ﺖﯿﻔﯿﮐ ﻭ ﮏﯿﮑﻔﺗ ﺕﺎﻤﯿﻈﻨﺗ

.ﺪﯿﻨﮐ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﺎﻤﯿﻘﺘﺴﻣ ﺍﺭ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﻦﯾﺍ ﺪﯿﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ یﺭﺍﺩﺮﺒﻤﻠﯿﻓ ﻭ یﺭﺍﺩﺮﺒﺴﮑﻋ ﺖﻟﺎﺣ ﺭﺩ [Fn] ﻪﻤﮐﺩ ﻥﺩﺍﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺎﺑ

ﺎﻫ ﻩﺩﺍﺩ ﻓﺭ ﺖﺳﺩ ﺯﺍ ﻥﻭﺪﺑ ،RAW ﻞﯾﺎﻓ ﺖﻣﺮﻓ ﺮﯾﻭﺎﺼﺗ 14M(4592 یﻭﺭ ﺮﺑ ﺎﻬﻨﺗ ﺲﮑﻋ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ ﻭ ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ ﻩﺮﯿﺧﺫ ﻩﺯﺎﺟﺍ Raw ﻞﯾﺎﻓ ﺖﻣﺮﻓ .ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻢﯿﻈﻨﺗ x 3056) ﺯﺍ ﯽﺗﺎﻋﻼﻃﺍ ﻪﮑﻨﯾﺍ ﻥﻭﺪﺑ ﺍﺭ ﻪﯿﻟﻭﺍ ﻭ ﯽﻠﺻﺍ ﺮﯾﻭﺎﺼﺗ ﺪﻫﺩ ﯽﻣ ﻥﺯﺍﻮﺗ ﻞﯿﺒﻗ ﺯﺍ ﯽﺗﺎﻋﻼﻃﺍ ﻪﭼﺮﮔﺍ .ﺪﯿﯾﺎﻩﺮﯿﺧﺫ ،ﺩﻭﺮﺑ ﺖﺳﺩ ﺮﯾﻮﺼﺗ ﻖﯾﺮﻃ ﺯﺍ ﺡﻮﺿﻭ ﻭ ﮓﻧﺭ ﻉﺎﯿﺷﺍ ،ﺖﺳﺍﺮﺘﻨﮐ ،یﺪﯿﻔﺳ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ ﺕﺭﻮﺻ ﻪﺑ ﺎﻬﻧﺁ ﻪﻤﻫ ﻦﯾﺍ ﺎﺑ ،ﺪﻨﺑﺎﯾ ﯽﺱﺎﮑﻌﻧﺍ

ﺮﺑ Raw یﺎﻫ ﻩﺩﺍﺩ ﻩﺮﯿﺧﺫ ﻪﺑ ﻞﯾﺎﻣ ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ .ﺪﻧﺩﺮﮔ ﯽﻣ ﻩﺮﯿﺧﺫ ﺖﺴﯾﺎﺑ ﯽﻣ ،ﺪﯿﺘﺴﻫ TIFF ﺎﯾ JPEG ﻥﻮﭼ ﯽﯾﺎﻫ ﻞﯾﺎﻓ یﻭﺭ AMSUNG ﯽﻨﻌﯾ ﺭﺎﮐ ﻦﯾﺍ ﻡﺎﺍ ﺹﻮﺼﺨﻣ ﺭﺍﺰﻓﺍ ﻡﺮﻧ ﺯﺍ یﺎﻫ ﻞﯿﻓ ﺩﺭﻮﺴﭘ .ﺪﯿﯾﺎﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ RAW Converter :ﻝﺎﺜﻣ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻪﺑ) .ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ “SRW” ﻑﻭﺮﺣ ،Raw (“SAM_9999.SRW”

ﻢﯿﻠﻓ ﺖﯿﻔﯿﮐ ﻢﯿﻈﻨﺗ

.ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ ﻩﺮﯿﺧﺫ ﻻﺎﺑ ﺎﯾ یﺩﺎﻋ ﺖﯿﻔﯿﮐ ﺎﺑ ﻩﺪﺷ ﻂﺒﺿ یﺎﻫ ﻢﻠﯿﻓ

.ﺪﯿﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ [MENU] ﻪﻤﮐﺩ ،یﺭﺍﺩﺮﺒﺴﮑﻋ ﺖﻟﺎﺣ ﺭﺩ 1

Quality ← (1) 1 یﺭﺍﺩﺮﺒﻤﻠﯿﻓ ﻭ یﺭﺍﺩﺮﺒﺴﮑﻋ ﺮﯿﺴﻣ 2

.ﺪﯿﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﺎﻫ ﻪﻨﯾﺰﮔ ﺯﺍ ﯽﮑﯾ ﺲﭙﺳ ﻭ ← (ﺖﯿﻔﯿﮐ)

