ﻂﺒﺿ ﺖﻟﺎﺣ زﺎﻏﺁ

؛ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ ﻩداد ﺺﻴﺨﺸﺗ ،ﺮﻳز ﻂﻳاﺮﺷ رد ،ﺎﻫ ﻪﻨﺤﺻ زا ﮏﻳ ﺮﻫ

زﺎﺑ ﯼﺎﻀﻓ رد ﯼرادﺮﺑ ﺲﮑﻋ مﺎﮕﻨﻫ :(

)

[ﻩﺮﻈﻨﻣ]

ﻦﺷور رﺎﻴﺴﺑ ﻂﻴﺤﻣ رد ﯼرادﺮﺑ ﺲﮑﻋ مﺎﮕﻨﻫ :(

)

[ﺪﻴﻔﺳ]

ﻪﻧﺎﺒﺷ ﯼﺎﻫ ﻪﻨﺤﺻ رد ﯼرادﺮﺑ ﺲﮑﻋ مﺎﮕﻨﻫ :(

)

[ﺐﺷ]

ﮏﻳرﺎﺗ و دازﺁ ﯼﺎﻀﻓ رد داﺮﻓا زا ﯼرادﺮﺑ ﺲﮑﻋ مﺎﮕﻨﻫ :(

)

[ﺐﺷ رد ﻩﺮﻬﭼ زا ﯼرادﺮﺑ ﺲﮑﻋ]

ﯼﺎﻫ ﻪﻨﺤﺻ رد ﻩﺮﻬﭼ ﺰﺠﺑ ﺎﻴﺷا زا ﯼرادﺮﺑ ﺲﮑﻋ مﺎﮕﻨﻫ :(

)

[ﻪﻨﻴﻣز ﺲﭘ رﻮﻧ]

ﻪﻨﻴﻣز ﺲﭘ رﻮﻧ ﯼاراد

 

 

ﻪﻨﻴﻣز ﺲﭘ رﻮﻧ ﺎﺑ ﻩﺮﻬﭼ زا ﯼرادﺮﺑ ﺲﮑﻋ مﺎﮕﻨﻫ :(

)

[ﻪﻨﻴﻣز ﺲﭘ رﻮﻧ ﺎﺑ ﻩﺮﻬﭼ زا ﯼرادﺮﺑ ﺲﮑﻋ]

ﻩﺮﻬﭼ زا ﯼرادﺮﺑ ﺲﮑﻋ مﺎﮕﻨﻫ :(

)

[ﻩﺮﻬﭼ زا ﯼرادﺮﺒﺴﮑﻋ]

ﻪﺘﺴﺑ ﯼﺎﻤﻧ زا ﯼرادﺮﺑ ﺲﮑﻋ مﺎﮕﻨﻫ :(

)

[ﮏﻳدﺰﻧ ﻪﻠﺻﺎﻓ]

ﮏﻳدﺰﻧ زا سﻮﮐﻮﻓ ﺎﺑ ﻪﺘﺷﻮﻧ زا ﯼرادﺮﺑ ﺲﮑﻋ مﺎﮕﻨﻫ :(

)

[ﮏﻳدﺰﻧ ﻪﻠﺻﺎﻓ زا ﻦﺘﻣ]

ﺖﮐﺮﺣ نوﺪﺑ ﻩژﻮﺳ زا ﻪﻳﺎﭘ ﻪﺳ ﺎﺑ ﯼرادﺮﺑ ﺮﻳﻮﺼﺗ مﺎﮕﻨﻫ :(

)

[ﻪﻳﺎﭘ ﻪﺳ]

.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺖﮐﺮﺣ ﺐﺗﺮﻣ ﻪﮐ ﯼا ﻩژﻮﺳ زا ﯼرادﺮﺑ ﺲﮑﻋ مﺎﮕﻨﻫ :(

)

[ﮎﺮﺤﺘﻣ ﻩژﻮﺳ]

ﺪﻨﻤﺷﻮﻫ ﮏﻴﺗﺎﻣﻮﺗا ﺖﻟﺎﺣ زا ﻩدﺎﻔﺘﺳا ﯽﮕﻧﻮﮕﭼ

ار ﻦﻴﺑرود ﺐﺳﺎﻨﺘﻣ تﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ،ﻩﺪﺷ ﻩداد ﺺﻴﺨﺸﺗ ﻪﻨﺤﺻ عﻮﻧ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑ رﺎﮐدﻮﺧ رﻮﻃ ﻪﺑ ﻦﻴﺑرود ﺪﻴﻔﻣ ،ﺪﻴﺷﺎﺒﻧ ﺎﻨﺷﺁ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﯼﺎﻫ ﻪﻨﺤﺻ ﯼاﺮﺑ ﻦﻴﺑرود تﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ﺎﺑ ﻪﮐ ﯽﻧﺎﻣز ﻪﮐ .ﺪﻨﮐ ﯽﻣ بﺎﺨﺘﻧا

.دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺧ

1

ﺪﻴﻠﮐ نﺪﻧﺎﺧﺮﭼ ﺎﺑ ار ﺪﻨﻤﺷﻮﻫ ﮏﻴﺗﺎﻣﻮﺗا ﺖﻟﺎﺣ

.1

 

(20 ص) .ﺪﻴﻨﮐ بﺎﺨﺘﻧا ،ﺖﻴﻌﺿو نﺎﺧﺮﭼ

 

زا ﻩدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ و ﺪﻳﺮﻴﮕﺑ ﻩژﻮﺳ ﺖﻬﺟ رد ار ﻦﻴﺑرود .2

.ﺪﻳزﺎﺴﺑ ار ﺮﻳﻮﺼﺗ ﯼﺎﻤﻧ ،LCD ﺮﮕﺸﻳﺎﻤﻧ

رﺎﺸﻓ ار ﺮﺗﺎﺷ ﻪﻤﻛد ،ﺮﻳﻮﺼﺗ ندﺮﻛ ﻩﺮﻴﺧذ ياﺮﺑ .3

.ﺪﻴﻫد

ﻩدﺎﻔﺘﺳا ضﺮﻓ ﺶﻴﭘ تﺎﻤﻴﻈﻨﺗ زا ﺪﻳﺎﺑ ،داﺪﻧ ﺺﻴﺨﺸﺗ ار ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻪﻨﺤﺻ عﻮﻧ ،ﻦﻴﺑرود ﺮﮔا ￿

.دﻮﺷ ﯽﻣ

ناﺰﻴﻣ ﺎﻳ ﻩژﻮﺳ ﯼﺎﺟ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑ ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ ،ﺪﻫد ﺺﻴﺨﺸﺗ ار ﯼا ﻩﺮﻬﭼ ،ﻦﻴﺑرود ﺮﮔا ﯽﺘﺣ ￿

.دﻮﺸﻧ بﺎﺨﺘﻧا ﻩﺮﻬﭼ زا ﯼرادﺮﺒﺴﮑﻋ ﺖﻟﺎﺣ ،ﯽﻫدرﻮﻧ

ناﺰﻴﻣ ،ﻦﻴﺑرود شزﺮﻟ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﯼرادﺮﺒﺴﮑﻋ ﯽﻄﻴﺤﻣ ﻂﻳاﺮﺷ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑ ﻦﻴﺑرود ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ ￿

.ﺪﻫﺪﻧ ﺺﻴﺨﺸﺗ ﺖﺳرد ار ﻪﻨﺤﺻ ﺖﻟﺎﺣ ،ﻩژﻮﺳ ﺎﺑ ﻪﻠﺻﺎﻓ و رﻮﻧ

ﺐﺷ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ار ﺎﻫ ﻪﻨﺤﺻ ،ﺪﺷﺎﺑ شﻮﻣﺎﺧ شﻼﻓ ﯽﺘﻗو ﺎﻬﻨﺗ [ﺐﺷ ﻪﻨﺤﺻ] ﺖﻟﺎﺣ ￿ نﺎﻣز تﺪﻣ ﻼﺒﻗ ﻪﮐ ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻞﻤﻋ [ﻪﻳﺎﭘ ﻪﺳ] ﺖﻟﺎﺣ رد ﯽﺘﻗو ﻦﻴﺑرود .ﺪﻫد ﯽﻣ ﺺﻴﺨﺸﺗ

.ﺪﺷﺎﺑ ﻩدﺮﮐ ﯽﺳرﺮﺑ ﻪﻳﺎﭘ ﻪﺳ ﯼور زا ار ﯼرادﺮﺑ ﺲﮑﻋ ﻂﻳاﺮﺷ ،ﯽﺼﺨﺸﻣ

ﻪﻳﺎﭘ ﻪﺳ ﺖﻟﺎﺣ ،ﻩژﻮﺳ ﯽﻳﺎﺠﺑﺎﺟ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑ ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ ﻦﻴﺑرود ،ﻪﻳﺎﭘ ﻪﺳ زا ﻩدﺎﻔﺘﺳا دﻮﺟو ﺎﺑ ￿

.ﺪﻨﮑﻧ بﺎﺨﺘﻧا ار

026

Page 27
Image 27
Samsung EC-WB550ABP/ME ﺪﻨﻤﺷﻮﻫ ﮏﻴﺗﺎﻣﻮﺗا ﺖﻟﺎﺣ زا ﻩدﺎﻔﺘﺳا ﯽﮕﻧﻮﮕﭼ, ؛ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ ﻩداد ﺺﻴﺨﺸﺗ ،ﺮﻳز ﻂﻳاﺮﺷ رد ،ﺎﻫ ﻪﻨﺤﺻ زا ﮏﻳ ﺮﻫ, 026