Samsung EC-WB350FBPBE2, EC-WB350FBPNE2, EC-WB350FBPRE2, EC-WB350FBPWE2, EC-WB352FBDBE2, EC-WB352FBDWE2, EC-WB50FZBPBE2, EC-WB50FZBPRE2, EC-WB50FZBPWE2 Turinys

Turinys

Fotografavimo parinktys ............................................................................................	66
Skyros ir kokybės pasirinkimas ...........................................................................	67
Skyros pasirinkimas ................................................................................................	67
Nuotraukos kokybės pasirinkimas .......................................................................	68
Fotografavimas tamsoje ........................................................................................	69
Raudonų akių šalinimas ........................................................................................	69
Blykstės naudojimas ..............................................................................................	69
Blykstės parinkčių nustatymas .............................................................................	70
ISO jautrumo reguliavimas ...................................................................................	72
Fotoaparato fokusavimo pakeitimas ................................................................	73
Makro naudojimas .................................................................................................	73
Automatinio fokusavimo naudojimas ................................................................	73
Fokusavimo zonos reguliavimas ..........................................................................	75
Fokusavimo atstumo derinimas liečiant .............................................................	75

Veido atpažinimo funkcijos naudojimas .........................................................	78
Veidų atpažinimas ..................................................................................................	78
Autoportreto fotografavimas ...............................................................................	78
Fotografavimas naudojant šypsenos efektą ......................................................	79
Veidų trynimo patarimai .......................................................................................	79
Ryškumo ir spalvų reguliavimas .........................................................................	80
Rankinis ekspozicijos reguliavimas (EV) .............................................................	80
Foninio apšvietimo kompensavimas (ACB) .......................................................	81
Matavimo parinkties pakeitimas ..........................................................................	81
Baltos spalvos balanso nustatymo pasirinkimas ...............................................	82
Fotografavimas pliūpsnio režimais ...................................................................	85
Tęstinis fotografavimas ..........................................................................................	85
Laikmačio naudojimas ...........................................................................................	86
Sugrupuotų nuotraukų fotografavimas .............................................................	86
Vaizdų koregavimas ................................................................................................	87
Mastelio keitimo garso nustatymas ..................................................................	88
Fotografavimas filmavimo metu ........................................................................	89

16

Contents

