Manuals / Samsung / Photography / Digital Camera

Samsung EC-WB800FFPWE3 Μείωση του ήχου του ζουμ T p a h M s i g, Σίγαση χωρίς εγγραφή ήχων, Ήχου

Models: EC-WB800FFPBE3 EC-WB800FFPWE3 EC-WB700ZBPBE3 EC-WB800FBPWE3 EC-WB800FBPBE3 EC-WB800FBPRE3

1 168

Page 88

Μείωση του ήχου του ζουμ T p A h M s i g

Όταν χρησιμοποιείτε το ζουμ ενώ εγγράφετε βίντεο, η φωτογραφική μηχανή μπορεί να ηχογραφήσει τον ήχο του ζουμ. Χρησιμοποιήστε τη λειτουργία ενεργού ήχου για μείωση του θορύβου του ζουμ.

Στη λειτουργία λήψης, πατήστε το [m].

Επιλέξτε Φωνή.

Ορίστε μια επιλογή.

Εικονίδιο Περιγραφή

Διαμόρφωση Ήχου Ενεργή: ενεργοποιήστε τη λειτουργία ενεργού ήχου για μείωση του θορύβου του ζουμ.

Διαμόρφωση Ήχου Απενεργοποιημένη: απενεργοποιήστε τη λειτουργία ενεργού ήχου για εγγραφή του θορύβου του ζουμ.

Σίγαση: χωρίς εγγραφή ήχων.

•	Μην μπλοκάρετε το μικρόφωνο όταν χρησιμοποιείτε τη λειτουργία ενεργού
•	ήχου.
•	Ηχογραφήσεις με τον ενεργό ήχο μπορεί να διαφέρουν από τους πραγματικούς
	ήχους.

Επιλογές λήψης 87

Page 88

Image 88

Samsung EC-WB800FFPWE3, EC-WB800FFPBE3 manual Μείωση του ήχου του ζουμ T p a h M s i g, Σίγαση χωρίς εγγραφή ήχων, Ήχους

