Page
Utasítások
Fényképezõgép bemutatása
FényképezĘgépet az alábbiak szerint használja
Köszönjük, hogy Samsung digitális fényképezĘgépet vásárolt
Veszély
Figyelmeztetés
Samsung fényképezĘgép szervize végezheti
Vigyázat
Tartalomjegyzék
007 Csomag tartalma Külön kapható
Mód használata
Mozi mód használata 041 Fehéregyensúly
Hang nélküli videoklip felvétele 042 Arcfelismerés
044 Automatikus fókusz típus
045 Fénymérés
HangerĘ Kezdõhang 054 Zárhang Hangjel AF hang
Intelligens album
076 a Többszörös diavetítés indítása
Képek kiválasztása
Lejátszási idĘköz beállítása
Háttérzene beállítása 097
Többszörös diavetítés
Rendszer vázlatos képe
Csomag tartalma
Külön kapható
Funkciók azonosítása
Az elĘlap és a tetĘ
Vissza
Menu gomb
Pántfül LCD kijelzõ Fn / Törlés gomb Funkciós gomb
Alj Ötfunkciós gomb
Memóriakártya foglalat Funkció leírás / Info gomb
Vaku Balra gomb
Idõzítõ / Jobbra gomb
IdĘzítĘ lámpája
FényképezĘgép állapota lámpa
Mód ikon
Tápforrásra csatlakoztatás
BP70A akkumulátor mĦszaki adatai
Képek száma és az akkumulátor élettartama BP70A
Az újratölthetĘ elem feltöltése
Hálózati töltĘ töltésjelzĘ LED-je
Töltés LED
Leselejtezési irányelvek
Memóriakártya behelyezése
Memóriakártyát az ábrán látható módon helyezze be
Elem KijelzĘje
Memóriakártya használati utasítása
Memóriakártya SD/SDHC memóriakártyákkal is használható
Állókép
Az LCD kijelzĘ ikonja
Elemekrõl szolgáltat információt
Menü használata
Almenü kiválasztásához használja a balra vagy jobbra gombot
Az Mode gomb használata
Felvétel mód elindítása
Módok kiválasztása Az Intelligens automata mód használata
Felvétel elkészítéséhez nyomja meg az exponálógombot
Fehér
Éjszakai Éjszakai fényképezéskor
Környezetben
Ellenfény
Program mód használata
Ha a téma mozog, a fénykép homályos lehet
További részletekért lásd. a 37. oldalt
Színhely módok használata
Nyomja le a rekeszzár gombját, hogy rögzítse a képet
Kép szélein megjelenik egy keret
Mozi mód használata
Hang nélküli videoklip felvétele
Videóklip mérete és típusa alább látható
Videóklip fájltípusa
Mire figyeljünk fényképkészítéskor
KI-/BEKAPCSOLÓ gomb
FényképezĘgép be-, illetve kikapcsolására használható
Rekeszzár gomb
Smart gomb
Állókép módban
További részletekért lásd. a 51. oldalt
Zoom W / T pöcök
Optikai Tele zoom
Táshoz
Állítható a Zoom W/T pöcökkel
Info Disp / Fel gomb
Makró / Le gomb
Auto makro Fókusz mód és fókusztávolság W Széles, T Tele
Mód
SZ 80 ~ végtelen
Makró
Fókuszzár
Használható fókuszálási módszer, felvétel módok szerint
Választható
Vaku / Balra gomb
Vakutávolság
Normál Makró Auto makró
Auto 0.8~3.0 0.8~2.0 0.4~0.8 ~3.0 1.0~2.0
Vaku mód kijelzõje
Nyomja meg a SELF-TIMER / Jobbra
Idõzítõ / Jobbra gomb
Az idõzítõ kiválasztása
Készül el
Mozgás IdĘzítĘ
Rekeszzár megnyomása
Mozgassa a kezét*2
Menü gomb
OK gomb
Az Fn gombot az alábbi menük megjelenítéséhez
Használható mód
Felvétel
Funkciók engedélyezése a Menu gomb segítségével
Majd nyomja meg az OK gombot
Nyomja meg az Menu gombot egy megfelelĘ módban
Fotóméret / Videoméret
MinĘség / Képváltási gyakoriság
3000 2656 2232 2448 1944 1536 768
640X480 320X240
Megvilágítás-kiegyenlítés
ISO
Fehéregyensúly
Fehéregyensúlyt vezérlĘ funkció
Az Egyedi fehéregyensúly használata
OK gomb
Arcfelismerés
Normál
Önarckép
Gyerek, Vízpart/hó Kamera gomb lenyomása nélkül is au
Választható módok Program, Dual IS, Modellfotó, Portré
Arctónus
Automatikus fókusz típus
Arc retusálás
TémakövetĘ AF a fókusz együtt mozog a tárgy mozgásával
Fénymérés
Drive mód
Képstílus választás
Képbeállítás
Állítson a képélességen a Balra / Jobbra gombbal
Képélesség
Balra / Jobbra gomb Az érték módosítása
OIS Optikai képstabilizátor
OIS almenü Ki, Be
Hangmemo
Hangfelvétel
Kép a memóriakártyára kerül
Fájltípus *.wav
Hang nélküli videóklip felvétele
Videórögzítés beállítása
Intelligens mód
Intelligens mód a kijelzĘn
Intelligens mód
Intelligens mód indítása
Módok kiválasztása
ÉrhetĘ el
Módválasztás a Smart gombbal
Az Intelligens videoklip mód használata
