Page
Kiitos, että hankit digitaalisen Samsung-kameran
Ohjeet
Kameraan tutustuminen
Tee toimet seuraavassa järjestyksessä
Kameran liikkuvat osat voivat aiheuttaa vahingoittumisen
Vaara ilmoittaa, että on olemassa hengen- tai vakava vaara
Toiminnot
HUOMIOSisältö
Huomio ilmoittaa, että on olemassa vaaran mahdollisuus
007 Järjestelmäkaavio
Sisältö
063 Kuvaesityksen käynnistäminen
Painike
062
Näytön avulla
Näyttöilmaisin
082 MP3/PMP/TEKSTINLUKU-tila 094 Varoitusilmaisin
095
100
Myydään erikseen
Järjestelmäkaavio
Pakkauksen sisältö
Edestä ja ylhäältä
Toiminnot
Avaa Vaihtoehto Sulje
Edellinen
Zoom-W-painike pikkukuva
MENU/ OK-painike
Alin Toiminen painike
Tilakuvake Lisätietoja kameran tila-asetuksista on sivulla
Itselaukaisimen merkkivalo
Kameran tilamerkkivalo
Ehdot
Yhdistäminen virtalähteeseen
Ladattava akku SLB-0937, tekniset tiedot
Kuvien määrä ja akun kesto SLB-0937n käyttäminen
013
Latausmerkkivalo
Akun SLB-0937 lataaminen
Muuntajan latausmerkkivalo
Akun
Akun asentaminen
Nestekidenäytössä olevat 4 merkkiä kertovat akun tilasta
Aseta akku kuvassa näkyvällä tavalla
Samsung ei vastaa kadonneista tiedoista
Muistikortin käyttöohjeet
640
SD-muistikortti lyhenne sanoista Secure Digital
Vedä kytkin SD-kortin yläosaan ennen kuvien ottamista
800
Päivämäärän, kellonajan ja päivämäärätyypin asettaminen
Kameran käyttöönottaminen
Kielen asettaminen
LCD-näytössä on tietoja kuvaustoiminnoista ja valinnoista
LCD-näytössä näkyvät kuvakkeet
Kuva ja täysi tila
Automaattinen-tilan käyttäminen
Tallennustilan aloittaminen
Tilojen valitseminen
Kuvanvakautustilan DIS käyttäminen
Ohjelma-tilan käyttäminen
Vasemmalla/oikealle- painikkeen painaminen
Valokuvausohjeen käyttäminen
Kuvaus
Muotokuva-tilan käyttäminen
Aihe-tilojen käyttäminen
Voit tallentaa elokuvaleikkeitä ilman ääntä
Elokuvaleike-tilan käyttäminen
Elokuvaleikkeen tallentaminen ilman ääntä
Elokuvaleikettä voi tallentaa enintään kaksi tuntia
Vaiheet 1-2ovat samat kuin käytettäessä Elokuvaleike-tilaa
Multimedia-tilan käyttäminen
Jatkuvan nauhoittamisen käyttäminen
Voi keskeyttää ilman, että leike päättyy
Paina suljinpainiketta kevyesti
Huomioonotettavaa kuvattaessa
Kuvaaminen vastavaloon Älä kuvaa aurinkoa vasten
Otettava kuva
POWER-painike
Tarkennuslukko
Tarkennuslukon käyttäminen
Nauhoittamisen painamalla laukaisinta uudelleen
Suljinpainike
Kasvojentunnistus painike
Elokuvaleiketila
Kamera on liian kaukana kohteesta
Tämän toiminnon avulla tunnistetaan enintään 9 henkilöä
Jos kuvattava henkilö ei katso kohti kameraa
Zoomauspainikkeen-zoomauspainiketta
Zoom W / T -painike
WIDE-zoom
TELE-zoom
Esimerkkejä toimintokuvauksista
Elokuvaleikenäyttö
Tietonäyttö
Toimintokuvausnäyttö
Tila
Makro- /Alas-painike
Yksikkö cm
Salamavalon kantomatka Yksikkö m Normaali Makro
Salamatilan valitseminen
Supermakro Makro
Salamatilan ilmaisin
Salamavalo / Vasemmalle-painike
Tallennustilan mukaan käytettävissä oleva salamatila
Itselaukaisin / Oikealle -painike
Valittavissa
Liike
Itselaukaisijan valitseminen
Liikeajastin
Liiketunnistusajat ovat seuraavat.Ei elokuvaleiketilaa
OK-painiketta
Detection range Motion Timer
MENU/ OK-painike
MENU-painike
Koko
Fn-painike
Fn-valikon käyttäminen
Voit tehdä seuraavat valinnat käyttämällä Fn-painiketta
Tila Tavallinen kuvaus Tila Elokuvaleiketila
Fn-painike Koko
Fn-painike Laatu/ ruutunopeus
Voit valita kuvan koon käyttötarkoituksen mukaan
Fn-painike Mittaaminen
