Manuals / Samsung / Mobile Devices / Mobile Device

Samsung GT-B5330ZKATMS, GT-B5330ZIATMZ, GT-B5330ZWAXEO manual Vložení karty SIM nebo Usim a baterie

Models: GT-B5330ZKAPLS GT-B5330ZKAORX GT-B5330ZKAETL GT-B5330ZKATMS GT-B5330ZIAORX GT-B5330ZIACOA GT-B5330ZKATMZ GT-B5330ZWAXEO GT-B5330ZWAORX GT-B5330ZWAPLS GT-B5330ZWATMZ GT-B5330ZIATMZ GT-B5330ZWAETL

1 162

Page 15

Vložení karty SIM nebo USIM a baterie

Když si předplatíte službu u poskytovatele mobilních služeb, obdržíte kartu SIM (Subscriber Identity Module), ve které budou načteny podrobnosti o předplatném, například kód PIN a volitelné služby. Chcete-li používat služby v sítích UMTS a HSDPA, můžete zakoupit kartu USIM (Universal Subscriber Identity Module).

1 Sundejte zadní kryt.

Při sundávání zadního krytu si dejte pozor na nehty.

2 Vložte SIM nebo USIM kartu tak, aby zlaté kontakty směřovaly dolů.

Sestavení

Page 15

Image 15

Samsung GT-B5330ZKATMS, GT-B5330ZIATMZ, GT-B5330ZWAXEO, GT-B5330ZWATMZ, GT-B5330ZWAETL Vložení karty SIM nebo Usim a baterie

