Manuals / Samsung / Mobile Devices / Mobile Device

Samsung GT-B5330ZWATMZ, GT-B5330ZIATMZ, GT-B5330ZWAXEO manual Vložte baterii Vraťte zpět zadní kryt

Models: GT-B5330ZKAPLS GT-B5330ZKAORX GT-B5330ZKAETL GT-B5330ZKATMS GT-B5330ZIAORX GT-B5330ZIACOA GT-B5330ZKATMZ GT-B5330ZWAXEO GT-B5330ZWAORX GT-B5330ZWAPLS GT-B5330ZWATMZ GT-B5330ZIATMZ GT-B5330ZWAETL

1 162

Page 16

●● Nevkládejte paměťovou kartu do slotu pro SIM kartu. Uvízne-li karta SIM ve slotu, odneste zařízení do servisního střediska Samsung, kde kartu vyjmou.

●● Přihrádka na kartu SIM v zařízení je vhodná pouze pro standardní karty SIM. Vložení karty Micro SIM nebo karty Micro SIM s neschváleným adaptérem může způsobit poškození přihrádky na kartu SIM v zařízení.

Vložte baterii.

Vraťte zpět zadní kryt.

Sestavení

Page 16

Image 16

Samsung GT-B5330ZWATMZ, GT-B5330ZIATMZ, GT-B5330ZWAXEO, GT-B5330ZKATMS, GT-B5330ZWAETL Vložte baterii Vraťte zpět zadní kryt