Pagrindinių nesklandumų Greitos nuorodos Turinys Pagrindinės funkcijos Fotografavimo parinktys Atkūrimas / redagavimas Sveikatos ir saugos informacija Sveikatos ir saugos informacija Atsargiai Išimkite akumuliatorių iš fotoaparato, jei ketinate padėti jį ilgam laikui Nenaudokite akumuliatorių ne pagal paskirtį Nelieskite blykstės, kai ji yra naudojama Nenaudojamus kroviklius išjunkite iš maitinimo tinklo Duomenų perdavimas ir atsakomybė Naudojimo instrukcijos santrauka Pagrindinės funkcijos Išplėstinės funkcijos Fotografavimo parinktys Atkūrimas / redagavimas Vadove naudojami indikatoriai Vadove naudojamos piktogramos Vadove naudojamos išraiškos Išskirtinės fotoaparato funkcijos DIRECT LINK mygtuko naudojimas NFC žymos informacijos nuskaitymas (Tag & Go) Page Page Page Page Pagrindinių nesklandumų šalinimas Greitos nuorodos Turinys Turinys Atkūrimas / redagavimas Nuotraukų ir filmų peržiūra atkūrimo režimu Kompiuterio programų naudojimas Belaidis tinklas Prisijungimas prie WLAN ir tinklo nustatymų konfigūravimas Nuotraukų ar vaizdo įrašų bendrinimo paslaugos „Samsung Link“ naudojimas siųsti failus Nuotraukų įkėlimas į saugyklas internete ar registruotus prietaisus Nuotraukų ir vaizdo įrašų peržiūra prietaisuose, kurie palaiko Prieš kreipiantis į priežiūros centrą Pagrindinės funkcijos Išpakavimas Fotoaparato komponentai Fotoaparato komponentai Page Akumuliatoriaus ir atminties kortelės įdėjimas Akumuliatoriaus ir atminties kortelės išėmimas Akumuliatoriaus įkrovimas ir fotoaparato įjungimas Akumuliatoriaus įkrovimas Fotoaparato įjungimas Fotoaparato įjungimas Atkūrimo režimu Pradinės sąrankos atlikimas Datos tipas Laiko tipas Piktogramų mokymasis Pasirinkimo režimai Režimo ekrano piktogramos Pasirinkimo režimai Prieiga prie meniu arba parinkčių Pasirinkimas mygtukais Pvz., baltos spalvos balanso pasirinkimas programiniu režimu: Pasirinkimas paliečiant Sužinokite apie lietimo gestus Išmaniojo skydelio naudojimas Ekrano ir garso nustatymas Ekrano tipo nustatymas Apie histogramas Ekrano ir garso nustatymas Parinkties rodinio vaizdo nustatymas Garso nustatymas Fotografavimas Mastelio keitimas Skaitmeninis mastelio keitimas p A h M 1Fotografavimo režimu paspauskite [m] 3Pažymėkite parinktį Fotoaparato sujudėjimo sumažinimas (OIS) p A h M 2Pasirinkite OIS Patarimai, kaip fotografuoti kokybiškesnes nuotraukas Tinkamas fotoaparato laikymas Užrakto mygtuko nuspaudimas iki pusės Page Išplėstinės funkcijos Fotografavimas intelekt. automatiniu režimu „Magic Plus“ režimo naudojimas ……………… Vaizdo įrašymas ………………………………… Fotografavimas intelekt. automatiniu režimu Fotografavimas intelekt. automatiniu režimu Iki pusės nuspauskite [Užraktas], kad sufokusuotumėte Norėdami fotografuoti, paspauskite [Užraktas] Fotografavimas programiniu režimu Fotografavimas diafragmos, užrakto pirmenybės arba rankiniu režimu Fotografavimas diafragmos, užrakto pirmenybės arba rankiniu režimu Fotografavimas diafragmos pirmenybės režimu Užrakto pirmenybės režimo naudojimas Rankinio režimo naudojimas Fotografavimas intelekt. režimu Fotografavimas panoramos režimu Page Fotografavimas geriausio veido režimu „Magic Plus“ režimo naudojimas Mano magiško rėmo režimo naudojimas „Magic Plus“ režimo naudojimas Judančio objekto nuotraukos režimo naudojimas Fotofiltro režimas Kino filtro režimo naudojimas Efektų menininko režimo naudojimas Palieskite arba ir tuomet pieškite sritį, kuriai pageidaujate taikyti efektą Norėdami redaguoti pasirinktą sritį palieskite redagavimo piktogramą 8Norėdami išsaugoti nuotrauką, palieskite Spalvoto teptuko režimo naudojimas Nuotraukos redagavimas Vaizdo įrašymas Įrašymo pauzė Vaizdo įrašymas Įrašykite vaizdo įrašą naudodami Sumaniosios scenos aptikimo funkciją Fotografavimo parinktys Fotografavimas tamsoje ………………………… Ryškumo ir spalvų reguliavimas ……………… Skyros ir kokybės pasirinkimas Skyros pasirinkimas T p A h M s i g Nuotraukos skyros nustatymas 2Pasirinkite Filmo dydis Nuotraukos kokybės pasirinkimas p A h M i g Pasirinkite Kokybė Fotografavimas tamsoje Raudonų akių šalinimas p s Blykstės naudojimas Fotografavimas tamsoje Blykstės parinkčių nustatymas T p A h M s g Page 5Norėdami išsaugoti nustatymus, paspauskite [o] ISO