Manuals / Samsung / Photography / Digital Camera

Samsung EC-WP10ZZBPBE1, EC-WP10ZZBPUE1, EC-WP10ZZBPRE1, EC-WP10ZZDPRAS, EC-WP10ZZBPYE1 manual

Models: EC-WP10ZZBPBE1

1 105

Download 105 pages 43.08 Kb

Page 1

Manual background

Image 1

Samsung EC-WP10ZZBPBE1, EC-WP10ZZBPUE1, EC-WP10ZZBPRE1, EC-WP10ZZDPRAS, EC-WP10ZZBPYE1 manual

Contents

Page Familiarización con su cámara fotográﬁca InstruccionesTome una fotografía Inserte el cable USB Revise el estado de la cámaraAdvertencia PeligroPrecaución LISTO GRABACIÓN ContenidoContenido REPRODUCIRUso de los botones para el ajuste de Botón Imagen en miniatura / AmpliaciónSOFTWARE APÉNICEContenido PICTBRIDGEContenido del paquete Gráﬁco del sistemaSe vende por separado Vista frontal y superior Identiﬁcación de característicasBotón MODE Monitor LCD Botón de 5 funciones Botón Fn / Eliminar Parte posteriorIdentiﬁcación de características Botón MENU Botón de modo de reproducciónBotón de 5 funciones Parte inferiorIdentiﬁcación de características Lámpara de estado de la cámara Lámpara del disparador automáticoIconos de modo Identiﬁcación de característicasEspeciﬁcaciones de la pila recargable BP70A Conexión a una fuente de alimentaciónSi utiliza un cable CA como un cable de alimentación Utilización de un cable USBCómo cargar la pila recargable Conexión a una fuente de alimentaciónIndicador de carga del cargador CA Instrucciones para su desecho Conexión a una fuente de alimentaciónInstrucciones de recarga de la batería Conexión a una fuente de alimentación Para insertar la tarjeta de memoriaInstrucciones de cómo utilizar la tarjeta de memoria La cámara puede utilizar tarjetas de memoria SD/SDHC Instrucciones de cómo utilizar la tarjeta de memoriaŶ Antes de utilizar la cámara Manipulación debajo del aguaŶ Durante la utilización de la cámara Ŷ Después de utilizar la cámaraŶ Almacenamiento y mantenimiento Manipulación debajo del agua1. Seleccione el menú Language Al utilizar la cámara por primera vez2. Seleccione el submenú deseado Botón Izquierda / Derecha Selecciona la hora mundial/año/mesIcono de tarjeta de memoria Indicador del monitor LCDAdvertencia de Cómo utilizar el menú Selección de modos Inicio del modo de grabaciónCómo utilizar el modo Smart Auto fotografías en escenas nocturnas Inicio del modo de grabaciónCómo utilizar los modos Escena Cómo utilizar el modo ProgramaInicio del modo de grabación Consulte la pág. 38 para más informaciónCancelar fotograma OK 3. Configure el Obturador de largaCancelar fotograma OK Cancelar fotograma OK Inicio del modo de grabaciónInicio del modo de grabación Cómo utilizar el modo Imagen en movimiento3. Pulse el botón del obturador una vez y se Tamaño de imagen en movimientoGrabación de la imagen en movimiento sin sonido Grabación de clips de video de HD Alta DeﬁniciónInicio del modo de grabación Puede grabar la imagen en movimiento sin sonidoAl pulsar el botón obturador a la mitad Tenga esto en cuenta al sacar fotosSi el objeto está altamente reﬂexivo o brillante Si el objeto se está moviendo a alta velocidadUso de los botones para el ajuste de la cámara fotográﬁca Botón POWER EncendidoBotón del OBTURADOR Zoom TELEOBJETIVO Botón de ZOOMZoom GRAN ANGULAR Botón de ZOOM Botón Info DISP / ArribaPantalla de ﬁlmación Pantalla de informaciónBotón Macro / Abajo Botón Macro / Abajo Bloqueo de enfoqueUtilización del bloqueo de enfoque Botón Flash / IZQUIERDA Botón Flash / IZQUIERDA Indicador del disparador automático Botón Disparador automático / DerechaBotón OK ACEPTAR Botón MENU MENÚDisparo Cómo habilitar funciones a partir del botón MENÚ DisparoCalidad / Velocidad de cuadros Tamaño de la imagenDisparo Disparo Compensación de exposiciónDisparo Equilibrio de blancosUso del equilibrio de blancos personalizado personalizadoDisparo Detecc.rostroÄ Modos seleccionables Programa, Retrato, Niños, Playa nieve DisparoIndique los rostros que la cámara registra de manera automática DisparoDisparo Edición de FR inteligenteTipo Autoenfoque Tono rostroRetoque rostro DisparoSel. Estilo MediciónDisparo Disparo Filtro