Manuals / Brands / Mobile Devices / Mobile Device / Samsung / Mobile Devices / Mobile Device

Samsung GT-B7330 GT-B7330QKAFTM, GT-B7330QKAORC, GT-B7330QKASFR, GT-B7330QKAXEF manual

1 108

Download 108 pages, 1.41 Mb

GT-B7330

Mode d'emploi

Contents

Mode d'emploi Icônes Copyright Table des matières Programmes complémentaires matières des Table Mises en garde Évitez les interférences avec les stimulateurs cardiaques le côté opposé à l'implant l'utilisation à et sécurité la à relatives Informations Éteignez l'appareil dans les zones potentiellement explosives que l'appareil, ses composants ou ses accessoires Réduisez les risques de lésions engendrées par des gestes répétitifs N'utilisez pas l'appareil si son écran est brisé ou fissuré Consignes de sécurité Observez toutes les mises en garde et les consignes de sécurité Éteignez votre appareil à proximité de tout appareil médical Protégez les batteries et les chargeurs •N'utilisez jamais de batterie ou de chargeur endommagé(e) Manipulez votre appareil avec soin Évitez les interférences avec d'autres appareils électroniques Consignes d'utilisation importantes Garantir l'accès aux services d'urgence Informations sur la certification DAS Les bons gestes de mise au rebut de ce produit (Déchets d'équipements électriques et électroniques) Elimination des batteries de ce produit Limitation de responsabilité de diffuser, de transmettre, de traduire ÀUN USAGE PARTICULIER. SAMSUNG NE GARANTIT PAS L'EXACTITUDE Page Guide de prise en main rapide Contenu du coffret Présentation du téléphone Touches Ouvrir la messagerie Installer et préparer votre appareil Installer la carte SIM ou USIM et la batterie Pour installer la carte SIM ou USIM et la batterie : 1. Retirez le cache de la batterie Si l'appareil est allumé, maintenez la touche [] enfoncée pour l'éteindre 2. Insérez la carte SIM ou USIM •Installez la carte SIM ou USIM en orientant la puce vers l'appareil Charger la batterie Insérer une carte mémoire (en option) Allumer et éteindre l'appareil Verrouiller ou déverrouiller les touches Désactiver les fonctions sans fil Utiliser des applications Ouvrir des applications ou des dossiers Changer d'application Fermer une application Fonctions d'appel de base Passer un appel Répondre à un appel Régler le volume d'écoute Afficher les appels manqués et rappeler les numéros correspondants Appeler un numéro récemment composé Envoyer et consulter des SMS Envoyer un SMS Saisir du texte Lire un SMS Ajouter et rechercher des contacts Ajouter un contact Rechercher un contact Fonctions de base de l'appareil photo Prendre des photos Visualiser des photos Enregistrer des vidéos Visionner des vidéos Lecteur audio Ajouter des fichiers audio dans l'appareil Lire un fichier audio Créer une liste de lecture Personnaliser l'appareil Régler le volume des touches Modifier la sonnerie Définir le profil de l'appareil Sélectionner un thème pour l'affichage ou le fond d'écran Télécharger des applications sur le Web Appels Composer un numéro international Appeler un correspondant à partir des Contacts Passer un appel à partir du Journal d'appels Transférer des appels Messagerie Envoyer un MMS Créer un compte de messagerie électronique Envoyer un e-mail Récupérer des e-mailssur le serveur de messagerie Lire des messages Afficher ou enregistrer des pièces jointes à un e-mail Pour enregistrer une pièce jointe : 3.Appuyez sur <Menu> → Enregistrer sous Multimédia Appareil photo Prendre une série de photos Prendre des photos avec des cadres décoratifs Prendre des photos fractionnées Prendre des photos en mode Sourire Prendre des photos à l'aide des options prédéfinies Options de l'appareil photo et du caméscope Personnaliser les paramètres de l'appareil photo et du caméscope Bruit de <Menu> → Paramètres → Vidéo ou Config. pour accéder aux options suivantes : l'obturateur Paramètre Écran de Mes éléments Visualiser une photo Lire une vidéo Ouvrir des documents Envoyer un fichier Diapositives photo Créer un album photos Retoucher des photos Visualiser des diaporamas sur une musique de fond Radio FM Écouter la radio FM Définir votre liste de stations favorites Mémoriser des stations de radio avec la recherche automatique Lecteur Streaming Notes audio Enregistrer une note audio Lire une note audio Notes vocales Enregistrer un