ﻝﺎﻣﺮﻧ ﺖﯿﻔﯿﮐ ﻢﯿﻈﻨﺗ (ﻝﺎﻣﺮﻧ) Normal

ﻻﺎﺑ ﺖﯿﻔﯿﮐ ﻢﯿﻈﻨﺗ (ﻻﺎﺑ ﺖﯿﻔﯿﮐ) HQ

ﺮﯾﻮﺼﺗ ﺖﯿﻔﯿﮐ ﺕﺎﻤﯿﻈﻨﺗ

RAW ﺎﯾ JPEG یﺎﻫ ﺖﻣﺮﻓ ﺯﺍ ﯽﮑﯾ ﺎﺑ ﻥﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﺍﺭ ﻩﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺲﮑﻋ

.ﺩﺮﮐ ﻩﺮﯿﺧﺫ

ﺪﻫﺍﻮﺧ ﺮﺘﻤﮐ یﺯﺎﺳ ﻩﺩﺮﺸﻓ ﺖﻋﺮﺳ ،ﺪﺷﺎﺑ ﺮﺘﻬﺑ ﺮﯾﻮﺼﺗ ﺖﯿﻔﯿﮐ ﻪﭼ ﺮﻫ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ ﻪﮐ ﺖﺳﺍ یﺭﻭﺮﺿ ،ﻻﺎﺑ ﺖﯿﻔﯿﮐ ﺎﺑ یﺮﯾﻮﺼﺗ ﺷﺍﺩ ﺭﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ .ﺩﻮﺑ

.ﺪﯿﻫﺩ ﺶﯾﺍﺰﻓﺍ ﺍﺭ ﻞﯾﺎﻓ

ﺍﺭ [MENU] ﻪﻤﮐﺩ ،یﺭﺍﺩﺮﺒﻤﻠﯿﻓ ﻭ یﺭﺍﺩﺮﺒﺴﮑﻋ ﺖﻟﺎﺣ ﺭﺩ 1

.ﺪﯿﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ

Quality ← (1) 1 یﺭﺍﺩﺮﺒﻤﻠﯿﻓ ﻭ یﺭﺍﺩﺮﺒﺴﮑﻋ ﺮﯿﺴﻣ 2

.ﺪﯿﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﺎﻫ ﻪﻨﯾﺰﮔ ﺯﺍ ﯽﮑﯾ ﺲﭙﺳ ﻭ ← (ﺖﯿﻔﯿﮐ)

ﺏﻮﺧﯽﻠﯿﺧﺖﯿﻔﯿﮐیﻭﺭﺮﺑﻢﯿﻈﻨﺗ

Super Fine

SF

(ﺏﻮﺧ ﯽﻠﯿﺧ)

 

 

ﺏﻮﺧﺖﯿﻔﯿﮐیﻭﺭﺮﺑﻢﯿﻈﻨﺗ

(ﺏﻮﺧ) Fine

F

ﻝﺎﻣﺮﻧﺖﯿﻔﯿﮐیﻭﺭﺮﺑﻢﯿﻈﻨﺗ

(ﻝﺎﻣﺮﻧ) Normal

N

RAWﻞﯾﺎﻓﺖﻣﺮﻓﺎﺑﻩﺮﯿﺧﺫ

RAW

RAW

 

 

 

 

 

ﻥﺎﻣﺰﻤﻫﺭﻮﻄﺑ RAWﻞﯾﺎﻓﺖﻣﺮﻓﺎﺑﺍﺭﺏﻮﺧﯽﻠﯿﺧﺮﯾﻭﺎﺼﺗ

S.Fine+RAW

RAW

ﺪﻨﮐﯽﻣﻩﺮﯿﺧﺫ

(RAW+ﺏﻮﺧ ﯽﻠﯿﺧ)

S.FINE

ﻩﺮﯿﺧﺫ ﻥﺎﻣﺰﻤﻫﺭﻮﻄﺑ RAWﻞﯾﺎﻓﺖﻣﺮﻓﺎﺑﺍﺭﺏﻮﺧﺮﯾﻭﺎﺼﺗ

Fine+RAW

RAW

ﺪﻨﮐﯽﻣ

(RAW+ﺏﻮﺧ)

FINE

 

ﻩﺮﯿﺧﺫﻥﺎﻣﺰﻤﻫﺭﻮﻄﺑ RAWﻞﯾﺎﻓﺖﻣﺮﻓﺎﺑﺍﺭﻝﺎﻣﺮﻧﺮﯾﻭﺎﺼﺗ

Normal+RAW

RAW

ﺪﻨﮐﯽﻣ

(RAW+ﻝﺎﻣﺮﻧ)

NORMAL

 

47

Page 47
Image 47
Samsung EV-NX10ZZBABIR, EV-NX10ZZBABSA, EV-NX10ZZBABIL manual ﺖﯿﻔﯿﮐ ﻭ ﮏﯿﮑﻔﺗ ﺕﺎﻤﯿﻈﻨﺗ, ﻢﯿﻠﻓ ﺖﯿﻔﯿﮐ ﻢﯿﻈﻨﺗ, ﺮﯾﻮﺼﺗ ﺖﯿﻔﯿﮐ ﺕﺎﻤﯿﻈﻨﺗ