TIẾNG VIỆT

Hướng dẫn nấu rau tươi

Sử dụng một tô thủy tinh chịu nhiệt thích hợp có nắp đậy. Thêm

30-45 ml nước lạnh (2-3 thìa xúp) với mỗi 250 g rau, trừ khi lượng nước khác được khuyến cáo - xem bảng. Đậy nắp khi nấu trong thời gian tối thiểu - xem bảng. Tiếp tục nấu để đạt kết quả quý vị mong muốn. Khuấy một lần trong lúc nấu và một lần sau khi nấu. Thêm muối, rau thơm hoặc bơ sau khi nấu.

Đậy nắp trong thời gian chờ là 3 phút.

Mẹo: Cắt rau thành từng đoạn bằng nhau. Càng cắt nhỏ, rau càng mau chín.

Các loại rau nên được nấu ở mức công suất vi sóng cao nhất (800 W).

Thực phẩm

Khẩu

Thời gian

Thời

Hướng dẫn

 

phần

(phút)

gian chờ

 

 

 

 

(phút)

 

Bông cải xanh

250 g

4-4½

3

Chuẩn bị các bông cải kích thước đều nhau. Xếp

 

500 g

7-7½

 

phần cuống vào giữa.

Cải Brúcxen

250 g

5½-6½

3

Thêm 60-75 ml (5-6 thìa xúp) nước.

 

 

 

 

 

Cà rốt

250 g

4½-5

3

Cắt cà rốt thành lát đều nhau.

 

 

 

 

 

Xúp lơ

250 g

5-5½

3

Chuẩn bị các bông cải kích thước đều nhau. Cắt

 

500 g

8½-9

 

các bông lớn làm đôi. Đặt phần cuống vào giữa.

Bí xanh

250 g

3½-4

3

Cắt bí thành lát. Thêm 30 ml (2 thìa xúp) nước

 

 

 

 

hoặc một cục bơ. Nấu cho đến khi mềm.

Cà tím

250 g

3½-4

3

Cắt cà thành lát nhỏ và đổ vào 1 muỗng canh

 

 

 

 

nước chanh.

Tỏi tây

250 g

4½-5

3

Cắt tỏi thành lát dày.

 

 

 

 

 

Nấm

125 g

1½-2

3

Chuẩn bị nấm để nguyên hay cắt ra.

 

250 g

3-3½

 

Không thêm chút nước nào. Rưới nước chanh

 

 

 

 

lên trên. Thêm gia vị muối và tiêu. Chắt bớt

 

 

 

 

nước trước khi dùng.

Củ hành

250 g

5½-6

3

Cắt củ hành thành lát hoặc cắt đôi. Chỉ thêm 15

 

 

 

 

ml (1 thìa xúp) nước.

Ớt

250 g

4½-5

3

Cắt ớt thành lát nhỏ.

 

 

 

 

 

Khoai tây

250 g

4-5

3

Cân khoai tây đã lột vỏ và cắt làm đôi hoặc làm

 

500 g

7½-8½

 

tư đều đặn.

Củ cải

250 g

5-5½

3

Cắt củ cải thành khối nhỏ.

 

 

 

 

 

HÂM NÓNG

Lò vi sóng của quý vị sẽ hâm nóng thực phẩm với thời gian ít hơn so với lò truyền thống.

Sử dụng các mức công suất và thời gian hâm nóng trong bảng sau như một hướng dẫn. Thời gian trong bảng giả định là nước đang ở nhiệt độ phòng khoảng +18 đến +20 °C hoặc với thực phẩm giữ lạnh ở nhiệt độ +5 đến +7 °C.

Sắp xếp và đậy nắp

Tránh hâm nóng phần thực phẩm lớn như miếng thịt chưa cắt - chúng sẽ bị cháy và khô trước khi phần ở giữa nóng lên. Hâm nóng các miếng nhỏ sẽ thành công hơn.

Mức công suất và khuấy

Vài loại thực phẩm có thể được hâm nóng khi dùng công suất 800 W trong khi các thực phẩm khác hâm nóng ở mức 600 W, 450 W hoặc ngay cả 300 W.