Fn-painike Kuvaustila
Kuvake ISO-tila Kuvaus
Fn-painike ISO
Fn-painike Valkotasapaino
Mukautettua valkotasapainoarvoa käytetään
Fn-painike Valotuksen säätö
Mukautetun valkotasapainon käyttäminen
Valkotasapainoasetuksen
Voit valita hitaan suljinajan viisitoimisella painikkeella
Fn-painike Hidas suljin
Aukon ja suljinnopeuden muuttaminen
YÖ-aihetilan valitseminen s
Icon Tyyli Kuvaus
Tehoste -painike
Tilassa
Tila Painike
Värin määrää
Tehoste -painike Kuvan muokkaaminen
Väri
Ota kuva painamalla laukaisinta
Paina E-painiketta OHJELMA-tilassa
Voit muuttaa terävyyttä painamalla
Vasemmalle/oikealle-painiketta
Valikko Alivalikko Käytettävissä oleva tila Sivu
Tarkennusalue
Valikoita voidaan muuttaa ilman erillistä ilmoitusta
ACB Alivalikot POIS, Päällä
Ääniviesti
Laukaisinta uudelleen
Äänen tallentaminen
Tauko äänen tallennuksen aikana
Kuva
AIHE-tila
Valokuvan toistaminen
Verran ilman ääntä
800 x 592, 640 x 480 tai 320 x
Elokuvaleikkeen toistaminen
Elokuvaleikkeestä sieppaaminen
Valitse toistettava tallennettu elokuvaleike
Paina T-painiketta
Poiston aloituskohdassa
Nro
Äänimuistion toistaminen
Nestekidenäytössä on tietoja siinä näkyvästä kuvasta
Voit toistaa tallennetun ääniviestin
Pikkukuva / suurennuspainike
Toistotilapainike
Valitse suurennettava kuva ja paina suurennuspainiketta
Kuvan suurentaminen
Suurin laajennussuhde määräytyy kuvan koon mukaan
Rajaaminen Voit tallentaa tietyn osan kuvasta erikseen
Toistaminen on meneillään
Tiedot / Ylös-painike
Jos valikko tulee näyttöön
Alivalikkoon tai siirtymään alaspäin alivalikossa
Tämä poistaa muistikorttiin tallennetut kuvat
Poista-painike
Tulostuspainike
Kuvakoon vaihtamismahdollisuudet Valittavissa
Tehoste -painike Muuta kokoa
Kuvake Tehoste-tila Kuvaus
Tehoste -painike Kuvan kääntäminen
Tehoste -painike Väri
Tallennettuja kuvia voi kiertää eri astearvoja
Voit valita
Punasilmäisyyden poisto
Mukautettu väri
Otetusta kuvasta voidaan poistaa punasilmäisyys
Voit säätää kuvan kylläisyyttä
Kirkkauden säätäminen Kylläisyyden säätö
Kontrastin ohjaaminen
Voit säätää kuvan kirkkautta
Alivalikko Sivu Välilehti
Toistoasetusten määrittäminen LCD-näytön avulla
Tehoste Pois
Valikon
Toista
Aloittaa kuvaesityksen
Kuvaesityksen voi käynnistää vain Näytä ALK-valikosta
Valikon Päävalikko Alivalikko Sivu
Voit valita tarkasteltavan kuvan
Kuvaesityksen käynnistäminen
Kuvien valitseminen
Kuvaesityksen tehosteiden määrittäminen
Voit asettaa kuvaesityksen vaihtumisvälin
Toistoajan asettaminen Taustamusiikin asettaminen
Valitse kuvaesityksen musiikki
Kuvien poistaminen
Toisto
Äänisanoma
Kuvien suojaaminen
Poistamisen jälkeen näkyviin toistotilaikkuna
Dpof
Äänitiedostoille Zoom W/ T -painike Valitse Tulostusmäärä
Ylös /alas /vasemmalle /oikealle
Kopioiminen korttiin
Ääni-valikko
Suljinääni Omakuva
Ääni
Äänenvoimakkuus Äänimerkki
Aloitusääni AF-ääni
Valikon Päävalikko Alivalikko Sivu Välilehti
Asetus-valikko
Valikon Päävalikko
Määrittää päivämäärätyypin
Asetusvalikko
Kieli
Päivämäärän, kellonajan ja päivämäärä- tyypin asettaminen
LCD-säästö
Aloituskuva Automaattitarkennuksen merkkivalo
Nestekidenäytön kirkkaus
Poista kansio Kaikki kansiot ja tiedostot poistetaan
Muistin alustaminen
Alustaminen
Kameraan uuden muistikortin
Tiedostonimi
Voit valita tiedostonimen muodon
Tiedostonimi Kuvaus
Automaattinen sammuttaminen
Tallennuspäivän lisääminen kuvaan
Videosignaalin Ulostulotyypin Kuvaus Valinta
