Manuals / Samsung / Photography / Digital Camera

Samsung EC-ST95ZZBPPE1, EC-ST95ZZBPSE1, EC-ST95ZZBPLE1, EC-ST95ZZDPBZA, EC-ST95ZZBPBE1 manual

Models: EC-ST95ZZBPOE1 EC-ST95ZZBPLE1 EC-ST95ZZDPSZA EC-ST95ZZDPPZA EC-ST95ZZBPBE1 EC-ST95ZZBPSE1 EC-ST95ZZDPBZA EC-ST95ZZBPPE1

1 140

Download 140 pages 43.24 Kb

Page 1

User Manual

ST95

Ce manuel d'utilisation propose des instructions détaillées pour l'utilisation de votre appareil photo. Veuillez le lire attentivement.

ÄCliquez sur une rubrique

Questions fréquentes

Référence rapide

Table des matières

Fonctions de base

Fonctions avancées

Options de prise de vues

Lecture / Modiﬁcation

Paramètres

Annexes

Index

Image 1

Samsung EC-ST95ZZBPPE1, EC-ST95ZZBPSE1, EC-ST95ZZBPLE1, EC-ST95ZZDPBZA, EC-ST95ZZBPBE1, EC-ST95ZZDPSZA, EC-ST95ZZDPPZA manual