Contents

Uživatelská příručka Používání této příručky Nejdříve si přečtěte tyto informaceDostupné funkce a doplňkové služby se mohou s ohledem Příručku uchovejte pro pozdější využitíIkony v pokynech Autorská právaOchranné známky Úvodní informace Zamknutí nebo odemknutí dotykového displejeOsobní informace 100102 103111 113114 Nástroje136 134137 Sestavení VybaleníRozvržení telefonu Pohled zepředu››Pohled zezadu Tlačítka ››Klávesnice Qwerty Vložení karty SIM nebo Usim a baterie Vložte baterii Vraťte zpět zadní kryt Nabíjení baterie ››Nabíjení pomocí cestovního adaptéru Ikony nabíjení baterie ››Nabíjení s USB kabelem ››Snížení spotřeby baterieVložení paměťové karty volitelné ››Vyjmutí paměťové karty ››Formátování paměťové kartyUjistěte se, že zařízení paměťovou kartu právě nepoužívá Odpojit SD kartu → OKZapnutí nebo vypnutí zařízení StrPoužívání dotykového displeje Tažení KlepnutíPoklepání Stažení ListováníNastavení → Zobrazit → Časový limit displeje Seznámení s domovskou obrazovkou Zamknutí nebo odemknutí dotykového displeje a tlačítek››Ikony indikátoru Úvodní informace ››Používání panelu s oznámeními ››Přesunutí položky na domovskou obrazovku››Přidání nebo odebrání panelu z domovské obrazovky ››Odebrání položky z domovské obrazovkyKlepněte a podržte položku a poté ji přesuňte do koše ››Používání widgetů Přidání pomůcky na domovskou obrazovkuOtevírání aplikací → Automaticky otočit displej››Stažení aplikace ››Organizace aplikací››Odinstalování aplikace Spouštění více aplikací ››Spuštění nedávno použitých aplikací››Nastavení zkratky aplikace ››Správa aplikacíPřizpůsobení telefonu ››Změna jazyka displeje››Zapnutí nebo vypnutí zvuků při doteku ››Nastavení hlasitosti zařízení››Přepnutí do Tichého režimu ››Výběr pozadí na domovskou obrazovku››Změna písma displeje ››Manuální úprava jasu››Zamknutí zařízení Zařízení můžete zamknout aktivací funkce zámku displejeSeznamu aplikací vyberte položky Nastavení → Zamknout Displej → Zámek displeje → Znak››Zamknutí karty SIM nebo Usim Displej → Zámek displeje → PINSeznamu aplikací vyberte možnost Nastavení → Zabezpečení → Nastavte zámek SIM karty → Zamknout SIM kartu››Aktivace funkce Najít moje mobilní zařízení Vyberte Výstražná zprávaZadávání textu ››Zadávání textu pomocí klávesnice Qwerty››Zadávání textu pomocí klávesnice Samsung Vyberte příslušnou virtuální klávesu Symbol Symbolů Vyberte symbolDokud se nezobrazí odpovídající znak Google ››Změna režimu zadávání textu››Zkopírování a vložení textu Volání ››Volání››Odmítnutí hovoru ››Příjem hovoru››Mezinárodní volání ››Používání sluchátek Reprod→ Odmítnutí hovoru ››Nastavení automatického odmítáníPřetáhněte přepínač Režim automatického odmítnutí doprava ››Aktivace režimu čísel pevné volby FDN Vyberte položku Režim automatického odmítnutí → jednuVyberte Seznam automatického odmítnutí Vyberte Vytvořit››Nastavení přesměrování hovorů ››Nastavení blokování hovorů››Zobrazení záznamů o hovorech a zprávách ››Nastavení čekajícího hovoru››Úprava nastavení hovorů Změňte následující možnosti Možnost Funkce ČíslaVyzvánění vibrace Hovory Tóny vyzvánění Tlačítek → TónyMožnost Funkce Příjem/ukončování Hovorů → Přijímat Stisknutí vypínačeHovor Vypnout displej Během hovorů Průběhu hovoruMožnost Funkce Další nastavení → Zařízení upozorňovat na příchozíČekající hovor Hovory během hovoruZprávy ››Odeslání textové zprávy››Zobrazení textové nebo multimediální zprávy ››Odeslání multimediální zprávyPoložku Vložit smajlíka Google Mail ››Poslech hlasové zprávy››Odeslání e-mailu Řiďte se pokyny ze serveru hlasové poštyZobrazení emailu Stiskem aktualizujete seznam zprávVyberte e-mailovou zprávu → Odp. všemMail ››Nastavení emailového účtu››Zobrazení emailu Talk ››Nastavení stavuPokec ››Přidání kontaktu do seznamu přátel››Zahájení konverzace Seznamu aplikací vyberte možnost TalkGoogle+ Fotoaparát ››Pořízení fotografieJe možné přidávat nebo odstraňovat zástupce Zábava ››Změna režimu fotografování ››Úprava nastavení fotoaparátuPodmínky ››Nahrávání videozáznamuSeznamu aplikací vyberte možnost Fotoap Video přiložit k multimediální zprávě nebo Uložit normálně Použití zvláštních efektůVybráním Spustíte nahrávání Výběrem ››Úprava nastavení videokamery Přiložit k multimediální zprávě nebo uložitNormálně Efekty Použití zvláštních efektů Jas››Úprava ikon zkratek Videopřehrávač››Přehrávání videozáznamu Zábava ››Úprava nastavení přehrávače videa Galerie ››Zobrazení obrázku››Přehrávání videozáznamu Hudební přehrávač ››Uložení hudebních souborů do přístroje ››Přehrávání hudbyZábava Vytvoření seznamu skladeb Nastavení hudebního přehrávačeSkladeb Vyberte Přidat hudbuFM rádio ››Poslech FM rádiaAutomatické ukládání rádiostanic ››Přidání rádiostanice do seznamu