Samsung EV-NX10ZZBABME, EV-NX10ZZBABSA, EV-NX10ZZBABIL, EV-NX10ZZBABIR, EV-NX10ZZBCBSA ﻢﻠﯿﻓ ﮏﯾ ﻂﺒﺿ

ﻢﻠﯿﻓ ﮏﯾ ﻂﺒﺿ

ﻂﺒﺿ ،ﺩﻮﺷ ﻪﺘﺷﺍﺩﺮﺑ ﻦﯿﺑﺭﻭﺩ ﺰﻨﻟ یﺭﺍﺩﺮﺒﻤﻠﯿﻓ ﻦﯿﺣ ﺭﺩ ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ	•
ﺰﻨﻟ ﺮﯿﯿﻐﺗ ﺯﺍ ﻂﺒﺿ ﺪﻨﯾﺁﺮﻓ ﻦﯿﺣ ﺭﺩ .ﺪﺷ ﺪﻫﺍﻮﺧ ﻒﻗﻮﺘﻣ ﻢﻠﯿﻓ
.ﺪﯿﻨﮐ یﺭﺍﺩﺩﻮﺧ
ﺖﺳﺍ ﻦﮑﳑ ﺍﺮﯾﺯ ،ﺪﯿﺷﺎﺑ ﺐﻗﺍﺮﻣ یﺭﺍﺩﺮﺒﻤﻠﯿﻓ ﻦﯿﺣ ﺭﺩ ﺎﻔﻄﻟ	•
ﻂﺒﺿ ﺎﻫ ﻪﻤﮐﺩ یﺍﺪﺻ ﻭ ﻡﻭﺯ یﺍﺪﺻ ﺮﯿﻈﻧ یﺩﺮﮑﻠﻤﻋ یﺎﻫﺍﺪﺻ
.ﺪﻧﻮﺷ
ﺭﻮﻄﺑ یﺭﺍﺩﺮﺒﻤﻠﯿﻓ ﻪﯾﻭﺍﺯ ،یﺭﺍﺩﺮﺒﻤﻠﯿﻓ ﻦﯿﺣ ﺭﺩ ﻪﮐ ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ	•
ﯽﺘﺳﺭﺩ ﻪﺑ ﺮﯾﻭﺎﺼﺗ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﳑ ،ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺮﯿﯿﻐﺗ ﯽﻧﺎﻬﮔﺎﻧ
ﻪﺳ ﺯﺍ یﺭﺍﺩﺮﺒﻤﻠﯿﻓ ﻦﯿﺣ ﺭﺩ ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻪﯿﺻﻮﺗ .ﺪﻧﻮﺸﻧ ﻂﺒﺿ
ﻞﻗﺍﺪﺣ ﻪﺑ ﺍﺭ ﻦﯿﺑﺭﻭﺩ ﺵﺯﺮﻟ ،ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻦﯾﺍ ﻪﺑ .ﺪﯿﻨﮐ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻪﯾﺎﭘ
.ﺪﻧﺎﺳﺭ ﺪﯿﻫﺍﻮﺧ
AF ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﻥﺩﺮﮐ ﻝﺎﻌﻓ ﻥﺎﮑﻣﺍ ﺎﻬﻨﺗ یﺭﺍﺩﺮﺒﻤﻠﯿﻓ ﻦﯿﺣ ﺭﺩ	•
ﻢﯿﻈﻨﺗ یﺎﻫﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ،ﻦﯾﺍﺮﺑﺎﻨﺑ .ﺩﺭﺍﺩ ﺩﻮﺟﻭ ﻪﻧﺎﮔﺪﻨﭼ
.ﺩﻮﺑ ﺪﻫﺍﻮﺨﻧ ﻦﮑﳑ AF ﻩﺮﻬﭼ ﺺﯿﺨﺸﺗ ﻞﯿﺒﻗ ﺯﺍ ﺱﻮﮐﻮﻓ ﻪﯿﺣﺎﻧ

ﺖﻣﺮﻓ ﻦﯾﺮﺧﺁ H.264 (MPEG-4 part10/AVC) • یﺭﺎﮑﻤﻫ ﺎﺑ 2003 ﻝﺎﺳ ﺭﺩ ﻪﮐ ﺖﺳﺍ ﯽﯾﻮﯾﺪﯾﻭ یﺭﺍﺬﮔﺪﮐ ﻦﯾﺍ ﻪﮐ ﺎﳒﺁ ﺯﺍ .ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﻒﯾﺮﻌﺗ TU-T ﻭ ISO-IEC ﻥﺎﮑﻣﺍ ،ﺩﺮﺑ ﯽﻣ ﻩﺮﻬﺑ ﯽﯾﻻﺎﺑ یﺯﺎﺳ ﻩﺩﺮﺸﻓ ﺖﻋﺮﺳ ﺯﺍ ﺖﻣﺮﻓ

ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ ﻩﺮﯿﺧﺫ ﻪﻌﻄﻗ ﻥﺎﻤﻫ یﻭﺭ ﺮﺑ یﺮﺘﺸﯿﺑ یﺎﻫ ﻩﺩﺍﺩ ﻩﺮﯿﺧﺫ

.ﺖﺷﺍﺩ ﺪﻫﺍﻮﺧ ﺩﻮﺟﻭ

،ﻦﯿﯾﺎﭘ ﺖﯾﺍﺭ ﺖﻋﺮﺳ ﺎﺑ یﺍ ﻪﻈﻓﺎﺣ ﺕﺭﺎﮐ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻡﺎﮕﻨﻫ •

ﺭﺩﺎﻗ ﺍﺮﯾﺯ ،ﺩﻮﺷ ﺩﺎﺠﯾﺍ ﻝﻼﺘﺧﺍ ﻢﻠﯿﻓ ﻂﺒﺿ ﺭﺩ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﳑ ﺵﺯﺍﺩﺮﭘ ﺍﺭ ﻥﺁ ،ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻩﺮﯿﺧﺫ ﻮﯾﺪﯾﻭ ﻪﮐ ﯽﺘﻋﺮﺳ ﺎﺑ ﺖﺴﯿﻧ ﺕﺭﺎﮐ ﮏﯾ ﺎﺑ ﻪﻈﻓﺎﺣ ﺾﯾﻮﻌﺗ ﺎﺑ ﺪﯿﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﺕﺭﻮﺻ ﻦﯾﺍ ﺭﺩ .ﺪﻨﮐ ﺯﻭﺮﺑ ﻞﮑﺸﻣ ،ﻮﯾﺪﯾﻭ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ ﺶﻫﺎﮐ ﺎﯾ ﺮﺗﻻﺎﺑ ﺖﻋﺮﺳ ﺎﺑ ﻪﻈﻓﺎﺣ

.ﺪﯾﺯﺎﺳ ﻊﻔﺗﺮﻣ ﺍﺭ ﻩﺩﺮﮐ

ﺮﯾﻮﺼﺗ ﺮﯿﮔ ﺵﺯﺮﻟ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ،یﺭﺍﺩﺮﺒﻤﻠﯿﻓ ﺖﻟﺎﺣ ﺭﺩ ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ • ﻂﺒﺿ ﺰﯿﻧ ﺮﯾﻮﺼﺗ ﺮﯿﮔ ﺵﺯﺮﻟ یﺍﺪﺻ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﳑ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻝﺎﻌﻓ

.ﺩﻮﺷ

ﺖﯾﺎﺑﺎﮕﻣ 4 ﺯﺍ ﻂﺒﺿ ﻝﺎﺣ ﺭﺩ ﻞﯾﺎﻓ ﮏﯾ ﺖﯿﻓﺮﻇ ﻪﮐ ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ •

.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻒﻗﻮﺘﻣ ﮏﯿﺗﺎﻣﻮﺗﺍ ﺭﻮﻄﺑ ﻢﻠﯿﻓ ﻂﺒﺿ ،ﺩﻭﺭ ﯽﻣ ﺮﺗﺍﺮﻓ ﺪﯾﺪﺟ ﯽﻤﻠﯿﻓ ﻂﺒﺿ ﺎﺑ ﻥﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﺍﺭ یﺭﺍﺩﺮﺒﻤﻠﯿﻓ ،ﺕﺭﻮﺻ ﻦﯾﺍ ﺭﺩ

.ﺩﺍﺩ ﻪﻣﺍﺩﺍ

ﯽﻣ ﻪﯿﺻﻮﺗ ﻪﺸﯿﻤﻫ ،ﻪﻈﻓﺎﺣ ﺕﺭﺎﮐ ﮏﯾ ﻥﺩﺮﮐ ﺖﻣﺮﻓ ﻡﺎﮕﻨﻫ • ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ .ﺪﯿﻫﺩ ﻡﺎﳒﺍ ﻦﯿﺑﺭﻭﺩ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﺍﺭ ﺖﻣﺮﻓ ﺪﻨﯾﺁﺮﻓ ﺩﻮﺷ

ﻦﮑﳑ ،ﺩﺮﯿﮔ ﻡﺎﳒﺍ ﺮﮕﯾﺩ ﯽﻫﺎﮕﺘﺳﺩ ﺎﯾ ﻪﻧﺎﯾﺍﺭ ﺭﺩ ﻪﻈﻓﺎﺣ ﺕﺭﺎﮐ ﺖﻣﺮﻓ ﻪﻈﻓﺎﺣ ﺕﺭﺎﮐ ﺖﯿﻓﺮﻇ ﺭﺩ یﺮﯿﯿﻐﺗ ﺎﯾ ﺪﻨﻨﯿﺒﺑ ﺐﯿﺳﺁ ﺮﯾﻭﺎﺼﺗ ﺖﺳﺍ

.ﺪﻨﮐ ﺯﻭﺮﺑ

44