clip vocal Écouter un clip vocal Productivité personnelle Contacts Copier des contacts Attribuer un numéro d'appel abrégé à un contact Associer une image ou une sonnerie à un contact Calendrier Créer un événement dans le calendrier Changer le mode d'affichage du calendrier Arrêter l'alarme d'un événement Anniversaire Office Mobile Ouvrir et modifier un classeur Excel Ouvrir et modifier un document Word Ouvrir et visualiser une présentation PowerPoint Créer et modifier une note Adobe® Reader LE Tâches Créer une tâche Marquer une tâche comme terminée Lecteur de cartes Reconnaître une carte de visite Capturer un document Web Internet Explorer Surfer sur le Web Ajouter un favori Modifier les paramètres du navigateur Messenger Configurer Messenger et s'y connecter Discuter sur Messenger Lecteur RSS Créer des flux RSS Importer des sources Lire des sources RSS Rechercher de nouvelles sources Podcast S'abonner à un podcast Rechercher un podcast Télécharger et lire un podcast Communautés Définir votre liste de destinations favorites Charger un fichier Fring™ Microsoft My Phone Search Widget Connectivité Wi-Fi Activer un réseau WLAN et s'y connecter Créer un nouveau réseau WLAN Bluetooth Activer la fonction Bluetooth Rechercher un appareil Bluetooth et s'y connecter Envoyer des données par Bluetooth Recevoir des données par Bluetooth Configurer un port de communication Bluetooth USB Définir une action par défaut pour votre connexion USB Copier des fichiers sur une carte mémoire ActiveSync Installer ActiveSync sur votre PC Synchroniser vos données Configurer un serveur Exchange Changer la planification de la synchronisation Partage d'accès à Internet Connexions Créer une connexion GPRS Créer une connexion de serveur proxy Créer une connexion de serveur VPN Programmes complémentaires Jeux Java Télécharger des applications Accéder aux applications Horloge mondiale Alarmes Régler une nouvelle alarme Arrêter une alarme Calculatrice Calculatrice de pourboires Convertisseur intelligent Chronomètre Recherche Mes fichiers Paramètres Téléphone Paramètres •Options d'appel : permet de définir les options d'appel suivantes : USIM Numéro de téléphone : permet d'afficher votre numéro de téléphone Code de pays : permet de saisir votre code pays Numéro de téléphone fixe : permet de définir la liste FDN Appels vocaux •Blocage d'appels : permet de limiter les appels entrants ou sortants Occupé(e) : permet de transférer les appels lorsque vous êtes déjà en ligne Appels visio Sons Affichage Profils Date et heure Connexions USB GPRS •Description : permet de saisir le nom de la connexion GPRS •Point d'accès : permet de saisir un nom de point d'accès •Nom d'utilisateur : permet de saisir un nom d'utilisateur Proxy •Description : permet de saisir le nom de la connexion par serveur proxy VPN Description : permet de saisir le nom de la connexion à un réseau privé virtuel •Type de VPN : permet de saisir un type de réseau privé virtuel Wi-Fi Statut Wi-Fi Wi-Fitoujours activé Paramètres GPS avancés Inscription dans un domaine Sécurité Défilement messages Suppr. de programmes Gestion alimentation Infos mémoire Paramètres de la touche Alt Paramètres opérateur Paramètres régionaux Inf. du propriétaire Accessibilité À propos de Version Rapport d'erreurs Commentaires client Programmes gérés Dépannage Lorsque vous allumez votre appareil, les messages suivants s'affichent à l'écran : Dépannage Vous vous trouvez J'ai oublié le code PIN, PUK ou de verrouillage Des lignes blanches apparaissent à l'écran Vous avez saisi un numéro, mais l'appel n'a pas abouti La qualité sonore de l'appel est mauvaise •Vérifiez que l'antenne interne en bas de l'appareil n'est pas recouverte Vous êtes •Débranchez le chargeur de l'appareil, retirez la batterie, puis replacez-la Votre appareil est chaud au toucher Je ne parviens pas à détecter un autre appareil Bluetooth •Vérifiez que la fonction Bluetooth est activée sur les deux appareils •Vérifiez que les deux appareils sont compatibles Bluetooth Je n'entends pas la musique sur un casque Bluetooth •Vérifiez que l'appareil est connecté au casque Index Index certificat chronomètre Communautés contacts Page Page Déclaration de conformité (R&TTE) World Wide Web http://www.samsungmobile.com Printed in Korea Code No.:GH68-27047A French. 12/2010. Rev