Samsung EO-AG900B, EO-AG900BBEDAE, EO-AG900BBEDRU, EO-AG900BBEDWW, EO-AG900BBEGAE, EO-AG900BBEGRU, EO-AG900BSEGRU, EO-AG900BSEGWW, EO-AG900BWEDAE, EO-AG900BWEDRU, EO-AG900BWEDWW, EO-AG900BWEGAE, EO-AG900BWEGRU, EO-AG900BWEGWW 53

Printed in Korea

Type CIS. A00325

09/2015. Rev.1.1

Contents

Page Page Notices for using Bluetooth Device layout Package contents Charging the battery Charging time and continuous run times Turning the device on or off Registering the device and connecting via the Bluetooth feature Connecting via the NFC feature Connecting devices manually Reconnecting the device Disconnecting from other devices Wearing the device Adjusting the device size Using the touch pad Adjusting the volume Playing or pausing multimedia files Using calling features Launching S Voice Connecting via an audio cable Removing background noise Samsung Level Safety information Correct disposal of this product Correct disposal of batteries in this product Declaration of Conformity Примечания при использовании Bluetooth Внешний вид устройства Комплект поставки Зарядка аккумулятора Время зарядки и работы в непрерывном режиме Подключение с помощью функции NFC Ручное подключение устройств Повторное подключение устройства Отключение от других устройств Ношение устройства Регулировка размера устройства Регулировка громкости Функции вызова Запуск приложения S Voice Подавление фоновых шумов Информация о безопасности Правильная утилизация изделия Правильная утилизация аккумуляторов для этого изделия Page Декларация о соответствии Попередження щодо використання Bluetooth Зовнішній вигляд пристрою Комплектація Зарядження акумулятора Час зарядження та безперервний час роботи Увімкнення та вимкнення пристрою Підключення пристроїв вручну Повторне підключення пристрою Відключення від інших пристроїв Носіння пристрою Налаштування розміру пристрою Використання сенсорної панелі Регулювання гучності Використання функцій виклику Запуск S Voice Підключення за допомогою аудіокабелю Усунення фонового шуму Заходи безпеки Правильна утилізація виробу Утилізація акумуляторів виробу Декларація відповідності Bluetooth функциясын пайдалану туралы ескертулер Құрылғының орналасуы Орама құрамы Батареяны зарядтау Зарядтау уақыты және үздіксіз жұмыс істеу уақыты Құрылғыны қосу немесе өшіру Құрылғыны тіркеу және Bluetooth мүмкіндігі арқылы қосу NFC мүмкіндігі арқылы қосу Құрылғыларды қолмен қосу Басқа құрылғыларды қайта қосу және ажырату Құрылғыны қайта қосу Басқа құрылғылардан ажырату Құрылғыны кию Құрылғының өлшемін реттеу Тачпадты пайдалану Дыбыс деңгейін реттеу Мультимедиалық файлдарды ойнату немесе кідірту Қоңыраулардың мүмкіндіктерін пайдалану S Voice қолданбасын іске қосу Дыбыс кабелі арқылы жалғау Фондық шуды жою Samsung Level Қауіпсіздік туралы ақпарат Осы өнімді тиісті түрде жою Осы өнім батареяларын тиісті түрде жою Page Сәйкестікті растау