Contents

Uživatelská příručka Nejdříve si přečtěte tyto informace Používání této příručkyPříručku uchovejte pro pozdější využití Dostupné funkce a doplňkové služby se mohou s ohledemAutorská práva Ikony v pokynechOchranné známky Zamknutí nebo odemknutí dotykového displeje Úvodní informace103 Osobní informace100 102Nástroje 111113 114134 136137 Vybalení SestaveníPohled zepředu Rozvržení telefonu››Pohled zezadu Tlačítka ››Klávesnice Qwerty Vložení karty SIM nebo Usim a baterie Vložte baterii Vraťte zpět zadní kryt Nabíjení baterie ››Nabíjení pomocí cestovního adaptéru Ikony nabíjení baterie ››Snížení spotřeby baterie ››Nabíjení s USB kabelemVložení paměťové karty volitelné Odpojit SD kartu → OK ››Vyjmutí paměťové karty››Formátování paměťové karty Ujistěte se, že zařízení paměťovou kartu právě nepoužíváStr Zapnutí nebo vypnutí zařízeníPoužívání dotykového displeje Klepnutí TaženíPoklepání Listování StaženíNastavení → Zobrazit → Časový limit displeje Zamknutí nebo odemknutí dotykového displeje a tlačítek Seznámení s domovskou obrazovkou››Ikony indikátoru Úvodní informace ››Přesunutí položky na domovskou obrazovku ››Používání panelu s oznámeními››Odebrání položky z domovské obrazovky ››Přidání nebo odebrání panelu z domovské obrazovkyKlepněte a podržte položku a poté ji přesuňte do koše Přidání pomůcky na domovskou obrazovku ››Používání widgetů→ Automaticky otočit displej Otevírání aplikací››Organizace aplikací ››Stažení aplikace››Odinstalování aplikace ››Správa aplikací Spouštění více aplikací››Spuštění nedávno použitých aplikací ››Nastavení zkratky aplikace››Nastavení hlasitosti zařízení Přizpůsobení telefonu››Změna jazyka displeje ››Zapnutí nebo vypnutí zvuků při doteku››Manuální úprava jasu ››Přepnutí do Tichého režimu››Výběr pozadí na domovskou obrazovku ››Změna písma displejeDisplej → Zámek displeje → Znak ››Zamknutí zařízeníZařízení můžete zamknout aktivací funkce zámku displeje Seznamu aplikací vyberte položky Nastavení → ZamknoutZabezpečení → Nastavte zámek SIM karty → Zamknout SIM kartu ››Zamknutí karty SIM nebo UsimDisplej → Zámek displeje → PIN Seznamu aplikací vyberte možnost Nastavení →Vyberte Výstražná zpráva ››Aktivace funkce Najít moje mobilní zařízení››Zadávání textu pomocí klávesnice Qwerty Zadávání textu››Zadávání textu pomocí klávesnice Samsung Symbol Symbolů Vyberte symbol Vyberte příslušnou virtuální klávesuDokud se nezobrazí odpovídající znak ››Změna režimu zadávání textu Google››Zkopírování a vložení textu ››Volání Volání››Příjem hovoru ››Odmítnutí hovoru››Mezinárodní volání Reprod ››Používání sluchátek››Nastavení automatického odmítání → Odmítnutí hovoruPřetáhněte přepínač Režim automatického odmítnutí doprava Vyberte Vytvořit ››Aktivace režimu čísel pevné volby FDNVyberte položku Režim automatického odmítnutí → jednu Vyberte Seznam automatického odmítnutí››Nastavení blokování hovorů ››Nastavení přesměrování hovorů››Nastavení čekajícího hovoru ››Zobrazení záznamů o hovorech a zprávách››Úprava nastavení hovorů Tlačítek → Tóny Změňte následující možnosti Možnost FunkceČísla Vyzvánění vibrace Hovory Tóny vyzváněníBěhem hovorů Průběhu hovoru Možnost Funkce Příjem/ukončování Hovorů → PřijímatStisknutí vypínače Hovor Vypnout displejHovory během hovoru Možnost Funkce Další nastavení →Zařízení upozorňovat na příchozí Čekající hovor››Odeslání textové zprávy Zprávy››Odeslání multimediální zprávy ››Zobrazení textové nebo multimediální zprávyPoložku Vložit smajlíka Řiďte se pokyny ze serveru hlasové pošty Google Mail››Poslech hlasové zprávy ››Odeslání e-mailu→ Odp. všem Zobrazení emailuStiskem aktualizujete seznam zpráv Vyberte e-mailovou zprávu››Nastavení emailového účtu Mail››Zobrazení emailu ››Nastavení stavu TalkSeznamu aplikací vyberte možnost Talk Pokec››Přidání kontaktu do seznamu přátel ››Zahájení konverzaceGoogle+ ››Pořízení fotografie FotoaparátJe možné přidávat nebo odstraňovat zástupce Zábava ››Úprava nastavení fotoaparátu ››Změna režimu fotografování››Nahrávání videozáznamu PodmínkySeznamu aplikací vyberte možnost Fotoap Uložit normálně Použití zvláštních efektů Video přiložit k multimediální zprávě neboVybráním Spustíte nahrávání Výběrem Efekty Použití zvláštních efektů Jas ››Úprava nastavení videokameryPřiložit k multimediální zprávě nebo uložit NormálněVideopřehrávač ››Úprava ikon zkratek››Přehrávání videozáznamu Zábava ››Úprava nastavení přehrávače videa ››Zobrazení obrázku Galerie››Přehrávání videozáznamu Hudební přehrávač ››Přehrávání hudby ››Uložení hudebních souborů do přístrojeZábava Vyberte Přidat hudbu Vytvoření seznamu skladebNastavení hudebního přehrávače Skladeb››Poslech FM rádia FM rádioPřipojte sluchátka k zařízení Automatické ukládání rádiostanic››Přidání