ﺕﺎﻣﺪﺧ ﺰﮐﺮﻣ ﺎﺑ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺱﺎﻤﺗ ﺯﺍ ﻞﺒﻗ

ﺕﺎﻣﺪﺧ ﺰﮐﺮﻣ ﺎﻳ ﻩﺪﻨﺷﻭﺮﻓ ﺎﺑ ،ﺩﺭﺍﺩ ﻞﮑﺸﻣ ﺎﻤﺷ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺯﻮﻨﻫ ،یﺩﺎﻬﻨﺸﻴﭘ یﺎﻫ ﻞﺣ ﻩﺍﺭ ﻦﻳﺍ ﻥﺎﺤﺘﻣﺍ ﺯﺍ ﺲﭘ ﺮﮔﺍ .ﺪﻴﻨﮐ ﻥﺎﺤﺘﻣﺍ ﺍﺭ ﺮﻳﺯ ﯽﺑﺎﻳ ﺐﻴﻋ یﺎﻫ ﺵﻭﺭ ،ﺕﺎﻣﺪﺧ ﺰﮐﺮﻣ ﺎﺑ ﺱﺎﻤﺗ ﺯﺍ ﺶﻴﭘ ،ﺩﺭﺍﺩ ﯽﻠﮑﺸﻣ ﺎﻤﺷ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺮﮔﺍ

.ﺪﻳﺮﻴﮕﺑ ﺱﺎﻤﺗ ﯽﻠﺤﻣ

.ﺪﻳﺭﺍﺬﮕﺑ ﺲﻳﻭﺮﺳ ﺰﮐﺮﻣ ﺭﺩ ﻢﻫ ﺍﺭ ،یﺮﺗﺎﺑ ﻭ ﻪﻈﻓﺎﺣ ﺕﺭﺎﮐ ﺪﻨﻧﺎﻣ ،ﺪﻧﺍ ﻩﺪﺷ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺖﺳﺭﺩﺎﻧ ﺩﺮﮐﺭﺎﮐ ﺐﺟﻮﻣ ﻪﮐ ﯽﻳﺍﺰﺟﺍ ﺮﻳﺎﺳ ًﺎﻤﺘﺣ ،ﺪﻳﺭﺍﺬﮔ ﯽﻣ ﺲﻳﻭﺮﺳ ﺰﮐﺮﻣ ﺭﺩ ﺍﺭ ﺩﻮﺧ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﻪﮐ ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ

یﺩﺎﻬﻨﺸﻴﭘ یﺎﻫ ﻞﺣ ﻩﺍﺭ

ﺖﻴﻌﺿﻭ

یﺭﻭﺮﺿﺮﻴﻏ یﺎﻫ ﻞﻳﺎﻓ .ﺩﺭﺍﺪﻧ ﯽﻟﺎﺧ یﺎﺟ ﻪﻈﻓﺎﺣ ﺕﺭﺎﮐ

 

ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﻞﺧﺍﺩ ﺪﻳﺪﺟ ﻪﻈﻓﺎﺣ ﺕﺭﺎﮐ ﮏﻳ ﺎﻳ ﺪﻴﻨﮐ ﻑﺬﺣ ﺍﺭ

 

.ﺪﻳﺭﺍﺬﮕﺑ

 

.ﺪﻴﻨﮐ ﺖﻣﺮﻓ ﺍﺭ ﻪﻈﻓﺎﺣ ﺕﺭﺎﮐ

ﺖﻓﺮﮔ ﺲﮑﻋ ﻥﺍﻮﺗ ﯽﻤﻧ

.ﺪﻴﻨﮐ ﻪﻴﻬﺗ یﺪﻳﺪﺟ ﻪﻈﻓﺎﺣ ﺕﺭﺎﮐ .ﺖﺳﺍ ﺏﻮﻴﻌﻣ ﻪﻈﻓﺎﺣ ﺕﺭﺎﮐ

 

.ﺖﺳﺍ ﻦﺷﻭﺭ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﻪﮐ ﺪﻳﻮﺷ ﻦﺌﻤﻄﻣ

 

.ﺪﻴﻨﮐ ژﺭﺎﺷ ﺍﺭ یﺮﺗﺎﺑ

 

.ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﻩﺩﺍﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﺖﺳﺭﺩ یﺮﺗﺎﺑ ﻪﮐ ﺪﻳﻮﺷ ﻦﺌﻤﻄﻣ

 

.ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﻞﺧﺍﺩ ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ ﻭ ﻩﺩﺭﻭﺁ ﻥﻭﺮﻴﺑ ﺍﺭ یﺮﺗﺎﺑ

ﯽﻠﻤﻋ ﻭ ﻩﺪﺷ ﻒﻗﻮﺘﻣ ﻥﺎﻬﮔﺎﻧ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ

ﺪﻫﺩ ﯽﻤﻧ ﻡﺎﺠﻧﺍ

 

ﻦﻳﺍ .ﺩﻮﺷ ﻡﺮﮔ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ،ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻡﺎﮕﻨﻫ

 

ﺩﺮﮐﺭﺎﮐ ﺎﻳ ﺮﻤﻋ ﻝﻮﻃ ﺮﺑ یﺮﻴﺛﺄﺗ ﺪﻳﺎﺒﻧ ﻭ ﺖﺳﺍ یﺩﺎﻋ ﺖﻴﻌﺿﻭ

ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻡﺮﮔ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ

.ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷﺍﺩ ﺎﻤﺷ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ

 

(۶٨ ﻪﺤﻔﺻ) .ﺵﻮﻣﺎﺧ یﻭﺭ ﺵﻼﻓ ﻪﻨﻳﺰﮔ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ

ﺪﻨﮐ ﯽﻤﻧ ﺭﺎﮐ ﺵﻼﻓ

.ﺪﻴﻨﮐ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺵﻼﻓ ﺯﺍ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﯽﻤﻧ ﺎﻬﺘﻟﺎﺣ ﯽﻀﻌﺑ ﺭﺩ

 

.ﺩﻮﺷ ﻦﺷﻭﺭ ﻦﮐﺎﺳ ﻪﺘﻴﺴﻳﺮﺘﮑﻟﺍ ﺖﻠﻋ ﻪﺑ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ﺵﻼﻓ

ﻦﺷﻭﺭ ﻩﺮﻈﺘﻨﻣﺮﻴﻏ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﺵﻼﻓ

.ﺪﻨﮐ ﯽﻤﻧ ﺭﺎﮐ ﺪﺑ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ

ﺩﻮﺷ ﯽﻣ

یﺩﺎﻬﻨﺸﻴﭘ یﺎﻫ ﻞﺣ ﻩﺍﺭ

ﺖﻴﻌﺿﻭ

ﻩﺪﺷ ﻩﺩﺍﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﻞﺧﺍﺩ ﺭﺩ یﺮﺗﺎﺑ ﻪﮐ ﺪﻳﻮﺷ ﻦﺌﻤﻄﻣ

 

.ﺖﺳﺍ

 

 

ﻩﺩﺍﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﻞﺧﺍﺩ ﺭﺩ ﯽﺘﺳﺭﺪﺑ یﺮﺗﺎﺑ ﻪﮐ ﺪﻳﻮﺷ ﻦﺌﻤﻄﻣ

ﺩﻮﺷ ﯽﻤﻧ ﻦﺷﻭﺭ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ

(٢۴ ﻪﺤﻔﺻ) .ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ

 

.ﺪﻴﻨﮐ ژﺭﺎﺷ ﺍﺭ یﺮﺗﺎﺑ

 

.ﺪﻴﻨﮐ ژﺭﺎﺷ ﺍﺭ یﺮﺗﺎﺑ

 

.ﺪﺷﺎﺑ ﮏﻴﺗﺎﻣﻮﺗﺍ ﻥﺩﺮﮐ ﺵﻮﻣﺎﺧ ﺖﻟﺎﺣ ﺭﺩ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺪﻳﺎﺷ

 

(١٣٨ ﻪﺤﻔﺻ)

ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﺵﻮﻣﺎﺧ ﻥﺎﻬﮔﺎﻧ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ

ﺕﺭﺎﮐ ﻥﺪﻳﺩ ﺐﻴﺳﺁ ﺯﺍ یﺮﻴﮔﻮﻠﺟ یﺍﺮﺑ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ

 

ﺍﺭ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ .ﺩﻮﺷ ﺵﻮﻣﺎﺧ ،ﻪﺑﺮﺿ ﻥﺪﻣﺁ ﺩﺭﺍﻭ ﺮﺛﺍ ﺭﺩ ﻪﻈﻓﺎﺣ

 

 

.ﺪﻴﻨﮐ ﻦﺷﻭﺭ ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ

 

 

ﺎﺑ .(F °٣٢/C °٠) ﺮﻳﺯ ﻦﻴﻳﺎﭘ یﺎﻣﺩ ﺭﺩ یﺮﺗﺎﺑ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ

 

.ﺪﻳﺭﺍﺩ ﻪﮕﻧ ﻡﺮﮔ ﺍﺭ ﻥﺁ ،ﺩﻮﺧ ﺐﻴﺟ ﺭﺩ یﺮﺗﺎﺑ ﻦﺘﺷﺍﺬﮔ

 

ﯽﻣ ﯽﻟﺎﺧ ﻊﻳﺮﺳ ﺍﺭ یﺮﺗﺎﺑ ،یﺭﺍﺩﺮﺒﻤﻠﻴﻓ ﺎﻳ ﺵﻼﻓ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ

ﯽﻟﺎﺧ یﺮﺗﺎﺑ ﻊﻳﺮﺳ ﯽﻠﻴﺧ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ

.ﺪﻴﻨﮐ ژﺭﺎﺷ ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ ﺍﺭ یﺮﺗﺎﺑ ،ﻡﻭﺰﻟ ﺕﺭﻮﺻ ﺭﺩ .ﺪﻨﮐ

 

ﺪﻨﮐ ﯽﻣ

ﻥﺎﻣﺯ ﺖﺷﺬﮔ ﺎﺑ ﺪﻳﺎﺑ ﻭ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﯽﻓﺮﺼﻣ ﺕﺎﻌﻄﻗ ﺎﻫ یﺮﺗﺎﺑ

 

یﺮﺗﺎﺑ ﮏﻳ ،ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﯽﻟﺎﺧ ﺩﻭﺯ یﺮﺗﺎﺑ ﺮﮔﺍ .ﺪﻧﻮﺷ ﺾﻳﻮﻌﺗ

 

 

.ﺪﻴﻨﮐ ﻪﻴﻬﺗ ﺪﻳﺪﺟ

 

 

١۵١ ﺎﻬﺘﺳﻮﻴﭘ

Page 152
Image 152
Samsung EC-WB700ZDPPIR, EC-WB700ZBPSAE, EC-WB700ZBPBIL manual ﺕﺎﻣﺪﺧ ﺰﮐﺮﻣ ﺎﺑ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺱﺎﻤﺗ ﺯﺍ ﻞﺒﻗ, یﺩﺎﻬﻨﺸﻴﭘ یﺎﻫ ﻞﺣ ﻩﺍﺭ ﺖﻴﻌﺿﻭ