Samsung NX10BH044M/SES, NX10PRCV01/SES, NX10PRCV02/SES, NX10PRTV01/SES, NX10RH0605/SES, NX10RH08M3/SES, NX10RH0A3X/SES, NX10RP077T/SES, NX10RP08G5/SES, NX10RP0BG5/SES, NX10RW85MZ/SES, EV-NX10ZZBABDE, EV-NX10ZZBABES, EV-NX10ZZBABPT, EV-NX10ZZBCBES, NX10 Lado derecho, Parte frontal, Lado izquierdo

Parte frontal

Conector para

	Conector para micrófono Unidad combinada de		Puerto USB
auriculares		CD-RW/DVD-ROM

Lado derecho

Rejilla de			Puerto 1394
ventilación

	Puerto de módem Puerto LAN Puerto VGA Puerto USB	Ranura PCMCIA

Lado izquierdo

Puerto
de salida
de TV
(S-VHS)
Conector S/PDIF Conector de CC	Batería	Puerto de bloqueo de seguridad

4 Manual del usuario

Contents

Avisos Instrucciones importantes sobre seguridad Cuidado durante el uso •No pise el cable de alimentación ni apoye nada sobre él –El enchufe o el cable de alimentación estén dañados –Se haya derramado líquido en el sistema –Se haya caído el equipo o se haya dañado la carcasa Requisitos generales Declaraciones sobre el cumplimiento de normativas Page Emisor no intencionado según la FCC, parte •Volver a orientar o cambiar de sitio la antena de recepción •Aumentar la separación entre el equipo y el receptor Emisor intencionado según la FCC, parte Parte 68 de la FCC Este equipo utiliza las tomas USOC siguientes: RJ11C Page Emisor no intencionado según ICES-003 Emisor intencionado por RSS Número de equivalencia de llamada Normativas europeas –EN 55022, clase B –EN •Normativa sobre equipos terminales de radiotelecomunicaciones 199/5/EC según –CTR21 (si está equipado con un aparato de módem) En Francia, el rango de frecuencias está restringido a 2446 5-2483,5 No hay limitaciones por el momento Islandia, Liechtenstein, Noruega y Suiza Aceptadas por la UE Declaración VCCI Dispositivos inalámbricos Antes de configurar su dispositivo: Guía de uso del manual Convenciones de nomenclatura de los dispositivos de CD-ROM Convenciones del ratón ‘Touchpad’ Negrita “Botón de Inicio” Características del ordenador Lado derecho Lado izquierdo Lado posterior Uso del ordenador por primera vez Para apagar el ordenador, complete los pasos siguientes: 1.Haga clic en en la barra de tareas Reiniciar Apagar el equipo 3.Haga clic en Apagar para completar el proceso de apagado Page Viaje en avión Si viaja en avión, siga estas sugerencias: Bloqueo del ordenador Page Uso del teclado <Fn+F11 <Fn+M Page The default settings for these buttons are: Para reprogramar el teclado Sens, siga los pasos que se indican a continuación: Configuración de teclas Examinar teclado SENS Abrir Uso del ratón ‘touchpad’ Page Para mover una ventana por el escritorio, realice lo siguiente: 2.Pulse el botón izquierdo del ratón ‘touchpad’ y manténgalo pulsado 3.Arrastre la ventana utilizando el ratón ‘touchpad’ Lectura de las luces indicadoras del estado del sistema Conexión a Internet Selección del país Compatibilidad con DOS Uso del módem en un sistema PBX Si utiliza un programa terminal simple (es decir, Hyper Terminal): Introduzca el comando “ATX3&W” o “ATX3” como comando de inicio Conexión de cable Configuración del entorno de red Configure el adaptador de red de la forma siguiente: Protocolo de Internet (TCP/IP) dirección IP:, máscara de subred: Puerta de enlace predeterminada: Uso simultáneo de DHCP e IP estática Función Wake On LAN Para utilizar la función <Wake On LAN 1.Haga clic en Inicio > Mi PC > Mis sitios de red > Ver conexiones de red Conexión de área local Configurar Las conexiones de red inalámbrica se pueden clasificar en dos categorías 1) Mediante punto de acceso 2) De equipo a equipo (ad hoc) Esta red se suele también denominar red de igual a igual o red ad hoc Conexión a un punto de acceso (PA) Conexión de red inalámbrica Ver redes inalámbricas disponibles Conectar Conexión a redes de equipo a equipo (de igual a igual o ad hoc) La conexión se lleva a cabo efectuando los siguientes pasos: Paso 1. Configuración de una red de equipo a equipo en un ordenador Paso 2. Conexión con el ordenador configurado desde otros equipos Ya está conectado al PA y puede acceder