Hãy kiểm tra ở các bảng hướng dẫn. Nói chung, hâm nóng thực phẩm

mức công suất thấp tốt hơn, nếu thực phẩm dạng mảnh dẻ, số lượng nhiều, hoặc cần hâm nóng nhanh chóng (ví dụ dạng miếng nhỏ). Khuấy đều hoặc đảo thực phẩm lúc hâm nóng để có kết quả tốt hơn.

Nếu được, khuấy lại trước khi dùng.

Cần quan tâm đặc biệt khi hâm chất lỏng và thực phẩm cho trẻ. Để tránh hiện tượng chất lỏng chảy tràn khi nấu và có thể bị bỏng, hãy khuấy trước, trong và sau khi nấu. Giữ chúng trong lò vi sóng trong thời gian chờ. Chúng tôi đề xuất đặt muỗng nhựa hoặc thủy tinh vào chất lỏng. Tránh nấu thực phẩm quá lâu (và do vậy thực phẩm bị hỏng).

Tốt nhất là ước lượng thời gian nấu ít hơn và thêm thời gian nấu, nếu cần.

Thời gian đun nóng và chờ

Khi hâm nóng thực phẩm lần đầu, cần ghi chú thời gian đã thực hiện để tham khảo sau này.

Luôn đảm bảo là thực phẩm được hâm nóng đều khắp.

Cho phép thực phẩm duy trì một khoảng thời gian ngắn sau khi hâm nóng – để nhiệt độ lan đều.

Thời gian chờ đề xuất sau khi hâm nóng là 2-4 phút, trừ khi có một thời gian khác được đề xuất trên biểu đồ.

Cần quan tâm đặc biệt khi hâm chất lỏng và thực phẩm cho trẻ. Cũng cần xem chương về các lưu ý an toàn.

26

GS89F_XSV_VN.indd 26

2011-05-13 ￿￿ 1:58:24

Page 26
Image 26
Samsung GS89F-SS/XSV manual HÂM Nóng, Hướng dẫn nấu rau tươi, Sắp xếp và đậy nắp, Mức công suất và khuấy

GS89F-SS/XSV specifications

The Samsung GS89F-SS/XSV is a state-of-the-art solid-state drive designed for high-performance storage solutions, making it an essential component for both personal and professional use. This drive excels in providing speed, reliability, and efficiency, making it a popular choice among tech enthusiasts, gamers, and businesses alike.

One of the standout features of the GS89F-SS/XSV is its impressive read and write speeds. Leveraging advanced 3D NAND flash technology, this SSD can achieve sequential read speeds of up to 3,500 MB/s and write speeds reaching 3,000 MB/s. Such performance significantly reduces loading times for applications and data-heavy files, enhancing overall system responsiveness and user experience.

The GS89F-SS/XSV also incorporates NVMe 1.3 interface support, allowing it to utilize the full potential of PCIe 3.0 technology. This interface drastically improves data transfer rates compared to traditional SATA interfaces, making it ideal for data-intensive tasks such as 4K video editing, gaming, and other demanding applications.

Another key characteristic of the GS89F-SS/XSV is its robust thermal management system. The drive features a sophisticated heat spreader and thermal throttling technology, ensuring that it remains cool during prolonged use. This not only prolongs the lifespan of the SSD but also maintains consistent performance levels, even under heavy workloads.

In terms of durability, the Samsung GS89F-SS/XSV scores high with a reliable endurance rating, making it suitable for both consumer and enterprise environments. With a mean time between failures (MTBF) of 1.5 million hours and a high write endurance rating, this SSD is built to withstand the rigors of daily use without compromising data integrity.

The GS89F-SS/XSV also comes with advanced security features such as AES 256-bit encryption and secure erase functionality, helping to protect sensitive information and comply with industry standards for data security.

In conclusion, the Samsung GS89F-SS/XSV is a powerful and reliable SSD, merging high-speed performance with cutting-edge technology. Its 3D NAND technology, NVMe interface, thermal management, and robust security features make it an ideal choice for anyone looking to upgrade their storage solution. Whether for gaming, content creation, or general computing tasks, this SSD enhances efficiency and provides an exceptional user experience.