inteligenteDisparo Ajuste fotoSaturación Puede cambiar la saturación de la imagen ContrasteDisparo Modo de avanceDetección inteligente de escena Estabilizador del marco de la imagenDisparo Grabación de voz Memo vozDisparo Puede grabarse voz siempre que loAjuste de la grabación de una imagen en movimiento Grabación de la imagen en movimiento sin vozDisparo Menú de sonido VolumenSonido  Sonido del obturadorPantalla Menú de conﬁguraciónSonido AF LenguajeVista rápida Imagen de inicioBrillo pantalla Salva pantallasFormateado de una memoria AjustesInicialización Zona horaria Conﬁguración de la fecha, hora y tipo de fechaNombre de archivo AjustesApagado automático Estampación de la fecha de grabaciónAjustes Selección del tipo de salida de vídeo Lámpara de autoenfoqueAjustes Puede activar o desactivar la lámpara de enfoque automáticoAjustes Ajuste del USBReproducción de una imagen fija Inicio del modo de reproducciónReproducción de una imagen en movimiento Reproducción de una grabación de voz Función de captura de imágenes en movimientoInicio del modo de reproducción DERECHA 2. Presione botón OK para reproducir un archivo de vozInicio del modo de reproducción Reproducción de una memoria de vozIndicador del monitor LCD 1. Seleccione una imagen fija que tenga memoria de vozBotón Imagen en miniatura º / Ampliación í Botón de modo de reproducciónAlbum inteligente Botón Imagen en miniatura º / Ampliación í Ampliación de imagen Botón Imagen en miniatura º / Ampliación íBotón Info DISP / Arriba Botón de Reproducción y Pausa / OK·En el modo Pausa Reanuda la reproducciónBotón Izquierda / Derecha / Abajo / Menú Botón de Eliminar ÕReproducir Ajuste de la función de reproducción usando el monitor LCDMenú principal Ajuste de la función de reproducción usando el monitor LCD Cambiar tamaño EditarEditar Girar una imagenSel. Estilo Puede girar las imágenes almacenadas varios gradosFiltro inteligente EditarRVA personalizado Ajuste foto Editarbotones Izquierda/Derecha y pulse pulsando los EditarIzquierda/Derecha y pulse el botón OK imagen se guardará con un nuevo nombre de archivoInicio de la Presentación múltiple de diapositivas Inicio de la presentación múltiple de diapositivasSelección de imágenes Ajuste de la música de fondo Configuración del intervalo de reproducciónInicio de la presentación múltiple de diapositivas Eliminación de imágenes Opciones archivoProtección de imágenes Editar lista de rostros Memoria de vozOpciones archivo Puede agregar audio a una foto almacenadaOpciones archivo DPOFBotón Arriba / Abajo selección de un tamaño de Opciones archivoOpciones archivo CopiaCopiar pulsando el botón Izquierda Derecha. A continuación, pulse elPictBridge PictBridge selección de imágenes PictBridge configuración de la impresiónNotas importantes PictBridge Restablecer todoNotas importantes Las temperaturas extremas pueden ocasionar problemas¡err. tarjeta Indicador de advertencia¡tarj bloqueada ¡memoria completaAntes de ponerse en contacto con un centro de servicios Presenta la fecha y la hora incorrecta Antes de ponerse en contacto con un centro de serviciosEspecificaciones Especificaciones Pila recargable BP70A EspecificacionesPara usuarios de Windows Transferir archivos al ordenador para WindowsTransferir archivos al ordenador Transferir archivos al ordenador para Windows2. Encienda la cámara El ordenador reconoce la cámara automáticamente Transferir archivos al ordenador para WindowsUso de Intelli-studio Transferir archivos al ordenador para WindowsPara usuarios de Mac Transferir archivos al ordenador para MacTransferir archivos al ordenador para Windows 1. Conecte la cámara al ordenador Macintosh con el cable USB Transferir archivos al ordenador para Mac2. Encienda la cámara 3. Haga doble clic en el icono del disco extraíblePage Si DirectX 9.0c o superior no se ha instalado Si la imagen en movimiento no se reproduce en el ordenadorInstale DirectX 9.0c o superior 1 Inserte el CD suministrado con la cámaraMétodo adecuado para desechar las baterías de este producto Eliminación correcta de este producto