a la red Paso 1. Configuración de una red de equipo a equipo Aceptar Paso 2. Conexión con el ordenador configurado Page Paso 1. Instalación del programa de configuración de LAN inalámbrica (PROSet) Paso 2. Uso del programa de configuración de LAN inalámbrica (PROSet) Para conectarse con un punto de acceso Haga clic en Explorar, en la pestaña Redes Introduzca el Nombre de perfil y haga clic en Siguiente Finalizar Para crear una red de equipo a equipo (Ad Hoc) Haga clic en Agregar en la pestaña Redes Introduzca el y el , seleccione Connect Compartición de archivos o carpetas Para compartir carpetas, siga este procedimiento: •Paso 2. Acceso a los archivos y carpetas compartidos desde otro ordenador Paso 1. Configuración de la compartición Paso 2. Uso de archivos o carpetas compartidos Paso 1. Configuración de la compartición de impresoras Paso 2. Adición y uso de una impresora compartida Siguiente Paso 1. Configuración de la compartición de Internet Paso 2. Comprobación de la conexión de Internet compartida Uso de las unidades de disco 3.Empuje la bandeja con precaución para cerrar la bandeja de la unidad Memory Stick y son marcas comerciales de Sony Corporation Introducción del Memory Stick Para introducir el Memory Stick, realice lo siguiente: 2.Luego, siga empujando el Memory Stick hasta que quede acoplado en su lugar Uso del Memory Stick Para ver el contenido del Memory Stick: 1.Haga doble clic en “Mi PC” en el escritorio y se abrirá la ventana de Mi PC 2. Haga doble clic en el icono en la sección de Dispositivos con Extracción del Memory Stick Para extraer el Memory Stick: 1.Introduzca el Memory Stick hasta que haga clic y déjelo 2.El Memory Stick sobresaldrá 1 cm aproximadamente y así podrá sacarlo Uso de las tarjetas PC 3.Alinee la tarjeta con la ranura e introdúzcala hasta que se quede acoplada Para extraer la tarjeta PC de su ordenador: 1.Haga clic en el icono en la barra de tareas 4.Tire de la tarjeta PC y sáquela de su ranura Funciones/Equipo de multimedia Extracción del CD de audio/multimedia Para extraer el CD siga las instrucciones que se indican a continuación: Detener Pulse el botón de la unidad de Para disfrutar del sistema Home Theater necesita lo siguiente: Configuración de su Home Theater 1.Conecte el amplificador digital al puerto S/PDIF del ordenador 2.Conecte los altavoces al amplificador digital Uso de la conexión S/PDIF 1.Utilice las teclas <Fn+F7> para establecer el puerto S/PDIF en digital Habilitar el S/PDIF en el programa de DVD En la ficha de Audio Salida de audio Ya está preparado para disfrutar de su sistema Home Theater con su propio DVD Uso del teclado Uso del icono de control del volumen Control del volumen Para iniciar el programa: Haga clic en Inicio > Todos los programas > Accesorios > Windows Movie Maker Uso de la batería – Derrama algún líquido sobre el equipo – El ordenador se cae, lo golpea o se daña Use sólo los cargadores de baterías autorizados – Mantenga la batería antigua fuera del alcance de los niños – Deshágase de la batería antigua lo antes posible Para extraer la batería del ordenador: Medidor de energía Rendimiento y mantenimiento Opciones de energía Medidor de energía Indicador de batería <Fn+F2 PUSH Deberá: •Guardar su trabajo y Panel control Opciones Uso de la configuración del sistema Page Cambio de prioridad de inicio Configuración de la contraseña Seleccione el menú Security 2.Pulse <Intro> en la opción ‘Set Supervisor Password’ en la opción ‘ Establezca la opción 'Password on boot' en [Enabled] A partir de ahora deberá introducir la contraseña para arrancar el sistema Set HDD 0 Password 2.Introduzca la contraseña actual y pulse <Intro Deje en blanco los campos ‘New Password’ y ‘Confirm New Password’ y pulse Uso de las opciones de administración de energía Combinaciones de energía Batería Corriente alterna Modo de hibernación a Modo Suspensión (Administración de energía o Método manual) Modo Suspensión Para entrar en la ventana de administración de energía, complete lo siguiente: Haga clic en Inicio>Panel de control > Rendimiento