ǶȗȞȐȐ ȕȈ ȜȈȑȓ ( )

DzȖȠȟȍ

ǴȖȎȍȚȍ ȌȈ ȈȒȚȐȊȐȘȈȚȍ ȜțȕȒȞȐȧȚȈ [Recycle Bin] (DzȖȠȟȍ) ȐȓȐ ȌȈ ȊȢȏșȚȈȕȖȊȐȚȍ șȕȐȔȒȐ, ȏȈȗȐșȈȕȐ Ȋ ȒȖȠȟȍȚȖ. ǿȘȍȏ ȊȒȓȦȟȊȈȕȍ ȕȈ ȚȈȏȐ ȜțȕȒȞȐȧ ȔȖȎȍȚȍ ȊȘȍȔȍȕȕȖ ȌȈ ȏȈȗȐșȊȈȚȍ șȕȐȔȒȐ ș Ȗȉȡ ȘȈȏȔȍȘ ȌȖ 27 Ǵǩ. ǴȖȎȍȚȍ șȢȡȖ ȌȈ ȊȢȏșȚȈȕȖȊȧȊȈȚȍ șȕȐȔȒȐ ȖȚ ȒȖȠȟȍȚȖ.

1. ǰȏȉȍȘȍȚȍ ȔȍȕȦ [Recycle Bin]

ɂɡɬɪɢɜɚɧɟ

ǫȓȈșȖȊȈ ȉȍȓȍȎȒȈ

ǴȖȎȍȚȍ ȌȈ ȌȖȉȈȊȧȚȍ ȋȓȈș ȒȢȔ șȢȝȘȈȕȍȕȈ șȚȈȚȐȟȕȈ șȕȐȔȒȈ.

ɂɡɬɪɢɜɚɧɟ

 

Ɂɚɳɢɬɚ

 

Ɋɟɞ. ɧɚ ɫɩɢɫɴɤɚ ɫ ɥɢɰɚ

:Ɋɟɞɚɤɬ. ɧɚɩɨɞɪ.

Ʉɨɲɱɟ

:ɂɡɤɥ.

Ƚɥɚɫɨɜɚ ɛɟɥɟɠɤɚ

:ɂɡɤɥ.

(ȒȖȠȟȍ), ȒȈȚȖ ȐȏȗȖȓȏȊȈȚȍ

Ɂɚɳɢɬɚ

DPOF

ɂɡɤɥ.

ȉțȚȖȕȐȚȍ ǵǨǫǶǸǭ/ǵǨǬǶdzǻ, Ȑ șȓȍȌ

Ɋɟɞ. ɧɚ ɫɩɢɫɴɤɚ ɫ ɥɢɰɚ :Ɋɟɞɚɤɬ. ɧɚɩɨɞɪ.

 

Ʉɨɩɢɪɚɧɟ ɜ ɤɚɪɬɚ

ȼɤɥ.

ȚȖȊȈ ȕȈȚȐșȕȍȚȍ ȉțȚȖȕ ǵǨǬȇǹǵǶ.

Ʉɨɲɱɟ

:ɂɡɤɥ.

 

ɂɡɤɥ.

2. ǰȏȉȍȘȍȚȍ ȎȍȓȈȕȖȚȖ ȗȖȌȔȍȕȦ, ȒȈȚȖ

Ƚɥɚɫɨɜɚ ɛɟɥɟɠɤɚ

ȼɤɥ. :ɂɡɤɥ.

DPOF

ȼɴɡɫɬɚɧɨɜɹɜɚɧɟ

Ʉɨɩɢɪɚɧɟ ɜ ɤɚɪɬɚ

ȐȏȗȖȓȏȊȈȚȍ ȉțȚȖȕȐȚȍ ǵǨǫǶǸǭ/

 

 

 

ɇɚɡɚɞ

ɇɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟ

ǵǨǬǶdzǻ, Ȑ ȕȈȚȐșȕȍȚȍ ȉțȚȖȕȈ OK.

 

 

ɇɚɡɚɞɇɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟ

[Voice memo menu] (ǴȍȕȦ ȏȈ ȋȓȈșȖȊȈ ȉȍȓȍȎȒȈ)

ɋɬɚɪɬ

 

ɋɩɢɪɚɧɟ

[Ready for recording]

 

[Voice is recording]

(ǫȖȚȖȊȕȖșȚ ȏȈ ȏȈȗȐș)

 

(ǯȈȗȐșȊȈȕȍ ȕȈ ȋȓȈșȈ)

[ǰȏȒȓ.]

: ǼțȕȒȞȐȧȚȈ ȏȈ ȒȖȠȟȍ ȕȍ șȍ ȐȏȗȖȓȏȊȈ.

[ǪȒȓ.]

: ǰȏȚȘȐȚȐȚȍ șȕȐȔȒȐ șȍ ȏȈȗȐșȊȈȚ Ȋ

 

ȗȈȗȒȈȚȈ ȕȈ ȒȖȠȟȍȚȖ.