Contents

Εγχειρίδιο Χρήστη Πληροφορίες για την υγεία και την ασφάλεια Αυτό μπορεί να προκαλέσει πυρκαγιά ή έκρηξηΑυτό μπορεί να προκαλέσει πυρκαγιά ή ηλεκτροπληξία Μην χρησιμοποιείτε τη φωτογραφική μηχανή με βρεγμένα χέριαΑποφύγετε παρεμβολές με άλλες ηλεκτρονικές συσκευές Κάτι τέτοιο ενδέχεται να οδηγήσει σε ηλεκτροπληξίαΑποφύγετε παρεμβολές σε βηματοδότες Μην αγγίζετε το φλας όταν ενεργοποιείται Αυτό μπορεί να προκαλέσει πυρκαγιά ή προσωπικό τραυματισμόΥπάρχει κίνδυνος φωτιάς ή ηλεκτροπληξίας Αποφύγετε παρεμβολές με άλλες ηλεκτρονικές συσκευές Μεταβίβαση δεδομένων και νομική ευθύνηΧρησιμοποιείτε τη φωτογραφική μηχανή σας στην κανονική θέση Σχεδιάγραμμα του εγχειριδίου χρήσης 113133 139Ενδείξεις εγχειριδίου Εικονίδια εγχειριδίουΛειτουργία Ένδειξη Για παράδειγμαΕκφράσεις εγχειριδίου Πάτημα κλείστρουΈκθεση Φωτεινότητα Θέμα, φόντο και σύνθεσηΡύθμιση επιλογής κουμπιού Direct Link ΚαθορίσατεΕγκαταστήστε την εφαρμογή Κάντε λήψη μιας φωτογραφίαςΧρήση MobileLink Εκκινήστε την εφαρμογή SamsungΕγκαταστήστε την εφαρμογή Samsung ΤηλέφωνοΔείγματα λήψης Μακροφωτογράφηση Που τραβάτεΒασική αντιμετώπιση προβλημάτων Φαινόμενο κόκκινων ματιών ή Μείωση κόκκινων ματιών. σελΓρήγορη αναφορά Λήψη φωτογραφιών ανθρώπωνΠεριεχόμενα Εικονίδια στην οθόνη τρόπου λειτουργίαςΠεριεχόμενα Χρήση έξυπνου κινητού τηλεφώνου για απομακρυσμένη Περιεχόμενα Βασικές λειτουργίες Περιεχόμενα συσκευασίας Προαιρετικά εξαρτήματαΔιάταξη φωτογραφικής μηχανής Κουμπί Direct Link Κουμπί ζουμ Λυχνία κατάστασης Επιλογέας λειτουργίαςΤο δέσιμο του λουριού ΟθόνηΕπιλέξτε Γενικά “ Direct Link κουμπί Wi-Fi Επιλέξτε μια λειτουργία Wi-Fi. σελΧρήση του κουμπιού Direct Link Περιστρέψτε τον επιλογέα λειτουργίας στη θέση nΤοποθέτηση της μπαταρίας και της κάρτας μνήμης Φόρτιση της μπαταρίας Ενεργοποίηση της φωτογραφικής μηχανήςΚόκκινη λυχνία που αναβοσβήνει σφάλμα Μηχανής μπορεί να μην φορτίζει ή να μην λειτουργεί σωστάΖώνη ώρας Αρχική ρύθμισηΡύθμιση Ημ-νίας/Ώρας Αρχική ρύθμιση Εκμάθηση των εικονιδίων Εικονίδιο ΠεριγραφήΠληροφορίες λήψης Επιλογή λήψηςΕικονίδια στην οθόνη τρόπου λειτουργίας Επιλογή λειτουργιώνΑυτόματα μια κατάλληλη τιμή διαφράγματος. σελ Επιλογή λειτουργιών Πρόσβαση σε επιλογές ή μενού Επιλογή με κουμπιάΠεριστρέψτε τον επιλογέα λειτουργίας στη θέση p Πατήστε m ΠρογράμματοςΠατήστε το κουμπί o για να αποθηκεύσετε τις ρυθμίσεις σας Επιλογή με άγγιγμαΙσορροπία λευκού Φως ημέρας Την οθόνη. Μπορεί να προκαλέσετε βλάβη στην οθόνη Αναγνωρίζει τις προσπάθειες εισαγωγής δεδομένωνΑγγίξτε ή σύρετε ελαφρώς Φωτογραφική μηχανή σε