y mantenimiento Seleccione el modo ) asignado al botón Power (Encendido) y/o a la tecla Rest (Reposo) . Seleccione además la acción Uso de la unidad de disco duro Funciones de vídeo y configuración Cambio de la resolución y la profundidad del color Para cambiar la resolución y la profundidad de color de su pantalla LCD: 1.Haga clic en Inicio > Panel de control > Apariencia y Temas 2.Haga clic en el icono . Aparece la ventana Propiedades de la pantalla: 3.Haga clic en la ficha Configuración. Se abre la pantalla de Configuración Page Uso de dispositivos de presentación externos 2.Haga clic en Inicio > Panel de control > Apariencia y temas > Pantalla En la ventana [Propiedades de pantalla] Avanzada nView monitor ‘2’ 'Extender el escritorio de Windows a este monitor '1 '2 Desactivación del modo de vista dual Uso de las opciones Puede aumentar la memoria del sistema instalando módulos de memoria opcionales Antes de instalar la memoria Observe las precauciones siguientes al instalar un módulo de memoria: •Tenga cuidado al manipular la chapa del acceso a la memoria Instalación de un módulo de memoria Para instalar un módulo de memoria: 1.Voltee el ordenador de forma que la parte inferior quede boca arriba 3.Agarre el borde de la tapa y sáquela de la carcasa 4.Extraiga el módulo instalado si es necesario Guía rápida para el Software Bluetooth de Samsung Guía rápida para el software Fingerprint Recognition Software Fingerprint Recognition Solución de problemas Preguntas y respuestas Compruebe las conexiones Norton AntiVirus Ayuda de Windows Acerca de Windows P1 El sistema no se apaga correctamente P2 El sistema se bloquea durante el uso de un programa Acerca de la pantalla P1 La pantalla LCD está en blanco Page Acerca del módem P1 No oigo el sonido del módem P2 No puedo efectuar una llamada utilizando una extensión - Mediante un comando AT - Configurando el módem desde el Panel de control P3 ¿Cómo puedo utilizar mi módem desde el extranjero Acerca de la LAN inalámbrica P2 La potencia de la señal es excelente, pero no puedo conectar con la red P3 No puedo compartir una conexión a Internet P4 No puedo conectar con la red inalámbrica de PA Page Relacionadas con juegos y programas P3 Al utilizar un juego, el tamaño de la pantalla se reduce Para ajustar la pantalla al tamaño de la pantalla LCD cambie la configuración: 1.Pulse el botón de encendido para iniciar el sistema 2.Cuando aparezca la pantalla de arranque, pulse <F2 P7 La velocidad de ejecución de un juego es demasiado rápida o demasiado lenta Ejecución del CD de software del sistema Instalación de controladores 1.En la pantalla inicial, haga clic en Instalar controladores Instalar Instalación de programas Instalar programas Instalación estándar Instalación personalizada Reinstalación de Windows 1.Inserte el CD de recuperación del sistema en la unidad de CD-ROM Instalación estándar 3.Aparece la descripción de la instalación estándar. Haga clic en Sí Una vez reiniciado el sistema se muestra el mensaje ‘ Para arrancar desde CD pulse cualquier tecla’ Si no desea modificar la partición, pulse <Intro 5.Seleccione el sistema de archivos (formato) que desee Si no puede ejecutar Windows 2.Si aparece el siguiente mensaje en pantalla, pulse una tecla Press any key to boot from CD Especificaciones Especificaciones de radioemisión Normativa de uso de canales en Francia Abreviaturas IRQ ISA LAN lb LBA Glosario CardBus Dirección de E/S Disco Disco compacto Disco de inicio E/S Frecuencia de actualización IRQ (Línea de petición de interrupción) LCD (pantalla de cristal líquido) MB (megabyte) Memoria CMOS Memoria convencional Píxel Plug and Play Puerto COM ROM (memoria de sólo lectura) Sector Sistema operativo Tarjeta PC TFT (transistor de película delgada) LCD

Samsung NX10 Lado derecho, Parte frontal, Lado izquierdo

Models: NX10BH044M/SES NX10PRCV01/SES NX10PRCV02/SES NX10PRTV01/SES NX10RH0605/SES NX10RH08M3/SES NX10RH0A3X/SES NX10RP077T/SES NX10RP08G5/SES NX10RP0BG5/SES NX10RW85MZ/SES EV-NX10ZZBABDE EV-NX10ZZBABES EV-NX10ZZBABPT EV-NX10ZZBCBES NX10