jautrumo reguliavimas p A h M 2Pasirinkite ISO Fotoaparato fokusavimo pakeitimas Makro naudojimas T p A h M s g Automatinio fokusavimo naudojimas T p A h M s g 1 Fotografavimo režimu paspauskite [c] Fotoaparato fokusavimo pakeitimas Fokusavimo zonos reguliavimas p A h M Fokusavimo atstumo derinimas liečiant T p A h M s Page Page Veido atpažinimo funkcijos naudojimas p A h M s Veidų atpažinimas Autoportreto fotografavimas Veido atpažinimo funkcijos naudojimas Fotografavimas naudojant šypsenos efektą Veidų trynimo patarimai Ryškumo ir spalvų reguliavimas Rankinis ekspozicijos reguliavimas (EV) p A h Foninio apšvietimo kompensavimas (ACB) p A h M 2Pasirinkite ACB Matavimo parinkties pakeitimas p A h M 2Pasirinkite Matavimas Baltos spalvos balanso nustatymo pasirinkimas p A h M 2Pasirinkite Baltos spalvos balansas 3Slinkite iki norimos parinkties 4Paspauskite [D] 5Paspauskite [D/c/F/t] norėdami keisti koordinačių vertes 2Pasirinkite Baltos spalvos balansas →Spalvos temp Page Fotografavimas pliūpsnio režimais p A h M s i g Tęstinis fotografavimas Fotografavimas pliūpsnio režimais Laikmačio naudojimas 1Fotografavimo režimu paspauskite [t] 2Pažymėkite parinktį Sugrupuotų nuotraukų fotografavimas Vaizdų koregavimas p A h M Mastelio keitimo garso nustatymas T p A h M s i g Pasirinkite Balsas Fotografavimas filmavimo metu T p A h M s i g Atkūrimas / redagavimas Nuotraukos redagavimas ……………………… Vaizdo įrašo redagavimas ……………………… Failų peržiūra per televizorių …………………… Failų perkėlimas į kompiuterį ………………… Nuotraukų ir filmų peržiūra atkūrimo režimu Atkūrimo režimo paleidimas 1Paspauskite [P] 2Paspausdami [F/t] slinkite per failus Nuotraukos failo informacija Nuotraukų ir filmų peržiūra atkūrimo režimu Vaizdo įrašo failo informacija Failų peržiūra aplanko formatu 1Atkūrimo režimu pasukite [Mastelio keitimas] į kairę 2Paspauskite [m] ir tada pasirinkite Filtras →pasirinkite kategoriją • Kategoriją galite pasirinkti ir paliesdami Viską: peržiūrėkite failus standartiniu režimu Data: peržiūrėkite failus pagal išsaugojimo datą Failų apsauga Failų trynimas 1Atkūrimo režimu paspauskite [m] 2Pasirinkite Ištrinti →Keletos trynimas 3Slinkite prie norimo ištrinti failo ir paspauskite [o] 4Paspauskite [/f] 5Kai pasirodo iššokantis pranešimas, pasirinkite Taip Nuotraukų peržiūra Nuotraukos didinimas Panoraminių nuotraukų peržiūra Peržiūrėkite nuotraukas, nufotografuotas panoramos režimu 1Atkūrimo režimu slinkite prie panoraminės nuotraukos • Ekrane pasirodo visa panoraminė nuotrauka 2 Paspauskite [o] arba palieskite •Atkuriant panoraminę nuotrauką, norėdami stabtelėti arba tęsti, spauskite [o] 3Norėdami grįžti į atkūrimo režimą, paspauskite [b] Vaizdo įrašo leidimas Animuotų nuotraukų peržiūra Nuotraukos redagavimas Nuotraukos dydžio keitimas Nuotraukos pasukimas Nuotraukos redagavimas Nuotraukos apkarpymas Sumaniojo filtro efektų taikymas Tamsaus objekto, ryškumo, kontrasto ar saturacijos reguliavimas Portretinių nuotraukų reguliavimas Vaizdo įrašo redagavimas Vaizdo įrašo apkarpymas 2Pasirinkite Apkarpyti vaizdo įrašą Vaizdo fotografavimas iš vaizdo įrašo Failų peržiūra per televizorių Failų perkėlimas į kompiuterį Failų perkėlimas į kompiuterį su„Windows“ operacine sistema Kompiuteryje pasirinkite Mano kompiuteris →Keičiamas diskas → DCIM →100PHOTO Failų perkėlimas į kompiuterį Fotoaparato atjungimas („Windows XP“) Failų perkėlimas į kompiuterį su„Mac“ operacine sistema 3Įjunkite fotoaparatą Kompiuteryje atidarykite keičiamą diską Kompiuterio programų naudojimas „i-Launcher“diegimas Kompiuterio programų naudojimas Su„i-Launcher“galimos naudoti programos „i-Launcher“naudojimas „Mac“ OS reikalavimai Page Vaizdo įrašų peržiūra Page Belaidis tinklas Prisijungimas prie WLAN ir tinklo nustatymų konfigūravimas Prisijungimas prie WLAN Prisijungimas prie WLAN ir tinklo nustatymų konfigūravimas Prisijungimo naršyklės naudojimas Prisijungimo prie