rádiostanice do seznamu oblíbených Číslo Funkce Nastavení hlasitosti››Úprava nastavení FM rádia Text RDSInformaci poskytují Kontakty ››Vytvoření kontaktu››Nalezení kontaktu ››Nastavení čísla rychlé volby ››Vytvoření vaší vizitky››Vytvoření skupiny kontaktů Seznamu aplikací vyberte položky Kontakty → Kontakty ››Zkopírování kontaktu››Import nebo export kontaktů Export na SIM kartuPlánovač ››Vytvoření události nebo úkoluPro potvrzení vyberte OK ››Změna režimu zobrazení ››Zobrazení události nebo úkoluSobě ››Zobrazení poznámky Poznámka››Zastavení upozornění události nebo úkolu ››Vytvoření poznámkyZáznamník ››Nahrávání zvukových poznámekZde se dozvíte, jak ovládat diktafon v přístroji Hlasových poznámek ››Přehrání hlasové poznámky››Přizpůsobení nastavení diktafonu Možnost Funkce ÚložištěInternet ››Procházení webové stránkySeznamu aplikací vyberte možnost Internet Webové služby a služby GPS ››Vyhledávání informací hlasem → Uložené stránkyVyberte výsledek hledání ››Stažení souboru z internetu ››Hledání místa Game HubMapy ››Zobrazení nedávné historieVyčistit mapu Získání trasy k určitému cíliNavigace MístaNaučte se zadávat hlasové příkazy k cíli Hudba Play Časopisy PlayVyberte Odinstalovat → OK Obchod PlaySamsung Apps YouTube100 101 Hlasové vyhledávání ››Nahrávání videa102 Přesunujte soubory mezi zařízením a počítačem Připojení USB››Připojení pomocí Samsung Kies ››Připojení pomocí programu Windows Media Player››Připojení jako mediální zařízení ››Připojení jako fotoaparát104 Přidat síť Wi-Fi ››Aktivujte funkci Wi-Fi››Vyhledání přístupového bodu Wi-Fi a připojení k němu ››Ruční přidání přístupového bodu Wi-Fi106 ››Nastavení statické IP adresySeznamu aplikací vyberte možnost Nastavení → Wi‑Fi Vyberte přístupový bod → Zobrazit rozšířené možnosti107 ››Úprava nastavení sítě Wi-Fi››Připojení zařízení k jinému zařízení ››Odeslání dat přes Wi-Fi Direct››Příjem dat přes Wi-Fi Direct Wi‑Fi Direct››Sdílejte mobilní síť přístroje pomocí Wi-Fi Sdílení mobilní sítě109 110 USBBluetooth ››Aktivace funkce Bluetooth111 112 ››Vyhledání a spárování s jiným zařízením113 ››Příjem dat prostřednictvím rozhraní Bluetooth114 VPN připojení››Aktivace služeb určení polohy Zjišť. polohy››Nastavení profilu VPN Nastavení → VPN → Přidat síť VPN115 ››Připojení k soukromé síti Nastavení → VPN116 ››Zobrazení historie výpočtů KalkulačkaHodiny ››Provedení výpočtu118 ››Vypnutí upozornění››Vytvoření světových hodin ››Používání stopek››Použití časovače ››Použití stolních hodin119 Naučte se otevírat různé typy souborů uložených v zařízení StaženéMoje soubory ››Podporované formáty souborů121 Zobrazení souboru››Otevření Quickoffice dokumentu QuickofficeGoogle SIM Toolkit123 Otevření možností nastaveníPoužití dat Cyklus použití dat Úprava nastavení pro cyklus omezení124 Další nastavení››Režim Letadlo ››Mobilní sítě125 Zvuk››Sdílení přip. a př. akt. bod Síťoví operátoři126 ZobrazitZde můžete měnit nastavení displeje a podsvícení PozadíSlužby pro zjišť. polohy ÚložištěBaterie Správce aplikacíZamknout displej Zabezpečení128 Šifrovat externí SD kartu Nastavte zámek SIM karty129 ››Výchozí Vlastní tlačítkaJazyk a zadávání ››Jazyk131 ››Hlasové zadávání Google››Klávesnice Samsung Typy klávesnice na výšku Výběr typu klávesnice132 ››Fyzická klávesnice››Hledání hlasem Automaticky nahradit Nastavení automatických oprav překlepů››Rychlost ukazatele Záloha a obnoveníPřidat účet ››Výstup převodu textu na řečVyberte formát data Výběr formátu data Datum a časUsnadnění Nastavit čas Ruční nastavení času135 Příjem/ukončování hovorů136 Vývojářské možnosti137 ZařízeníUvádí informace o zařízení, jako je číslo modelu, a verze Možnost Aktualizace softwaru → Aktualizovat138 Kartu139 Dotykový displej reaguje pomalu nebo chybně140 Odchozí hovory nejsou spojovány141 Telefon vydává zvukový signál a ikona baterie je prázdná142 Při spouštění FM rádia se objevují chybové zprávy143 Připojení není při připojení zařízení k počítači navázáno144 Bezpečnostní informaceZařízení, baterii a nabíječku chraňte před poškozením 145Nekousejte ani neolizujte zařízení ani baterii 146Ve výbušném prostředí zařízení vypínejte 147Opačném případě by mohlo dojít k požáru nebo výbuchu 148149 Buďte opatrní a používejte vaše mobilní zařízení správněVarování při vystavení se zábleskům 150Při použití sluchátek chraňte sluch a uši 151Zajištění maximální životnosti baterie a nabíječky 152Při čištění zařízení vezměte na vědomí následující 153154 Malware a viry155 Informace o certifikaci SAR Specific Absorption RateSprávná likvidace výrobku Správná likvidace baterií v tomto výrobku156 157 Prohlášení158 Rejstřík159 160 Odesílání ve službě Google Mail Prohlášení o shodě Instalace softwaru Samsung Kies PC Sync