Samsung GE614ST/EGY, GE614ST/FAL, GE614ST/XSG, GE614ST/ZAM ójó÷G ∞jhhôµ«ŸG ¿ôa, äÉjƒàÙG ∫hóL, ójó÷G ∞jhhôµ«ŸG ¿ôa, π«¨°ûàdG, »¡£dG π«dO, »¡£dG äGOÉ°TQ

GE614ST 6/18/06 2:11 PM Page 5

	ójó÷G ∞jhhôµ«ŸG ¿ôa
	äÉjƒàÙG ∫hóL
2	.............................................................................. áeÓ°ùdG
2	.................................................................... áeÓ°ùdG äÉWÉ«àMG
4	................................................................ ∞jhôµ«ŸG ¿ôa Ö«côJ
4	...................................................................... ¿ôa πªY á«Ø«c
4	................................................................ ójó÷G ∞jhôµ«ŸG ¿ôa
4....................................................	AGõLC’G øe ≥≤ëàdG
4......................................	áfÉ«°üdGh ¿Éª°†dG ∫ƒM äÉeƒ∏©e
4................................................	∞jhôµ«ŸG ¿ôa OGóYEG

ójó÷G ∞jhhôµ«ŸG ¿ôa

CG	ºµëàdG áMƒd QGQR

1 9 2

5................................................................		ójó÷G ∞jhôµ«ŸG ¿ôa
5..................................................		ºµëàdG áMƒd QGQRCG
5......................................................		äÉjƒàÙG ∫hóL
6..............................................................................		π«¨°ûàdG
6..........................................................................	(Pause/Cancel)ƒeD∞«bG/âbEƒJ'' QõdG''AÉ¨dΩGóîà°SG	áYÉ°ùdG §Ñ°V
6
6..............................	(One Minute +) ''+ á≤«bO'' QõdG ΩGóîà°SG
6............................................	''™jô°S ïÑW'' QGQRCG ΩGóîà°SG
6................................................		''™jô°ùdG ïÑ£dG'' ∫hóL
6................................................		è∏ã∏d á«µ«JÉeƒJhCG ádGREG
7............................................	Úî°ùà∏d á«µ«JÉeƒJhCG IOÉYEG
7....................	¬eGóîà°SGh (Custom Cook) ''…OÉY ïÑW'' QõdG OGóYEG
7..........................	(Custom Cook) ''…OÉY ïÑW'' QõdG ΩGóîà°SG
7..................................	ábÉ£dG äÉjƒà°ùeh »¡£dG äÉbhCG §Ñ°V
7........................................................		¢Vô©dG ™°Vh
8..............................	(More/Less) ''πbCG/ÌcCG'' øjQõdG ΩGóîà°SG
8..............	¬«ÑæàdG äGƒ°UCG QGó°UEG Iõ«e π«¨°ûJ ±É≤jEG/π«¨°ûJ ÚH πjóÑàdG
8............................	(KitchƒeD''nΩGóîà°SGTimer) ''ïÑ£ŸG âb
8..........................................	∫ÉØWC’G ájÉª◊ ÚeCÉàdG §Ñ°V
8......................................................................................................................	EG	.¿RƒdG ójó–h π«¨°ûàdG
8		»¡£dG äGOÉ°TQ
8..............	(Combi) ''ájGƒ°ûdG + ∞jhôµ«ŸG'' á£°SGƒH »¡£dG QR ΩGóîà°SG
8............................	(Grill) ''…ƒ°ûdG'' á£°SGƒH »¡£dG QR ΩGóîà°SG
9..........................................................		»¡£dG ÊGhCG
9....................................................		»¡£dG ÊGhCG QÉÑàNG
9........................................................		»¡£dG Ö«dÉ°SCG
9......................................................		áeÉY äÉë«ª∏J
10..................................................		…ƒ°ûdGh »¡£dG π«dO
12..........................................................................		»¡£dG π«dO
13..........................................	''è∏ã∏d á«µ«JÉeƒJhCG ádGREG'' π«dO
13......................................................		»¡£dG äÉØ°Uh
14................................................................................		≥ë∏e
14..................................	É¡MÓ°UEGh äÓµ°ûŸG ±É°ûµà°SG π«dO
15......................................................		∞«¶æàdGh ájÉæ©dG
15..........................................................		äÉØ°UGƒŸG

ƒeD∞«bG/âbEƒJ'' ''AÉ¨d	.8
(Pause/Cancel)
(One Minute +) ''+ á≤«bO''	.9
(Combi) ''ájGƒ°T+∞jhôµ«e''	.10
''Úî°ùà∏d á«µ«JÉeƒJCG IOÉYEG''	.11
(Auto Reheat)
(More/Less) ''πbCG/ÌcCG''	.12
(KitchƒeD''n Timer) ''ïÑ£ŸG âb	.13
(Start) ''π«¨°ûJ''	.14

(Clock) ''áYÉ°S''	.1
(Sound) ''äƒ°U''	.2
''IóMGh á°ùª∏H ™jô°S ïÑW'' QGQRCG	.3
(One Touch Instant Cook)
(Grill) ''…ƒ°T''	.4
''è∏ã∏d á«µ«JÉeƒJhCG ádGREG''	.5
(Auto Defrost)
ΩÉbQC’G QGQRCG	.6
(Power Level) ''ábÉ£dG iƒà°ùe''	.7