tinklo patarimai Teksto įvedimas NFC funkcijos naudojimas (Tag & Go) NFC funkcijos naudojimas fotografavimo režimu NFC funkcijos naudojimas„Wi-Fi“režimu Automatinis failų saugojimas išmaniajame telefone Nuotraukų ar vaizdo įrašų siuntimas į išmanųjį telefoną Nuotraukų ar vaizdo įrašų siuntimas į išmanųjį telefoną 6Fotoaparate leiskite išmaniajam telefonui prie jo prisijungti Nuotolinis užrakto atleidimas išmaniuoju telefonu Nuotolinis užrakto atleidimas išmaniuoju telefonu „Baby Monitor“ naudojimas „Baby Monitor“ naudojimas Triukšmo lygio, kurį aptikus pasigirsta signalas, reguliavimas Nuotraukų ar vaizdo įrašų siuntimas, pasitelkus automatinį atsarginį kopijavimą Automatinio atsarginio kopijavimo programos įdiegimas į kompiuterį Nuotraukų ar vaizdų įrašų siuntimas į kompiuterį 3Pasirinkite kopijuoti į kompiuterį 4Pasirinkite OK Nuotraukų ar vaizdo įrašų siuntimas el. paštu El. pašto nustatymų keitimas Informacijos laikymas El. pašto slaptažodžio keitimas Nuotraukų ar vaizdo įrašų siuntimas el. paštu Nuotraukų ar vaizdo įrašų bendrinimo paslaugos Bendrinimo paslaugos pasiekimas Nuotraukų arba vaizdo įrašų įkėlimas Nuotraukų ar vaizdo įrašų bendrinimo paslaugos „Samsung Link“ naudojimas siųsti failus Nuotraukų įkėlimas į saugyklas internete ar registruotus prietaisus „Samsung Link“ naudojimas siųsti failus Nuotraukų ir vaizdo įrašų peržiūra prietaisuose, kurie palaiko „Samsung Link“ Įrenginiai netoliese Nustatymai Nustatymų meniu Nustatymų meniu Nustatymų meniu pasirinkimas Nustatymų meniu Garsas Ekranas Ryšių galimybės Bendri Nustatykite, ar ant nufotografuotų nuotraukų turi būti pažymėta data ir laikas. (Išjungtas*, Data, Data ir laikas) Nustatykite„Wi-Fi“funkciją, kuri bus paleidžiama paspaudus Įspaudas Tiesioginė NFC Nustatykite, kad sujungiant išmanųjį telefoną ir fotoaparatą būtų reikalaujama įvesti PIN kodą PIN: prieš sujungimą įveskite PIN kodą Nėra*: leiskite jungtis nereikalaujant PIN kodo Wi-Fiprivatumo Priedai Klaidų pranešimai Fotoaparato priežiūra Fotoaparato valymas Fotoaparato objektyvas ir ekranas Fotoaparato korpusas Fotoaparato priežiūra Fotoaparato naudojimas ir laikymas Apie atminties korteles Su fotoaparatu naudojamos atminties kortelės Page Page Apie akumuliatorių Akumuliatoriaus specifikacijos Akumuliatoriaus tinkamumo naudoti laikas Pranešimas apie išsikrovusį akumuliatorių Pastabos apie akumuliatoriaus naudojimą Įspėjimai apie baterijos naudojimą Pastabos apie akumuliatoriaus įkrovimą Pastabos apie įkrovimą prijungus prie kompiuterio Imkitės atsargumo priemonių naudodami ar utilizuodami akumuliatorius ir įkroviklius •Nedėkite akumuliatoriaus į mikrobangų krosnelę •Kai įrenginys įjungtas, nepalikite jo uždaroje erdvėje ilgą laiką •Naudokite tik originalius gamintojo rekomenduotus ličio jonų akumuliatorius •Neardykite akumuliatoriaus ir nebadykite jo aštriu objektu •Neleiskite akumuliatoriaus veikti aukštam slėgiui arba spaudimo jėgoms Prieš kreipiantis į priežiūros centrą Prieš kreipiantis į priežiūros centrą Blykstė įsijungia staiga Neteisinga data ir laikas prastai Neatkuriami failai Televizorius jūsų nuotraukų nerodo Kompiuteris neatpažįsta fotoaparato Kompiuteris atjungia Fotoaparato specifikacijos Fotoaparato specifikacijos Saugykla Belaidis tinklas USB Vidinis garsiakalbis (monofoninis), Mikrofonas (monofoninis) A/V: NTSC, PAL (pasirenkama) 5,0 (SLB-10A Žodynėlis Žodynėlis ISO jautrumas JPEG („Joint Photographic Experts Group“) LCD (Skystųjų kristalų ekranas) Matavimas MJPEG (Judamasis JPEG) Optinis priartinimas Kokybė Skyra Užrakto greitis Baltos spalvos balansas (spalvinis balansas) Tinkamas šio gaminio išmetimas (elektros ir elektroninės įrangos atliekos) Indeksas AF garsas Akumuliatorius Aštrumas Atkūrimo mygtukas Indeksas Nustatyti iš naujo Optinis vaizdo stabilizavimas (OIS) Paleisti vaizdą 139 Panoramos režimas 52 Papildomai įsigyjami priedai Piktogramos Portretų fotografavimas