Samsung EC-PL20ZZBPSE1, EC-PL20ZZDPSZA یﺭﺍﺩﺮﺒﺴﮑﻋ یﺎﻫ ﺖﻟﺎﺣ, ﺪﻨﻤﺷﻮﻫ ﮏﻴﺗﺎﻣﻮﺗﺍ ﺖﻟﺎﺣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ, ﺪﻧﺍ

یﺭﺍﺩﺮﺒﺴﮑﻋ یﺎﻫ ﺖﻟﺎﺣ

ﺡﺮﺷ ﺩﺎﻤﻧ

.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻥﺎﻳﺎﻤﻧ ﺮﻇﺎﻨﻣ ﺯﺍ ﺲﮑﻋ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﻡﺎﮕﻨﻫ

.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻥﺎﻳﺎﻤﻧ ﻦﺷﻭﺭ ﺪﻴﻔﺳ یﺎﻫ ﻪﻨﻴﻣﺯ ﺎﺑ ﺲﮑﻋ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﻡﺎﮕﻨﻫ

ﺵﻮﻣﺎﺧ ﻡﺎﮕﻨﻫ ﻂﻘﻓ .ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻥﺎﻳﺎﻤﻧ ﺐﺷ ﺭﺩ ﺮﻇﺎﻨﻣ ﺯﺍ ﺲﮑﻋ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﻡﺎﮕﻨﻫ

.ﺖﺳﺍ ﺩﻮﺟﻮﻣ ﺵﻼﻓ ﻥﺩﻮﺑ

.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻥﺎﻳﺎﻤﻧ ﺐﺷ ﺭﺩ ﻩﺮﻬﭼ ﺯﺍ یﺭﺍﺩﺮﺒﺴﮑﻋ ﻡﺎﮕﻨﻫ

.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻥﺎﻳﺎﻤﻧ ﻪﻨﻴﻣﺯ ﺲﭘ ﺭﻮﻧ ﺎﺑ ﺮﻇﺎﻨﻣ ﺯﺍ ﺲﮑﻋ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﻡﺎﮕﻨﻫ

.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻥﺎﻳﺎﻤﻧ ﻪﻨﻴﻣﺯ ﺲﭘ ﺭﻮﻧ ﺎﺑ ﻩﺮﻬﭼ ﺯﺍ یﺭﺍﺩﺮﺒﺴﮑﻋ ﻡﺎﮕﻨﻫ

.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻥﺎﻳﺎﻤﻧ ﻩﺮﻬﭼ ﺯﺍ یﺭﺍﺩﺮﺒﺴﮑﻋ ﻡﺎﮕﻨﻫ

.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻥﺎﻳﺎﻤﻧ ءﺎﻴﺷﺍ ﺯﺍ (ﮏﻳﺩﺰﻧ یﺎﻤﻧ) پﺁﺯﻮﻠﮐ یﺎﻫ ﺲﮑﻋ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﻡﺎﮕﻨﻫ

.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻥﺎﻳﺎﻤﻧ ﻦﺘﻣ ﺯﺍ (ﮏﻳﺩﺰﻧ یﺎﻤﻧ) پﺁﺯﻮﻠﮐ یﺎﻫ ﺲﮑﻋ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﻡﺎﮕﻨﻫ

.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻥﺎﻳﺎﻤﻧ ﺏﺎﺘﻓﺁ ﺏﻭﺮﻏ ﺯﺍ ﺲﮑﻋ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﻡﺎﮕﻨﻫ

.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻥﺎﻳﺎﻤﻧ ﻑﺎﺻ ﻥﺎﻤﺳﺁ ﺯﺍ ﺲﮑﻋ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﻡﺎﮕﻨﻫ

.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻥﺎﻳﺎﻤﻧ ﯽﻠﮕﻨﺟ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﺯﺍ ﺲﮑﻋ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﻡﺎﮕﻨﻫ

ﻥﺎﻳﺎﻤﻧ ﯽﮕﻧﺭ یﺎﻫ ﻩژﻮﺳ ﺯﺍ (ﮏﻳﺩﺰﻧ یﺎﻤﻧ) پﺁﺯﻮﻠﮐ یﺎﻫ ﺲﮑﻋ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﻡﺎﮕﻨﻫ

.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ

ﺖﮐﺮﺣ ﯽﺑ ﯽﺗﺪﻣ یﺍﺮﺑ ﻩژﻮﺳ ﻭ ،(ﻪﻳﺎﭘ ﻪﺳ یﻭﺭ ﻼﺜﻣً )ﺖﺑﺎﺛ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﯽﺘﻗﻭ ،ﯽﮑﻳﺭﺎﺗ ﺭﺩ ﻪﮐ ﺖﺳﺍ ﺩﻮﺟﻮﻣ ﯽﻧﺎﻣﺯ ﻂﻘﻓ ﺖﻟﺎﺣ ﻦﻳﺍ .ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﺮﻫﺎﻇ ،ﺪﺷﺎﺑ

.ﺪﻴﻨﮐ یﺭﺍﺩﺮﺒﺴﮑﻋ

.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻥﺎﻳﺎﻤﻧ ﻝﺎﻌﻓ ﺖﮐﺮﺣ یﺍﺭﺍﺩ یﺎﻫ ﻩژﻮﺳ ﺯﺍ ﺲﮑﻋ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﻡﺎﮕﻨﻫ

ﻪﻳﺎﭘ ﻪﺳ ﺯﺍ ﻪﮐ ﯽﺘﻗﻭ ﻂﻘﻓ .ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻥﺎﻳﺎﻤﻧ یﺯﺎﺑ ﺶﺗﺁ ﺯﺍ ﺲﮑﻋ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﻡﺎﮕﻨﻫ

.ﺖﺳﺍ ﺩﻮﺟﻮﻣ ﺪﻴﻨﮐ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ

.ﺪﻳﺮﻴﮕﺑ ﻢﻠﻴﻓ ﺎﻳ ﺲﮑﻋ ،ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻂﻳﺍﺮﺷ ﺭﺩ یﺭﺍﺩﺮﺒﺴﮑﻋ ﺖﻟﺎﺣ ﻦﻳﺮﺘﻬﺑ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺎﺑ

ﺪﻨﻤﺷﻮﻫ ﮏﻴﺗﺎﻣﻮﺗﺍ ﺖﻟﺎﺣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ

ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﻩﺪﺷ ﯽﻳﺎﺳﺎﻨﺷ ﻪﻨﺤﺻ ﻉﻮﻧ ﺱﺎﺳﺍ ﺮﺑ ﺍﺭ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ،ﺖﻟﺎﺣ ﻦﻳﺍ ﺭﺩ ﻒﻠﺘﺨﻣ یﺎﻫ ﻪﻨﺤﺻ یﺍﺮﺑ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ﺎﺑ ﻪﮐ ﯽﺗﺭﻮﺻ ﺭﺩ .ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺭﺎﮐﺩﻮﺧ

.ﺩﻮﺑ ﺪﻫﺍﻮﺧ ﺪﻴﻔﻣ ﺪﻨﻤﺷﻮﻫ ﮏﻴﺗﺎﻣﻮﺗﺍ ﺖﻟﺎﺣ ،ﺪﻴﺷﺎﺒﻧ ﺎﻨﺷﺁ

.ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ [	] ،یﺭﺍﺩﺮﺒﺴﮑﻋ ﺖﻟﺎﺣ ﺭﺩ	١
.ﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﺪﻨﻤﺷﻮﻫ ﮏﻴﺗﺎﻣﻮﺗﺍ ← ﺖﻟﺎﺣ		٢

.ﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺖﻟﺎﺣ ﻪﺑ ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ ﻦﺘﻓﺭ یﺍﺮﺑ ﺍﺭ [SMART]

.ﺪﻴﻨﮐ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺭﺩﺎﮐ ﺭﺩ ﺍﺭ ﺩﻮﺧ ﻩژﻮﺳ ٣

ﻪﻨﺤﺻ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺖﻟﺎﺣ ﺩﺎﻤﻧ .ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺭﺎﮐﺩﻮﺧ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﺍﺭ یﺍ ﻪﻨﺤﺻ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ● ﻩﺪﺷ ﺖﺳﺮﻬﻓ ﺮﻳﺯ ﺭﺩ ﺎﻫﺩﺎﻤﻧ .ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻥﺎﻳﺎﻤﻧ ﻪﺤﻔﺻ ﭗﭼ ﺖﻤﺳ یﻻﺎﺑ ﺖﻤﺴﻗ ﺭﺩ

.ﺪﻧﺍ

٢٨ ﻪﺘﻓﺮﺸﻴﭘ یﺎﻫﺩﺮﮑﻠﻤﻋ