περιβάλλον με υψηλή υγρασίαΧρήση Έξυπνου πάνελ Πατήστε oΡύθμιση της οθόνης και του ήχου Ρύθμιση του τύπου εμφάνισης της οθόνηςΣχετικά με τα ιστογράμματα Λειτουργία Τύπος οθόνηςΡύθμιση του ήχου Πατήστε επανειλημμένως oΕπιλέξτε Ήχος “ Ήχος μπιπ Ορίστε μια επιλογήΠατήστε το P για να επιστρέψετε στη λειτουργία λήψης Λήψη φωτογραφιώνΦωτογραφιών Ζουμ Ψηφιακό ζουμ p a h MΜπορεί να μεταβάλλεται χωρίς συνέπεια Φωτογραφίας μπορεί να είναι χειρότερη από το κανονικό42 φορές Ανάλυση φωτογραφίας Επιλέξτε Έξυπνο ΖουμΟπτικό εύρος Όταν είναι Πριν από τη διόρθωση ΑντικείμενοΧρησιμοποιείτε το ψηφιακό ζουμ Φωτογραφική μηχανή κουνιέται πάρα πολύΠλαίσιο εστίασης Διατήρηση του αντικείμενου εντός εστίασης Μπορεί να είναι δύσκολο να εστιάσετε στο αντικείμενο ότανΧρήση του κλειδώματος εστίασης Ενεργοποιήστε το φλας. σελΣύνθετες λειτουργίες Χρήση της έξυπνης λειτουργίας ………………Χρήση της Έξυπνης αυτόματης λειτουργίας Σύνθετες λειτουργίεςΜηχανής, ο φωτισμός και η απόσταση από το θέμα Ανιχνεύσει τη λειτουργία Αν το θέμα κινείταιΧρήση της λειτουργίας προγράμματος Πατήστε το κουμπί Κλείστρο για να τραβήξετε τη φωτογραφίαΤιμή διαφράγματος Ταχύτητα κλείστρου Μικρή τιμή διαφράγματος Μεγάλη τιμή διαφράγματοςΜεγάλο Μικρό Το μέγεθος του διαφράγματος είναιΧρήση της λειτουργίας προτεραιότητας διαφράγματος Περιστρέψτε τον επιλογέα λειτουργίας στη θέση G ΕπιλέξτεΠατήστε o “ F/t για να ρυθμίσετε την τιμή διαφράγματος Πατήστε το o για να αποθηκεύσετε τις ρυθμίσεις σαςΧρήση της λειτουργίας προτεραιότητας κλείστρου Πατήστε o “ F/t για να ρυθμίσετε την ταχύτητα κλείστρουΧρήση της μη αυτόματης λειτουργίας Χρήση της έξυπνης λειτουργίας Επιλογή ΠεριγραφήΌταν τελειώσετε, απελευθερώστε το κουμπί Κλείστρο Χρήση της λειτουργίας ΠανόραμαΚούνημα Σύνθετες λειτουργίες Περιστρέψτε τον επιλογέα λειτουργίας στη θέση Κλείστρο μέχρι τη μέση της διαδρομής για να εστιάσετεΠατήστε το Κλείστρο για να τραβήξετε τη φωτογραφία Μηχανής Ανάλυση ρυθμίζεται σε ΛιγότεροΧρήση της λειτουργίας Πρόσθετη μαγεία Χρήση της λειτουργίας το μαγικό καρέ μουΑγγίξτε το Ρύθμιση Επιλέξτε ένα πλαίσιο11 Πατήστε το Κλείστρο για να τραβήξετε μια φωτογραφία 12 Αγγίξτε για να αποθηκεύσετε τη φωτογραφίαΠατήστε το b για να επιστρέψετε στην προηγούμενη οθόνη ΔιαφάνειαΧρήση της λειτουργίας διαχωρισμένης λήψης Επιλέξτε ένα διαχωρισμένο στυλΑνάλυση ρυθμίζεται σε Λιγότερο Λειτουργίες λήψηςΣτην οθόνη, σχεδιάστε μια περιοχή όπου θα προστεθεί κίνηση Χρήση της λειτουργίας φωτογραφίας κίνησηςΑγγίξτε για να αποθηκεύσετε τη φωτογραφία Χρήση λειτουργίας φίλτρων φωτογραφιών Επιλέξτε ένα