesure de lexposition
Netteté
Zone de mise au point
Effet
Qualité / Vitesse
Retardateur / Commande à distance
Remplacer les piles de la commande à distance
Plage de la commande à distance
Enregistrement vocal / Mémo vocal
Enregistrement vocal
Enregistrement vocal / Mémo vocal
Stabilisateur de cadre pour clip vidéo
Mémo vocal
Vous pouvez régler la sensibilité ISO lorsque vous prenez des photos
Compensation dexposition
Compensation de l’exposition
Équilibre des Blancs
Effet Cadre photo
Menu scène
Comment utiliser les fichiers GIF Animés
Effet Motion GIF
Vous pouvez obtenir des fichiers GIF Animés à partir dimages
Sélection de 2 prises de vue composées
Effet Prise de vue composée
Effet Prise de vue composée
Vitesse dobturation
Paramétrer la vitesse d’obturation
Diaphragme
Mode Galerie Photo
Sélection dun mode de lecture
Les images sont lues par album
Mode Album
Ajouter des images à un album
Sélection d’un album
Lecture d’un album
Mode date
Rotation d’une image
Sélection d’une date
Mode Galerie Photo
Sélectionnez le mode Image
Sélectionnez les images préférées et continuez
Visionnage d’un vidéoclip
Démarrage du mode lecture
Lecture d’une image fixe
Ecoute d’une voix enregistrée
Fonction capture d’un clip vidéo
Rognage vidéo sur lappareil photo
permet de capturer des images fixes à partir d’un clip vidéo
Lecture dun mémo vocal enregistré
Indicateur de lécran LCD
affichées
Démarrage du mode lecture
Touche mode lecture
Utilisation de la télécommande en mode lecture
Utilisation des touches pour régler l’appareil photo
Touche BACK
Agrandissement d’image
Touche Vignette / Agrandissement
Affichage vignette
Option Répétition
Configurer les effets du diaporama
Démarrage du diaporama
Ceci est utilisé pour supprimer limage affichée
Protection des images
Suppression d’images
DPOF STANDARD
DPOF
DPOF Index
DPOF Taille de l’impression
Rotation d’une image
Redimensionner
Types de redimensionnement de l’image
1. Sélectionnez limage que vous souhaitez agrandir
Rognage
Redimensionner
Effet
GIF animé
Vous pouvez obtenir des fichiers GIF Animés à partir dimages
Comment utiliser les fichiers GIF Animés
GIF animé
Suppression yeux rouges
Comment lire un fichier GIF Animé
Mode impression
Configuration de lappareil photo pour la connexion avec limprimante
PictBridge
Branchement de l’appareil photo à une imprimante
Impression des images mode Personnalisé
Configuration Personnalisée
papier pour l’impression
PictBridge
Ce mode vous permet de configurer les paramètres de base
Menu de configuration
Réinitialiser
POLSKI
p.70~71
Menu de configuration
YANGON
MOSCOU
Param OSD
Menu de réglage
Menu de configuration
Menu du mode Enregistrement
Language
Nom de fichier
Paramétrage Date / Heure / Type de date
Menu de réglage
Heure mondiale
Impression de la date d’enregistrement
Menu de réglage
Menu de réglage
Arrêt automatique
Luminosité de lécran LCD
Voyant de la mise au point automatique
Menu de réglage
Image de démarrage
Vue rapide
Menu de réglage
Menu de réglage
Son de démarrage
Volume du Son
Son de Fonctionnement
Son obturateur
Menu de réglage
Formater une mémoire
Supprimer tout
Sélection d’un type de sortie vidéo
Copier sur la Carte
BDGHI
Connexion à un écran externe
FORMAT
Initialisation
Menu de réglage
Assurez-vous de respecter les précautions suivantes
Remarques importantes
Le sable peut être particulièrement nuisible aux appareils photo
Manipulation de lappareil photo
Remarques importantes
Maintenance de l’appareil photo
Voyant davertissement
BATTERIE FAIBLE
Avant de contacter un centre de service
LUMIÈRE FAIBLE
Erreur DCF
Les images sont floues
L’appareil photo s’arrête soudain en cours d’utilisation
Le flash ne se déclenche pas
L’affichage de la date et de l’heure est incorrect
Les images sont trop claires
Spécifications
Absence dimage sur lécran du moniteur externe
Capteur dimages
Effet
Netteté
Équilibrage des blancs
Enregistrement de voix
Remarques concernant le logiciel
Dimensions L x H x P
Interface
Source dalimentation
appareil photo sur un PC
Configuration système requise
A propos du logiciel
dans la fenêtre d’exécution automatique
Configuration du logiciel de l’application
A propos du logiciel
4. Installez Samsung Master dans l’ordre indiqué
Configuration du logiciel de l’application
Configuration du logiciel de l’application
Démarrage du mode PC
Connexion de lappareil photo au PC
Démarrage du mode PC
Téléchargement des images
Connexion de lappareil photo au PC
Débrancher l’appareil photo et le PC Reportez-vous page
5. Cliquez sur un dossier dans lequel vous souhaitez coller le fichier
Démarrage du mode PC
Windows 2000/ME/XP/Vista
Retrait du disque amovible
Windows 98SE
Suppression du Pilote USB pour Windows 98SE
Paramétrer le pilote USB pour MAC
Utilisation du pilote USB sur MAC
Télécharger des images
Samsung Master
Samsung Master
Visualiseur dimage Vous pouvez visualiser les images enregistrées
Edition dimage Vous pouvez éditer limage fixe
Samsung Master
Foire aux questions
Installer un codec pour Windows
Lorsquil ny a pas de codec installé pour la lecture du clip vidéo
Lorsque le clip vidéo n’est pas lu sur le PC
Foire aux questions
Foire aux questions
Installer un codec pour Mac OS
Lorsque DirectX 9.0 ou supérieur nest pas installé
Comment éliminer ce produit
MEMO
MEMO
145-3, SANGDAEWON 1-DONG, JUNGWONGU, SUNGNAM-CITY, KYUNGKI-DO, KOREA
6806-4307