[ǪȢȏșȚȈȕȖȊȧȊȈȕȍ] : ǰȏȚȘȐȚȐȚȍ șȕȐȔȒȐ ȔȖȋȈȚ ȌȈ șȍ

 

ȊȢȏșȚȈȕȖȊȧȊȈȚ ȖȚ ȗȈȗȒȈȚȈ ȕȈ ȒȖȠȟȍȚȖ.

3.ǵȈȚȐșȕȍȚȍ ȉțȚȖȕȈ OK, ȏȈ ȌȈ ȏȈȗȐȠȍȚȍ ȗȘȖȔȍȕȍȕȐȚȍ ȕȈșȚȘȖȑȒȐ.

ǼțȕȒȞȐȧȚȈ ȏȈ ȒȖȠȟȍ ȘȈȉȖȚȐ șȈȔȖ șȢș șȕȐȔȒȐ.

ǷȘȐ ȐȏȚȘȐȊȈȕȍ ȕȈ ȊșȐȟȒȐ ȜȈȑȓȖȊȍ ȕȈȊȍȌȕȢȎ, Țȍ ȕȍ șȍ ȏȈȗȐșȊȈȚ Ȋ ȒȖȠȟȍȚȖ. DzȖȋȈȚȖ ȕȧȔȈ ȔȧșȚȖ Ȋ ȒȖȠȟȍȚȖ, ȖȚ ȕȍȋȖ șȍ ȗȘȍȔȈȝȊȈȚ șȕȐȔȒȐ Ȋ ȘȍȌȈ ȕȈ ȚȧȝȕȖȚȖ ȐȏȚȘȐȊȈȕȍ.

ǬȖȘȐ șȓȍȌ ȐȏȒȓȦȟȊȈȕȍ ȕȈ ȜțȕȒȞȐȧȚȈ ȕȈ ȒȖȠȟȍ ȚȖ ȡȍ ȗȘȖȌȢȓȎȐ ȌȈ șȢȝȘȈȕȧȊȈ ȏȈȗȐșȈȕȐȚȍ Ȋ ȕȍȋȖ șȕȐȔȒȐ. ǷȘȐ ȜȖȘȔȈȚȐȘȈȕȍ ȕȈ ȊȋȘȈȌȍȕȈȚȈ/ȊȢȕȠȕȈȚȈ ȗȈȔȍȚ, ȊșȐȟȒȐ șȕȐȔȒȐ Ȋ ȒȖȠȟȍȚȖ ȡȍ șȍ ȐȏȚȘȐȧȚ.

-ǵȈȚȐșȕȍȚȍ ȉțȚȖȕȈ ȕȈ ȏȈȚȊȖȘȈ, ȏȈ ȌȈ ȏȈȗȐȠȍȚȍ ȋȓȈșȖȊȈ ȉȍȓȍȎȒȈ ș ȗȘȖȌȢȓȎȐȚȍȓȕȖșȚ ȌȖ 10 șȍȒțȕȌȐ Ȋ șȢȝȘȈȕȍȕȈ șȚȈȚȐȟȕȈ șȕȐȔȒȈ.

-ǯȈ ȌȈ ȗȘȍțșȚȈȕȖȊȐȚȍ ȏȈȗȐșȊȈȕȍȚȖ, ȕȈȚȐșȕȍȚȍ ȉțȚȖȕȈ ȕȈ ȏȈȚȊȖȘȈ.

85

Page 86
Image 86
Samsung EC-ST70ZZBPBE3 manual DZȖȠȟȍ

EC-ST70ZZBPBE3 specifications

The Samsung EC-ST70ZZBPBE3 is a compact digital camera that combines style with functionality, making it ideal for photography enthusiasts and casual users alike. With its sleek design, the camera is not just easy on the eyes but also lightweight and portable, allowing users to capture memories on the go.

One of the standout features of the EC-ST70 is its 14.2-megapixel sensor. This high-resolution sensor ensures that images are crisp and detailed, even when printed in larger formats. The camera also boasts a 5x optical zoom lens, providing versatility in capturing a wide range of subjects, from distant landscapes to close-up portraits. The zoom works seamlessly with Samsung’s Smart Auto technology, which analyzes the scene and adjusts settings automatically for optimal results, allowing users to focus on composition rather than technical details.

In low-light conditions, the Samsung EC-ST70 performs admirably thanks to its Advanced Shake Reduction technology. This feature minimizes blurriness caused by camera shake, enabling users to take clear shots even in dimly lit environments. The camera also includes a variety of scene modes that cater to different shooting scenarios, such as night, macro, and beach settings, ensuring that users always have the right tools for their photographic needs.

Another significant aspect of the EC-ST70 is its ability to record HD video. With a maximum resolution of 720p, users can capture moving moments in quality that beautifully complements their still photography. Additionally, the camera features a user-friendly interface, with a 2.7-inch LCD screen that provides a clear view for composing shots and reviewing images.

Samsung has also integrated face detection and smile shot technology into the EC-ST70. The face detection feature automatically focuses on faces and optimizes exposure and brightness, while the smile shot technology ensures that the camera captures a moment the instant a subject smiles, making it perfect for candid photography.

Overall, the Samsung EC-ST70ZZBPBE3 is a remarkable blend of advanced technology and ease of use. Whether for professional or personal use, its features and performance make it a valuable addition to any photographer’s kit.