εφέΧρήση της λειτουργίας φίλτρου ταινίας Στυλ σκίτσου Εφαρμογή εφέ σκίτσου με μολύβι Υπερ-ευρυγώνιαΔυνατό χρώμα ΕπιλογήΠατήστε το Βιντεοσκόπηση για να ξεκινήσετε την εγγραφή Εγγραφή βίντεοΠαύση εγγραφής Σκηνής Εικόνες που τραβήχτηκαν κατά την Εγγραφή ενός βίντεοΕνός βίντεο Οι φωτογραφίες που τραβήχτηκαν θα αποθηκευτούν αυτόματαΤοπία Ηλιοβασίλεμα Καθαρός ουρανός Δασώδεις περιοχές Ανίχνευσης σκηνήςΕπιλογή ανάλυσης και ποιότητας ……………… Χρήση εντοπισμού προσώπου …………………Επιλογή ανάλυσης και ποιότητας Επιλογή ανάλυσης T p a h M s i gΣτη λειτουργία λήψης, πατήστε το m Επιλέξτε Μέγεθος φωτογραφίαςΕπιλογή ποιότητας φωτογραφίας p a h M i g Λήψη φωτογραφιών σε σκοτεινό περιβάλλον Αποφυγή φαινομένου κόκκινων ματιών p sΤυχόν ζημιά Φωτογραφική μηχανή. Πιέστε απαλά προς τα κάτω για κλείσιμοΡύθμιση μιας επιλογής φλας T p a h M s g ΑπενεργοποίησηΤο φλας δεν ενεργοποιείται Φαινόμενο κόκκινων ματιώνΠατήστε o για να αποθηκεύσετε τις ρυθμίσεις σας Προσαρμογή έντασης του φλαςΑργός συγχρονισμός Μείωση κόκκινων ματιώνΠροσαρμογή της ευαισθησίας ISO p a h M ΕικόναςΑλλαγή της εστίασης της φωτογραφικής μηχανής Στη λειτουργία λήψης, πατήστε το cΌπως λουλούδια ή έντομα Την απόσταση από το αντικείμενο Εστίαση Κανονικό AFΕπιλέξτε Μη αυτόματη εστίαση Πατήστε F/t για να προσαρμόσετε την απόσταση εστίασηςΜη αυτόματη προσαρμογή της απόστασης εστίασης p a h M Αυτόματη μακροφωτογράφισηΠροσαρμογή της περιοχής εστίασης p a h M Προσαρμογή της εστίασης με άγγιγμα T p a h M sΕπιλέξτε Περιοχή εστίασης Επιλέξτε Αυτόματη εστίαση αφήςΧρήση αυτόματης εστίασης με ανίχνευση Επιλέξτε Αυτόματη εστίαση αφής “ Λήψη μονού αγγίγματος Αγγίξτε το θέμα για να τραβήξετε τη φωτογραφίαΧρήση της λειτουργίας λήψης με ένα άγγιγμα Χρονοδιακόπτη, έξυπνου ζουμ και ριπής λήψεωνΧρήση εντοπισμού προσώπου p a h M s Εντοπισμός προσώπωνΑυτοφωτογράφηση πορτρέτου Επιλέξτε Ανίχνευση προσώπου “ ΚανονικόΛήψη στιγμιότυπου χαμόγελου Αναγνώριση βλεφαρίσματοςΕπιλέξτε Ανίχνευση προσώπου “ Στιγμιότυπο χαμόγελου Συνθέστε τη λήψη σαςΣυμβουλές για εντοπισμό προσώπων Προσαρμογή φωτεινότητας και χρώματος Μη αυτόματη προσαρμογή της έκθεσης Τιμή έκθεσηςΠατήστε F/t για να προσαρμόσετε την έκθεση Επιλέξτε Τιμή έκθεσηςΑλλαγή της επιλογής φωτομέτρησης p a h M Αντιστάθμιση οπίσθιου φωτισμού ACB p a h MΕπιλέξτε Μέτρηση έκθεσης Επιλογή ρύθμισης ισορροπίας λευκού p a h M Επιλέξτε Ισορροπία λευκούΦως ημέρας ΣυννεφιάΠροσαρμογή της θερμοκρασίας χρώματος Επιλέξτε Ισορροπία λευκού “ Θερμ. χρώματοςΠροσαρμογή των προκαθορισμένων επιλογών ισορροπίας λευκού Επιλέξτε Ισορροπία