Videosignaalin ulostulotyypin valinta
Yhdistäminen ulkoiseen näyttöön
Kameran liittäminen tulostimeen
PictBridge
Kameran tulostinyhteyden asetusten määrittäminen
Voit valita tulostettavat kuvat
PictBridge Kuvan valitseminen
Tulostettavien kopioiden määrän valitseminen
Helppo tulostus
Valikko Toiminto Alivalikko
PictBridge Tulostusasetukset
PictBridge Nollaa
Alustaa käyttäjän asettamat määritykset
Tallenna haluamasi tiedostot tietokoneeseesi
MP3/PMP/TEKSTINLUKU-tila
Tiedostojen lataaminen
Avaa
MP3/PMP/TEKSTINLUKU-tilan aloittaminen
Palauta
TEKSTINÄYTTÖ-tila
MP3-tila
PMP-tila
Tekstin sisältö
MP3-, PMP- tai TEKSTINLUKU-tilan LCD-näyttöilmaisin
Tämä poistaa muistiin tallennetut tiedostot
Äänenvoimakkuuden säätöpainike
Toisto ja tauko/Ohjauspainike
Poistopainike
TEKSTINÄYTTÖ-tila
Lukitus/Taajuuskorjainpainike
Luettelopainike
087
한국어
Päävalikko Alivalikko Sivu
MIN
10 MIN
089
Jatka
Toistotila
MP3-soittimen olemus
Voit asettaa kuvaesityksen tai MP3-tilan vaihtumisvälin
Kuvaesityksen toistaminen
Poista kaikki
Kehyshaku
091
Näyttöasetukset
DRM-tiedoston tiedot
Automaattiselaus
Hiekka on erityisen vahingollista
Tärkeitä tietoja
MP3-taustamusiikkiasetukset
Kieliasetus
Älä yritä purkaa laitetta tai muuntaa sitä millään tavoin
Kuumuus tai kylmyys voivat aiheuttaa ongelmia
Varotoimet objektiivin käytössä
Kameran ylläpito
Nestekidenäyttöön voi tulla erilaisia varoituksia
DCF Full Error
Varoitusilmaisin
Ennen yhteyden ottamista huoltoon
Muistikorttivirhe kortin ollessa kamerassa
Kuvat ovat epäselviä
Salamavaloa ei käytetä
Näytössä näkyy väärä päivämäärä tai aika
DIS
Tekniset tiedot
097
Koko 800x592, 640x480
Elokuvaleike
Ääni tai ilman ääntä käyttäjän valittavissa
Enintään 2 tuntia
099
Tutustu ennen kameran käyttämistä tähän oppaaseen
Ohjelmistoon liittyviä huomau- tuksia
Windows Macintosh
Järjestelmävaatimukset
Tietoja ohjelmasta
Samsung Master on monitoiminen multimediaohjelmistoratkaisu
Sovellusohjelman asetusten määrit- täminen
Samsung Converter Muuntaa multimediatiedostot
Käy Samsungin Internet-sivustossa
Sovellusohjelman asetusten määrittäminen
Asenna ohjelma noudattamalla näyttöön tulevia ohjeita
Tietokone muodostaa yhteyden kameraan
Kameran irrottaminen tietokoneesta
PC-tilan käynnistäminen
Kuva siirretään kamerasta tietokoneeseen
Tallennettujen kuvien lataaminen
Yhdistä kamera tietokoneeseen USB- kaapelin avulla
Windows 2000/ME/XP/Vista
Siirrettävän levyn poistaminen
Windows 98SE
USB-ohjaimen asentaminen MAC-ympäristöön
MAC-USB-ohjaimen käyttäminen
Voit poistaa USB-ajurin toimimalla seuraavasti
Windows 98SE USB-ajurin poistaminen
Samsung Converter
Samsung Converter -ohjelman käyttäminen
Asenna uusi Windows Media Player
Pakkauksenhallinta
Jos asennat tietokoneeseen useita monitoimisia
Monitoiminen pakkauksenhallinta
Ladatut kuvat tulevat näkyviin
Samsung Master
Kuvien lataaminen
Napsauta SEURAAVA-painiketta
Kuvan muokkaaminen Voit muokata kuvaa
Kuvien katseluohjelma Voit katsella tallennettuja kuvia
Samsung Master -ohjelman Help-valikossa Ohje on lisätietoja
Elokuvaleikkeiden muokkaustoiminnot on lueteltu jäljempänä
Tietokone ei tunnista kameraa
Usein kysyttyjä kysymyksiä
Tee seuraavat tarkistukset, jos USB-yhteydessä on häiriöitä
Case-esimerkki
Asenna pakkauksenhallinta alla kuvatulla tavalla
Jos DirectX 9.0 tai uudempi ei ole asennettuna
0116
Jos elokuvaleikettä ei toisteta tietokoneessa
Tämän tuotteen turvallinen hävittäminen