Contents

ST95 Informations relatives à la santé et à la sécurité Informations relatives à la santé et à la sécurité Informations relatives à la santé et à la sécurité 105 Organisation du manuel dutilisation111 Abréviations utilisées dans ce manuel dutilisation Icônes utilisées dans ce manuel dutilisationIcône Fonction Abréviation Signiﬁcation Sujet Expressions utilisées dans ce manuel dutilisation Questions fréquentes Photographier des personnes Référence rapide Conseils pour obtenir des photos plus nettes Table des matières Réalisation de photos dans un endroit sombre Table des matières 100 Réglage de lécran tactile et du son ……… Fonctions de base Manuel de démarrage rapide Fonctions de base Contenu du coffret Présentation de lappareil photo Présentation de lappareil photo Déverrouillez le loquet pour libérer la batterie Insertion de la batterie et de la carte mémoireRetrait de la batterie et de la carte mémoire Batterie rechargeable Chargement de la batterie Activation de lappareil photo en mode LectureMise en route de lappareil photo Conﬁguration initiale Réglez la date Conﬁguration initialeAppuyez sur , puis réglez lheure Appuyez sur o pour enregistrer les paramètres Icône Description Description des icônes Appuyer brièvement Ecran tactileFaire glisser Appuyer Sélectionner une option Ecran tactile Réglage du type dafﬁchage de lécran tactile Réglage de lécran tactile et du sonRéglage du son Accès à lécran daccueil Ecran daccueilIcônes de lécran daccueil Ecran daccueil Réorganisation des icônesMaintenez le stylet appuyé sur une icône Faites-la glisser à un autre endroit Réalisation de photos Réalisation de photos ZoomZoom numérique Réglage de la fonction Intelli Zoom Intelli ZoomPlage Intelli Indicateur de zoom Plage optique Réduction des mouvements de lappareil photo DIS Enfoncez le déclencheur à mi-course Lorsque h safﬁche Assurez-vous de la bonne mise au point sur le sujet Fonctions avancées Modes de prise de vue Mode Scènes AutomatiquesCadrez le sujet Modes de prise de vue Mode Prise de vue Simple Mode Gros plan Mode ScènePaysage prendre des scènes ou des paysages en nature morte Mode Beauté Mode NuitDouverture De photos pour régler Couleurs des visages et Déﬁnition des touches de lutilisateur Mode ProgrammeAppuyez sur m et réglez les options de votre choix Mode Vidéo Dans lécran daccueil, appuyez sur Cadrez le sujet Mode Vidéo intelligenteSuspension de lenregistrement Modes de prise de vue Modes deffet Mode Surbrillance de lobjetAfﬁchée à lécran De photos pour régler Flou et Ton Mode Filtre Photo Mode Cadre magiqueModes deffet Effet ultra grand angle Option Description Appuyez sur le ﬁltre de votre choix Mode Filtre Vidéo Sélectionnez Photo ou Vidéo Mode VignettageDe photos pour régler les options Niveau, Luminosité Appuyez sur la palette de votre choix Mode PaletteUne légère tonalité bleue Enregistrement dun mémo vocal Enregistrement de mémos vocauxAppuyez sur le Déclencheur ou sur pour Enregistrement de mémos vocaux Ajout dun mémo vocal à une photoLoption Mémo vocal Cadrez le sujet et prenez la photo Utilisation de la détection des visages …… Découvrez comment déﬁnir les options en mode Prise de vue Sélection dune résolution Sélection de la résolution et de la qualitéSélection dune résolution photo Options de prise de vues Sélection de la résolution vidéo Sélection de la résolution et de la qualitéSélection de la qualité dimage Sélection de la qualité photo Sélection de la qualité vidéo Appuyez sur le Déclencheur pour lancer le retardateur Utilisation du retardateur Correction des yeux rouges Réalisation de photos dans un endroit sombreUtilisation du ﬂash Icône Anti yeux rouges Réalisation de photos dans un endroit sombreRouges ISO Réglage de la sensibilité ISO Fonction Macro Modiﬁcation de la mise au pointPlus de 80 cm Cm si vous utilisez le zoom Modiﬁcation de la mise au point Mise au point tactile intelligente Réglage de la zone de mise au point Prise de vue 1 touche Icône Description Détection des visages Utilisation de la détection des visages Détection des sourires Utilisation de lauto portraitUtilisation de la détection des visages Détection du clignement des yeux Enregistrement de vos visages préférés Mes Visages Préférés Afﬁchage de vos visages préférés Appuyez sur lorsque la liste de visages safﬁche Réglage manuel de lexposition EV Réglage de la luminosité et des couleurs Modiﬁcation de la mesure de lexposition Compensation du contre-jour ACBRéglage de la luminosité et des couleurs Balance des blancs Lumière du jour Automatique Nuageux Sélection dune source déclairage Balance des blancs Personnalisation de la balance des blancs Utilisation des modes Rafale Utilisation deffets de ﬁltre intelligent Utilisation deffets / Amélioration des images Normal aucun effet Utilisation deffets / Amélioration des imagesCréer une scène claire et nette