λευκού “ Προσαρμοσμένη ρύθμιση Προσαρμοσμένη ρύθμιση ισορροπίας λευκούΧρήση λειτουργιών ριπής λήψεων p a h M s i g Λήψη συνεχόμενων φωτογραφιώνΠατήστε παρατεταμένα το κουμπί Κλείστρο Στη λειτουργία λήψης, πατήστε το tΧρήση του χρονόμετρου Λήψη φωτογραφιών σε οριοθέτησηΣτη λειτουργία λήψης, πατήστε το t Ορίστε μια επιλογή Επιλέξτε Οριοθέτηση ΑΕΕπιλέξτε Προσαρμογή φωτογραφίας Προσαρμογή φωτογραφιών p a h MΠατήστε F/t για να προσαρμόσετε κάθε τιμή Μείωση του ήχου του ζουμ T p a h M s i g Σίγαση χωρίς εγγραφή ήχωνΉχου ΉχουςΑναπαραγωγή/Επεξεργασία Προβολή αρχείων σε τηλεόραση Hdtv ……Προβολή φωτογραφιών ή βίντεο στη λειτουργία αναπαραγωγής Έναρξη λειτουργίας αναπαραγωγήςΠατήστε P Πατήστε το F/t για να πραγματοποιήσετε κύλιση στα αρχείαΠληροφορίες αρχείου βίντεο Μονή προβολήΠροβολή αρχείων ως μικρογραφίες Προβολή αρχείων ανά κατηγορίαΠραγματοποιήστε σάρωση των μικρογραφιών των αρχείων Φίλτρο Όλα Ημερομηνία Τύπος αρχείουΠροστασία αρχείων Διαγραφή αρχείωνΠροστατέψτε τα αρχεία σας από την τυχαία διαγραφή Διαγραφή ενός αρχείουΣτη λειτουργία αναπαραγωγής, πατήστε m Επιλέξτε Διαγραφή “ Διαγραφή πολλώνΣτη λειτουργία αναπαραγωγής, πατήστε το m Επιλέξτε Διαγραφή “ Διαγραφή όλωνΠροβολή φωτογραφιών Μεγέθυνση φωτογραφίαςΕνέργεια Περιγραφή Μετακίνηση τηςΠατήστε o ή αγγίξτε Πατήστε το b για να επιστρέψετε στη λειτουργία αναπαραγωγήςΕπιλέξτε Τρόπος λειτουργίας αναπαραγωγής Ορίστε μια επιλογή εφέ παρουσίασης διαφανειώνΑναπαραγωγή βίντεο Επιλέξτε Εκκίνηση ΛευκώματοςΠροβολή της παρουσίασης διαφανειών ΕφέΕπιλέξτε Περικοπή ταινίας 10 Όταν εμφανιστεί το αναδυόμενο μήνυμα, επιλέξτε το ΝαιΑποκοπή τμημάτων από βίντεο Καταγραφή εικόνας από βίντεοΕπεξεργασία φωτογραφίας Αλλαγή μεγέθους φωτογραφίαςΠεριστροφή φωτογραφίας Αγγίξτε για αποθήκευσηΠερικοπή φωτογραφίας Εφαρμογή των εφέ Έξυπνο φίλτροΕφαρμόζει ειδικά εφέ στις φωτογραφίες σας Κανένα εφέΦωτογραφίας θα είναι θολό Προσαρμογή των φωτογραφιώνΕμφάνισης ονείρου Πατήστε F/t για να προσαρμόσετε την επιλογή Αγγίξτε το o Αγγίξτε για αποθήκευσηΠατήστε o Αγγίξτε για αποθήκευση Ρετουσάρισμα προσώπωνΕπιλέξτε Συνδεσιμότητα “ Έξοδος βίντεο Προβολή αρχείων σε τηλεόραση HdtvΕνεργοποιήστε τη φωτογραφική μηχανή Επιλέξτε Συνδεσιμότητα “ Μέγεθος Hdmi Μεταφορά αρχείων σε υπολογιστή Επιλέξτε Συνδεσιμότητα “ i-Launcher “ ΑπενεργοποίησηΣύρετε ή αποθηκεύστε αρχεία στον υπολογιστή Ως αφαιρέσιμο δίσκοΑπενεργοποιήστε τη φωτογραφική μηχανή Μεταφορά αρχείων σε υπολογιστή με λειτουργικό σύστημα MacΑποσύνδεση της φωτογραφικής μηχανής για Windows XP Ενεργοποιήστε τη φωτογραφική μηχανή