Hang menü
Hang
Beállítás menü
KijelzĘ
AF hang
Language
KezdĘkép
Áttekintés
Kijelzõ fényerõ
Képernyõ védõ
Beállítások
Memória formázása
Inicializálás
Dátum / óra / dátumtípus beállítása
IdĘzóna
Fájlnév
Eltelte
Almenük Ki a kikapcsolási funkció nem mĦködik
Automatikusan kikapcsol
Auto fókusz lámpa
Videó kimenet típusának kiválasztása
Az automatikus fókusz lámpája be-, és kikapcsolható
Környezetben
Az USB beállítása
USB almenük Auto
Tatott külsĘ eszközt
Fel automatikusan a Csatlakoztatott külsĘ
Lejátszás mód indítása
Állókép lejátszása
Videóklip lejátszása
Videóklip rögzítĘ funkció
Hangfelvétel lejátszása
Az LCD kijelzĘ
Hangmemo lejátszása
Lejátszás mód gomb
MiniatĦr º / Nagyítás í pöcök
Intelligens album
Válassza ki a fájlt a Fel/Le/Balra/Jobbra gombokkal
Kategóriák ismertetése
Képnagyítás Válassza ki a képet, amelyiket fel
Zoom pöcköt jobbra. Ekkor a
Visszaállításához
Sarkában látható-e vagy sem a
Lejátszás és szüneteltetés / OK gomb
Elindul
Lejátszás ideiglenesen leáll
·Szünet módban Lejátszás folytatódik
Balra / Jobbra / Le / Menu gomb
Törlés Õ gomb
Meg. Lejátszás módban nyomja meg a Menü gombot, hogy az
Ėszi
Almenü
Lejátszási funkció beállítása az LCD kijelzĘn
Menü FĘmenü Almenü
4X6
Elrend
Szerkesztés
Átméretezés
Kép elforgatása
Tárolt képek különféle szögben forgathatók el
Ezzel a funkcióval a fényképezĘgép lehetĘvé teszi különbözĘ
Effektusok alkalmazását a képekre Az Menu gombot
Egyéni RGB
Fel / le gomb R, G, B kiválasztása
Elmentésre
OK gomb Kiválaszt / beállít egy egyéni színt
Megjelenik a fényerĘ mértékének
Beállítására szolgáló sáv
Gombokkal
Állítson a fényességen a Balra/Jobbra gombokkal
Többszörös diavetítés indítása
Többszörös diavetítés indítása
Képek kiválasztása
Lejátszási idĘköz beállítása
Háttérzene beállítása
Többszörös diavetítés effektusainak konfigurálása
Többszörös diavetítés játszási intervallumának beállítása
Fájl opciók
Képek törlése
Képek védelme
Le gombok segítségével. Ezután
Hangmemót egy tárolt állóképhez rendelheti hozzá
Meg az ikon
Funkció ellen
Felvétel leállításához nyomja le ismét a rekeszzár gombját
Egyképes
Tárolt képbe Válassza ki a Dpof menüt a Fel
Hogy megjelenítse a Egyképes
Almenüt
Index
Meg a Jobbra gombot
Jelenik meg
Kerül nyomtatásra
Kártyára másolás
Igen
Nem Másolás visszavonása
PictBridge
Egy elĘzĘ / következĘ kép Kiválasztása
Nyomja meg a Balra / Jobbra gombot
PictBridge Képkiválasztás
PictBridge Nyomtatási beállítások
Nyomja meg a Menü gombot. a képernyĘn
Ha az Egy kép opciót választotta
PictBridge Alap
Fontos megjegyzések
SzélsĘséges hĘmérsékletek problémákat okozhatnak
Lencse használatára vonatkozó óvintézkedések
FényképezĘgép karbantartása
FigyelmeztetĘ kijelzĘ
Az LCD kijelzõn különféle figyelmeztetések jelenhetnek meg
Helyezze be és formázza a memóriakártyát 57. oldal
Kapcsolót a memóriakártya teteje Készülékben lévĘt Irányába
MielĘtt a szervizközponthoz fordulna
Vaku nem villan
Hibás dátum és óra jelenik meg a kijelzĘn
Állítsa be az órát és a dátumot
Hibás kábelcsatlakozás EllenĘrizze a csatlakozást
MĦszaki adatok
·Film szerkesztés beépített
Tárolás Adathordozó
·KülsĘ memória Opcionális
Fájlformátum
Áramforrás ÚjratölthetĘ elem BP70A
Méretek SZxMxV
Tömeg
Nélkül Üzemi hõmérséklet ~ 40C
Fájlok átvitele a számítógépre Windows rendszerben
Windows-felhasználók részére
Helyezze be a telepítĘ CD-t a CD-ROM-meghajtóba
Fájlok átvitele a számítógépre Windows rendszerben
Az Intelli-studio használata
Power Mac G3 vagy újabb
Macintosh-felhasználók részére
Programok telepítése Hardver- és szoftverkövetelmények
MB vagy több
Fájlok átvitele a számítógépre Mac rendszerben
Kapcsolja be a fényképezĘgépet
Eset FényképezĘgépet nem ismeri fel a PC
Eszközök között jelenik meg a Device Managerben
EszközkezelĘben
FényképezĘgépet
Ha a számítógép nem tudja lejátszani a videóklipet
Helyezze be a fényképezĘgéppel szállított CD lemezt
Termék elĘírásszerĦ végkezelése
Termékhez tartozó akkumulátorok helyes selejtezése