en Appliquant une légère tonalité bleue Déﬁnition de ses propres tons RVB Netteté Description Modiﬁer le rendu de vos photosRetoucher les photos sur ordinateur Contraste Réglage du son du zoom Scène Macro Photo nuit Beauté Programme Vidéo Vignettage Vidéo intelligente Surbrillance Photo Magic Lecture / Modiﬁcation Activation du mode Lecture Afﬁchage de photos ou de vidéos en mode LectureLecture / Modiﬁcation Afﬁchage de photos ou de vidéos en mode Lecture Afﬁchage en mode Lecture En mode Lecture, appuyez sur m “ Liste visagesEmplacement du ﬁchier Classement de vos visages préférés Afﬁcher tous les ﬁchiers Sélectionnez un thème Accéder au ﬁchier précédent ou suivantAfﬁchage des ﬁchiers en 3D Afﬁchage des ﬁchiers avec un effet de déﬁlement de Afﬁchage des ﬁchiers sous la forme de miniatures Mode plein écranParcourez les ﬁchiers sous la forme de miniatures Pour lafﬁcher en Suppression des ﬁchiers Protection des ﬁchiers En mode Lecture, appuyez sur m En mode Lecture, appuyez sur m “ SupprimerAfﬁchage des photos Copie de ﬁchiers sur une carte mémoire Lecture dun diaporama Dans le diaporamaAppuyez sur , puis sélectionnez les photos à inclure Lecture dune vidéo Appuyez sur pour régler le volume ou désactiver le sonAppuyez sur pour lancer le diaporama Effectuer un retour rapide Appuyez sur Nouvelle vidéo sarrêteOui Recadrage dune vidéo Ecoute dun mémo vocal Lecture dun mémo vocalLecture de mémos vocaux joints à des photos Retouche des photos Redimensionnement des photosDécouvrez comment retoucher des photos Cadrage intelligent Rotation dune photoRetouche des photos La photo recadrée est enregistrée comme nouveau ﬁchier Appuyez sur “ une photo Modiﬁcation du rendu de vos photosChoisissez un ﬁltre Appuyez sur s pour enregistrer les modiﬁcations Correction de lexposition ACB Photos pour régler le tein du visageRetouche des visages Elimination des effets dyeux rouges Création dune commande dimpression DpofAppuyez sur m “ Correction des yeux rouges Afﬁchage des ﬁchiers sur un téléviseur Conﬁguration requise Transfert des ﬁchiers sur votre ordinateur WindowsElément Conﬁguration requise Transfert des ﬁchiers sur votre ordinateur Windows Transfert de ﬁchiers à laide dIntelli-studioAppuyant sur la touche Eteignez lappareil photo Utilisation dIntelli-studio En appuyant sur la touche correspondante Déconnexion de lappareil photo Windows XP Double-cliquez sur licône du disque amovible Transfert des ﬁchiers sur votre ordinateur Mac Photo à laide du câble USB Impression de photos avec une imprimante photo PictBridgeAppuyez sur pour lancer limpression Sélectionnez le ﬁchier à imprimer Conﬁguration des paramètres dimpression Impression de photos avec une imprimante photo PictBridgeAppuyez sur m pour enregistrer les paramètres dimpression Paramètres Accès au menu des paramètres Menu ParamètresDans lécran daccueil, appuyez sur Appuyez sur un menu Appuyez sur un élément Afﬁchage SonMenu Paramètres Elément Description Connectivité Des ﬁchiers Général Pivoter. Désactivé, Marche Rotation autoSur les photos lors de limpression Désactivée*, Date, Date & heure Annexes Messages derreur Message derreur Solutions possibles Nettoyage de lappareil photo Entretien de lappareil photoObjectif et écran tactile de lappareil photo Boîtier de lappareil photo Entretien de lappareil photo Utilisation ou rangement de votre appareil photoUtilisation ou rangement inapproprié de lappareil photo Utilisation sur la plage ou en bord de mer Autres avertissements Propos des cartes mémoireCartes mémoires compatibles Précautions dutilisation des cartes mémoire Capacité de la carte mémoireTaille Maximale Elevée Normale 30 ips 15 ips 134 231 Caractéristiques de la batterie Propos de la batterieAutonomie de la batterie Remarques à propos de lutilisation de la batterie Message de batterie faiblePrécautions dutilisation de la batterie Remarques concernant le chargement de la batterie Entretien de lappareil photo Entretien de lappareil photo Problème Solutions possibles Avant de contacter le service après-vente Avant de contacter le service après-vente Problème Caractéristiques de lappareil photo Caractéristiques de lappareil photo Vidéo intelligente Filtre vidéos, Photo effet palettePaysage, Ciel Bleu, Vert naturel, Coucher de Soleil Source dalimentation Connecteur Broches, 4,2Audio Réglage automatique du contraste ACB Glossaire EV valeur dexposition GlossaireCompensation EV Histogramme Jpeg Joint Photographic Experts Group Vitesse dobturation Elimination des batteries de ce produit Charger 17 insérer 16 précautions IndexInsérer 16 précautions Appuyer Appuyer brièvement 21 faire déﬁler Index Netteté 74 saturation ﬁltre anti yeux rouges 95 luminositéCapturer 89 recadrer Mac Windows Transférer des ﬁchiers Mac 102 Windows Emplacement 14 paramètresLire Prise de vue Album intelligent Service Clientèle Service À LA Clientèle