Χρήση προγραμμάτων στον υπολογιστή Εγκατάσταση i-LauncherΕπιλέξτε Συνδεσιμότητα “ i-Launcher “ Ενεργοποίηση Εμφανίζεται στον υπολογιστή μια συντόμευση i-LauncherΧρήση του i-Launcher Επιλογή Περιγραφή Στοιχείο ΑπαιτήσειςΆνοιγμα i-Launcher Απαιτήσεις λειτουργικού συστήματος MacΣτοιχείο Απαιτήσεις Προβολή φωτογραφιών Χρήση Multimedia ViewerΌνομα αρχείου Προβολή βίντεο Λήψη προγράμματος PC Auto Backup Ενημέρωση υλικολογισμικούΑσύρματο δίκτυο Σύνδεση σε Wlan και προσαρμογή ρυθμίσεων δικτύου Σύνδεση σε WlanΕπιλέξτε ένα AP Ad hoc AP Ασφαλές APΧρήση του προγράμματος περιήγησης σύνδεσης Επιλέξτε Ρύθμιση IP “ Μη αυτόματηΟρισμός επιλογών δικτύου Μη αυτόματη ρύθμιση της διεύθυνσης IPΣυμβουλές για τη σύνδεση σε δίκτυο Εισαγωγή κειμένου ΕικονίδιοΆκυρο Προηγούμενη σελίδαΣτη φωτογραφική μηχανή στη λειτουργία λήψης, πατήστε m Αυτόματη αποθήκευση αρχείων σε έξυπνο τηλέφωνοΣτη φωτογραφική μηχανή, τραβήξτε μια φωτογραφία Στη φωτογραφική μηχανή, πραγματοποιήστε επιλογή αποστολής Αποστολή φωτογραφιών ή βίντεο σε έξυπνο τηλέφωνο119 Επιλογή φλας Επιλογή χρονομέτρουΜέγεθος φωτογραφίας Αποθήκευση θέσηςΓια να ΕστιάσετεΑπελευθερώστε το Για να τραβήξετε μια φωτογραφία Εστίαση ρυθμίζεται αυτόματα σε Πολλαπλή αυτόματη εστίασηΠεριστρέψτε τον επιλογέα λειτουργίας στη θέση w Επιλέξτε Αποστολή φωτογραφιών ή βίντεο σε υπολογιστήΣυνδεδεμένος σε δίκτυο Επιλέξτε έναν εφεδρικό υπολογιστή Επιλέξτε OKΑποθήκευση “ Ενεργοποίηση 123Αλλαγή ρυθμίσεων email Επιλέξτε Ρυθμίσεις αποστολέαΑποθήκευση των στοιχείων σας Για να διαγράψετε τις πληροφορίες σας, επιλέξτε ΕπαναφοράΕπιλέξτε Ρύθμιση κωδικού “ Ενεργοποίηση Όταν εμφανιστεί το αναδυόμενο μήνυμα, επιλέξτε το OKΕπιλέξτε Αλλαγή κωδικού Ρύθμιση κωδικού πρόσβασης emailΤαχυδρομείου Αποστολή φωτογραφιών ή βίντεο μέσω ηλεκτρονικούΕπιλέξτε Ολοκληρώθηκε Χρήση τοποθεσιών web κοινής χρήσης φωτογραφιών ή βίντεο Πρόσβαση σε τοποθεσία webΜεταφόρτωση φωτογραφιών ή βίντεο Εισάγετε το ID και τον κωδικό πρόσβασης για να συνδεθείτεΧρήση τοποθεσιών web κοινής χρήσης φωτογραφιών ή βίντεο 128Χρήση AllShare Play για αποστολή αρχείων Αποστολή φωτογραφιών στη διαδικτυακή αποθήκευσηΕπιλέξτε “ Αποθήκευση στον ιστό “ OKΕπιλέξτε “ Κοντινές συσκευές 131 Βίντεο που έχουν ληφθεί με τη δική σας φωτογραφική μηχανήΤου σημείου πρόσβασης Αναπαραγωγή ενδέχεται να είναι πιο αργήΑποστολή φωτογραφιών με χρήση Wi-Fi Direct Wi-Fi DirectΣυσκευή Φωτογραφία θα αποσταλεί στη συσκευήΡυθμίσεις Μενού ρυθμίσεων Πρόσβαση στο μενού ρυθμίσεωνΕπιλέξτε ένα στοιχείο Πατήστε το b για να επιστρέψετε στην προηγούμενη οθόνηΟθόνη