oblíbenýchČíslo Funkce Nastavení hlasitosti Připojte sluchátka k zařízeníText RDS ››Úprava nastavení FM rádiaInformaci poskytují ››Vytvoření kontaktu Kontakty››Nalezení kontaktu ››Vytvoření vaší vizitky ››Nastavení čísla rychlé volby››Vytvoření skupiny kontaktů ››Zkopírování kontaktu ››Import nebo export kontaktůExport na SIM kartu Seznamu aplikací vyberte položky Kontakty → Kontakty››Vytvoření události nebo úkolu PlánovačPro potvrzení vyberte OK ››Zobrazení události nebo úkolu ››Změna režimu zobrazeníSobě Poznámka ››Zastavení upozornění události nebo úkolu››Vytvoření poznámky ››Zobrazení poznámky››Nahrávání zvukových poznámek ZáznamníkZde se dozvíte, jak ovládat diktafon v přístroji ››Přehrání hlasové poznámky ››Přizpůsobení nastavení diktafonuMožnost Funkce Úložiště Hlasových poznámek››Procházení webové stránky InternetSeznamu aplikací vyberte možnost Internet Webové služby a služby GPS → Uložené stránky ››Vyhledávání informací hlasemVyberte výsledek hledání ››Stažení souboru z internetu Game Hub Mapy››Zobrazení nedávné historie ››Hledání místaZískání trasy k určitému cíli Vyčistit mapuMísta NavigaceNaučte se zadávat hlasové příkazy k cíli Časopisy Play Hudba PlayObchod Play Vyberte Odinstalovat → OKYouTube Samsung Apps100 101 ››Nahrávání videa Hlasové vyhledávání102 Připojení USB ››Připojení pomocí Samsung Kies››Připojení pomocí programu Windows Media Player Přesunujte soubory mezi zařízením a počítačem››Připojení jako fotoaparát ››Připojení jako mediální zařízení104 ››Aktivujte funkci Wi-Fi ››Vyhledání přístupového bodu Wi-Fi a připojení k němu››Ruční přidání přístupového bodu Wi-Fi Přidat síť Wi-Fi››Nastavení statické IP adresy Seznamu aplikací vyberte možnost Nastavení → Wi‑FiVyberte přístupový bod → Zobrazit rozšířené možnosti 106››Úprava nastavení sítě Wi-Fi 107››Odeslání dat přes Wi-Fi Direct ››Příjem dat přes Wi-Fi DirectWi‑Fi Direct ››Připojení zařízení k jinému zařízeníSdílení mobilní sítě ››Sdílejte mobilní síť přístroje pomocí Wi-Fi109 USB 110››Aktivace funkce Bluetooth Bluetooth111 ››Vyhledání a spárování s jiným zařízením 112››Příjem dat prostřednictvím rozhraní Bluetooth 113VPN připojení ››Aktivace služeb určení polohyZjišť. polohy 114Nastavení → VPN → Přidat síť VPN ››Nastavení profilu VPN115 Nastavení → VPN ››Připojení k soukromé síti116 Kalkulačka Hodiny››Provedení výpočtu ››Zobrazení historie výpočtů››Vypnutí upozornění ››Vytvoření světových hodin››Používání stopek 118››Použití stolních hodin ››Použití časovače119 Stažené Moje soubory››Podporované formáty souborů Naučte se otevírat různé typy souborů uložených v zařízeníZobrazení souboru 121Quickoffice GoogleSIM Toolkit ››Otevření Quickoffice dokumentuOtevření možností nastavení Použití datCyklus použití dat Úprava nastavení pro cyklus omezení 123Další nastavení ››Režim Letadlo››Mobilní sítě 124Zvuk ››Sdílení přip. a př. akt. bodSíťoví operátoři 125Zobrazit Zde můžete měnit nastavení displeje a podsvíceníPozadí 126Úložiště BaterieSprávce aplikací Služby pro zjišť. polohyZabezpečení Zamknout displej128 Nastavte zámek SIM karty Šifrovat externí SD kartu129 Vlastní tlačítka Jazyk a zadávání››Jazyk ››Výchozí››Hlasové zadávání Google ››Klávesnice SamsungTypy klávesnice na výšku Výběr typu klávesnice 131››Fyzická klávesnice ››Hledání hlasemAutomaticky nahradit Nastavení automatických oprav překlepů 132Záloha a obnovení Přidat účet››Výstup převodu textu na řeč ››Rychlost ukazateleDatum a čas UsnadněníNastavit čas Ruční nastavení času Vyberte formát data Výběr formátu dataPříjem/ukončování hovorů 135Vývojářské možnosti 136Zařízení Uvádí informace o zařízení, jako je číslo modelu, a verzeMožnost Aktualizace softwaru → Aktualizovat 137Kartu 138Dotykový displej reaguje pomalu nebo chybně 139Odchozí hovory nejsou spojovány 140Telefon vydává zvukový signál a ikona baterie je prázdná 141Při spouštění FM rádia se objevují chybové zprávy 142Připojení není při připojení zařízení k počítači navázáno 143Bezpečnostní informace 144145 Zařízení, baterii a nabíječku chraňte před poškozením146 Nekousejte ani neolizujte zařízení ani baterii147 Ve výbušném prostředí zařízení vypínejte148 Opačném případě by mohlo dojít k požáru nebo výbuchuBuďte opatrní a používejte vaše mobilní zařízení správně 149150 Varování při vystavení se zábleskům151 Při použití sluchátek chraňte sluch a uši152 Zajištění maximální životnosti baterie a nabíječky153 Při čištění zařízení vezměte na vědomí následujícíMalware a viry 154Informace o certifikaci SAR Specific Absorption Rate 155Správná likvidace baterií v tomto výrobku Správná likvidace výrobku156 Prohlášení 157Rejstřík 158159 Odesílání ve službě Google Mail 160Prohlášení o shodě Instalace softwaru Samsung Kies PC Sync