ﺕﺎﺣﻼﻄﺻﺍ ﺖﺳﺮﻬﻓ

ﻭﺮﮐﺎﻣ

ﺭﺩ .ﺪﻳﺮﻴﮕﺑ ﮏﻳﺩﺰﻧ یﺎﻤﻧ یﺎﻫ ﺲﮑﻋ ،ﮏﭼﻮﮐ ﯽﻠﻴﺧ یﺎﻫ ﻩژﻮﺳ ﺯﺍ ﺎﺗ ﺪﻫﺩ ﯽﻣ ﻥﺎﮑﻣﺍ ﺎﻤﺷ ﻪﺑ ﺖﻴﻠﺑﺎﻗ ﻦﻳﺍ ﻩژﻮﺳ یﻭﺭ ﺮﺑ ﺍﺭ ﺩﻮﺧ ﻖﻴﻗﺩ ﺱﻮﮐﻮﻓ ﺪﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ،(ﻭﺮﮐﺎﻣ) ﮏﻳﺩﺰﻧ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﺖﻴﻠﺑﺎﻗ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻡﺎﮕﻨﻫ

.ﺪﻨﮐ ﻆﻔﺣ (١:١) ﯽﻌﻴﺒﻃ ًﺎﺒﻳﺮﻘﺗ ﺖﺒﺴﻧ ﺎﺑ ﯽﻠﺻﺍﻮﻓ ﺭﺩ ﯽﻳﺎﻫ

ﯽﺠﻨﺳﺭﻮﻧ

.ﺩﺮﻴﮔ ﯽﻣ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ ﯽﻫﺩﺭﻮﻧ ﻢﻴﻈﻨﺗ یﺍﺮﺑ ﺍﺭ ﺭﻮﻧ ﺭﺍﺪﻘﻣ ،ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﻪﮐ ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻪﺘﻔﮔ ﯽﺷﻭﺭ ﻪﺑ ﯽﺠﻨﺳﺭﻮﻧ

(کﺮﺤﺘﻣ JPEG) MJPEG

.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻩﺩﺮﺸﻓ JPEG ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺕﺭﻮﺻ ﻪﺑ ﻪﮐ ﯽﻳﻮﺋﺪﻳﻭ ﺐﻟﺎﻗ ﮏﻳ

ﺖﻳﺯﺍﺭﺎﭘ

ﺎﻳ ﻩﺪﺷ ﺎﺠﺑﺎﺟ یﺎﻫ ﻞﺴﮑﻴﭘ ﺕﺭﻮﺻ ﻪﺑ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ﻪﮐ ﻝﺎﺘﻴﺠﻳﺩ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﮏﻳ یﻭﺭ ﺮﺑ ﺪﻳﺍﺯ یﺎﻫ ﻞﺴﮑﻴﭘ ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ﺎﺑ ﺎﻫ ﺲﮑﻋ ﻪﮐ ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺯﻭﺮﺑ ﯽﻧﺎﻣﺯ ﻻﻮﻤﻌﻣً ﺖﻳﺯﺍﺭﺎﭘ .ﺪﻧﻮﺷ ﻥﺎﻳﺎﻤﻧ ،ﻦﺷﻭﺭ ﮓﻧﺭ ﺎﺑ ﯽﻓﺩﺎﺼﺗ

.ﺪﺷﺎﺑ ﻩﺪﺷ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺭﺎﮐﺩﻮﺧ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﮏﻳﺭﺎﺗ ﻥﺎﮑﻣ ﮏﻳ ﺭﺩ ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ﺎﻳ ﺪﻧﻮﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﻻﺎﺑ

(ﺮﻳﻮﺼﺗ یﺭﻮﻧ ﺮﻴﮕﺷﺯﺮﻟ) OIS

ﺮﻴﮕﺷﺯﺮﻟ ﯽﮔﮋﻳﻭ ﺎﺑ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﺭﺩ .ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﯽﺜﻨﺧ ﺍﺭ یﺭﺍﺩﺮﺑﺮﻳﻮﺼﺗ ﻦﻴﺣ یﺎﻬﻧﺎﮑﺗ ﻭ ﺵﺯﺮﻟ ،ﯽﮔﮋﻳﻭ ﻦﻳﺍ

.ﺩﺭﺍﺪﻧ ﺩﻮﺟﻭ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺖﻴﻔﻴﮐ ﺖﻓﺍ ،ﺮﻳﻮﺼﺗ ﯽﻟﺎﺘﻴﺠﻳﺩ

ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺮﮕﺴﺣ

،ﺖﻳﺎﺳﻮﺘﻓ ﺮﻫ .ﺖﺳﺍ ﺮﻳﻮﺼﺗ یﻭﺭ ﻞﺴﮑﻴﭘ ﺮﻫ یﺍﺮﺑ ﺖﻳﺎﺳﻮﺘﻓ یﻭﺎﺣ ﻪﮐ ﻝﺎﺘﻴﺠﻳﺩ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﯽﮑﻳﺰﻴﻓ ﺶﺨﺑ ﺮﮕﺴﺣ ﻝﻭﺍﺪﺘﻣ ﻉﺍﻮﻧﺍ .ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺖﺒﺛ ،ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺩﺭﻮﺧﺮﺑ ﻥﺁ ﻪﺑ ﯽﻫﺩﺭﻮﻧ ﻡﺎﮕﻨﻫ ﺭﺩ ﻪﮐ ﺍﺭ یﺭﻮﻧ ﯽﻳﺎﻨﺷﻭﺭ

.(یﺰﻠﻓ ﺪﻴﺴﮐﺍ ﻞﻤﮑﻣ یﺎﻧﺎﺳﺭ ﻪﻤﻴﻧ) CMOS ﻭ (ﺭﺎﺑ ﻪﺑ ﻞﺼﺘﻣ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ) CCD :ﺯﺍ ﺪﻨﺗﺭﺎﺒﻋ

ISO ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ

ﯽﻟﻮﻤﻌﻣ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﮏﻳ ﺭﺩ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺩﺭﻮﻣ ﻝﺩﺎﻌﻣ ﻢﻠﻴﻓ ﺖﻋﺮﺳ ﺱﺎﺳﺍ ﺮﺑ ،ﺭﻮﻧ ﻪﺑ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ

ﻩﺩﺮﮐ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ یﺮﺗﻻﺎﺑ ﺮﺗﺎﺷ ﺖﻋﺮﺳ ﺯﺍ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ،ISO ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ﺮﺗﻻﺎﺑ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ﺭﺩ .(ﻝﺎﺘﻴﺠﻳﺩ ﺮﻴﻏ) ﺭﺩ ﺖﻳﺯﺍﺭﺎﭘ ﺩﺎﺠﻳﺍ ﻝﺎﻤﺘﺣﺍ ،ﺪﻨﭼﺮﻫ .ﺪﻫﺩ ﺶﻫﺎﮐ ﺍﺭ ﻢﮐ ﺭﻮﻧ ﻭ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺵﺯﺮﻟ ﺯﺍ ﯽﺷﺎﻧ یﺭﺎﺗ ﺪﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ

.ﺖﺳﺍ ﺮﺘﺸﻴﺑ ،ﻻﺎﺑ ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ یﺍﺭﺍﺩ ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ

(ﯽﺳﺎﮑﻋ ﻥﺎﺳﺎﻨﺷﺭﺎﮐ کﺮﺘﺸﻣ ﻩﻭﺮﮔ) JPEG

یﺍﺮﺑ JPEG ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ .ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﺖﻴﻔﻴﮐ ﺖﻓﺍ ﺚﻋﺎﺑ ﻪﮐ ﻝﺎﺘﻴﺠﻳﺩ ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ یﺯﺎﺳ ﻩﺩﺮﺸﻓ یﺍﺮﺑ ﯽﺷﻭﺭ

.ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ یﺯﺎﺳ ﻩﺩﺮﺸﻓ ،ﺮﻳﻮﺼﺗ ﮏﻴﮑﻔﺗ ﺖﻓﺍ ﻞﻗﺍﺪﺣ ﺎﺑ ﻞﻳﺎﻓ ﯽﻠﮐ ﻢﺠﺣ ﺶﻫﺎﮐ

(ﻊﻳﺎﻣ ﻝﺎﺘﺴﻳﺮﮐ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﻪﺤﻔﺻ) LCD

ﺶﻳﺎﻤﻧ ﻪﺤﻔﺻ ﻦﻳﺍ .ﺩﺭﺍﺩ ﺩﺮﺑﺭﺎﮐ ﯽﻓﺮﺼﻣ ﯽﮑﻴﻧﻭﺮﺘﮑﻟﺍ ﻡﺯﺍﻮﻟ ﺭﺩ ﻩﺩﺮﺘﺴﮔ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﻪﮐ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﻪﺤﻔﺻ ﮏﻳ

.ﺩﺭﺍﺩ ﺯﺎﻴﻧ LED ﺎﻳ CCFL ﺪﻨﻧﺎﻣ ﺍﺰﺠﻣ ﻪﻨﻴﻣﺯ ﺭﻮﻧ ﮏﻳ ﻪﺑ ﺎﻬﮕﻧﺭ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺯﺎﺑ یﺍﺮﺑ

١۶٠ ﺎﻬﺘﺳﻮﻴﭘ

Page 161
Image 161
Samsung EC-WB700ZBPBIL, EC-WB700ZBPSAE, EC-WB700ZDPPIR, EC-WB700ZDPSIR, EC-WB700ZBPSIL, EC-WB700ZDPBIR manual ﺕﺎﺣﻼﻄﺻﺍ ﺖﺳﺮﻬﻓ