ΉχοςΣτοιχείο Περιγραφή Συνδεσιμότητα Γενικά Κουμπί Wi-Fi Ημερομηνία & Ώρα Εστίασης Απενεργοποίηση, ΕνεργοποίησηΑποτύπωση Ναι, ΌχιΠαραρτήματα Μηνύματα σφάλματος Μήνυμα σφάλματος Συνιστώμενες λύσειςΠλήρης μνήμη Δεν υπάρχει αρχείοΦωτογραφίας ΜεταφοράΣυντήρηση της φωτογραφικής μηχανής Καθαρισμός της φωτογραφικής μηχανήςΦακός φωτογραφικής μηχανής και οθόνη Σώμα φωτογραφικής μηχανήςΧρήση ή αποθήκευση της φωτογραφικής μηχανής Χρήση σε παραλίες ή ακτέςΑποθήκευση για παρατεταμένη χρονική περίοδο Άλλες προφυλάξειςΥποστηριζόμενες κάρτες μνήμης Πληροφορίες σχετικά με τις κάρτες μνήμης144 Χωρητικότητα κάρτας μνήμης Μέγεθος Πολύ υψηλή Υψηλή ΚανονικήΠολύ υψηλή Υψηλή Κανονική Μέγεθος 30 fpsΠροφυλάξεις κατά τη χρήση καρτών μνήμης Πληροφορίες σχετικά με την μπαταρία Διάρκεια ζωής μπαταρίαςΠροδιαγραφές μπαταρίας Συνθήκες δοκιμής όταν η μπαταρία είναι πλήρως φορτισμένηΜήνυμα χαμηλής ισχύος μπαταρίας Σημειώσεις σχετικά με τη χρήση της μπαταρίαςΠροφυλάξεις σχετικά με τη χρήση της μπαταρίας Σημειώσεις σχετικά με τη φόρτιση της μπαταρίαςΣημειώσεις σχετικά με τη φόρτιση με συνδεδεμένο υπολογιστή ΠροσοχήΑκατάλληλος χειρισμός της μπαταρίας. Για την ασφάλειά σας Οδηγίες απόρριψηςΟδηγίες σχετικά με τη φόρτιση της μπαταρίας 150Πριν επικοινωνήσετε με το κέντρο τεχνικής υποστήριξης Κατάσταση Συνιστώμενες λύσειςΒλάβη ΚατάστασηΤις φωτογραφίες σας Υπολογιστής δενΤο i-Launcher δεν Αναγνωρίζει τηΠροδιαγραφές φωτογραφικής μηχανής Αισθητήρας εικόνωνΕστίαση ΈκθεσηΑποτύπωση ημερομηνίας Αναπαραγωγή ΑποθήκευσηΑσύρματο δίκτυο ΔιασύνδεσηΠαροχή ρεύματος Διαστάσεις Μ x Υ x ΒΓλωσσάρι Αντιστάθμιση EV EV Exposure Value Τιμή έκθεσηςΕστιακό μήκος ΙστόγραμμαΕυαισθησία ISO LCD Liquid Crystal Display -Οθόνη υγρών κρυστάλλωνΜακροφωτογράφηση ΦωτομέτρησηΟπτικό ζουμ ΠοιότηταΑνάλυση Ισορροπία λευκού χρωματική ισορροπίαΑπόβλητα Ηλεκτρικού & Ηλεκτρονικού Εξοπλισμού Σωστή Απόρριψη αυτού του ΠροϊόντοςΙσχύει σε χώρες με ξεχωριστά συστήματα συλλογής Ευρετήριο Λειτουργία αναπαραγωγής 98 Λειτουργία λήψηςΛειτουργία αναπαραγωγής 100 Λειτουργία λήψης Λειτουργία αναπαραγωγής 96 Λειτουργία λήψηςΛειτουργία αναπαραγωγής 101 Λειτουργία λήψης Οθόνη Σώμα φωτογραφικής μηχανής 142 ΦακόςΠροσοχή 148 Τοποθέτηση 24 Φόρτιση Άγγιγμα Κίνηση γραφίδας 33 Μεταφορά Φαινόμενο κόκκινων ματιών 101 ΦωτεινότηταΜεταφόρτωση φωτογραφιών ή βίντεο 127 Πρόσβαση Ευκρίνεια 86 ΚορεσμόςΦλας Πολλαπλών σημείων 80 Σημειακή 80 Σταθμισμένη στο κέντρο

Μείωση του ήχου του ζουμ T p A h M s i g

Ορίστε μια επιλογή.

Εικονίδιο Περιγραφή

Σίγαση: χωρίς εγγραφή ήχων.

ήχου.

ήχους.