Manuals / Samsung / Mobile Devices / Mobile Device

Samsung GT-I5500CWACOS, GT-I5500YKACOS, GT-I5500YKCVGR, GT-I5500CWAVGR manual Συνδεσιμότητα, 100

Models: GT-I5500YKAVGR GT-I5500CWACOS GT-I5500CWCVGR GT-I5500CWAVGR GT-I5500YKACOS GT-I5500YKACYO GT-I5500YKCVGR

1 128

Page 8

Συνδεσιμότητα	80
Bluetooth	80
Wi-Fi	82
AllShare	83
USB tethering και φορητό σημείο
ασύρματης σύνδεσης	85
Συνδέσεις υπολογιστή	86
Συνδέσεις VPN	87
Εργαλεία	90
Ρολόι	90
Αριθμομηχανή	91
Τα αρχεία μου	91
Διαχείριση εργασιών	92

Αναζήτηση με φωνή	92
Έξυπνη σημείωση	93
Ρυθμίσεις	94
Πρόσβαση στο μενού Ρυθμίσεις	94
Ασύρματη επικοινωνία και δίκτυα	94
Κλήσεων	96
Ήχος	97
Προβολή	97
Τοποθεσία και ασφάλεια	98
Εφαρμογές	99
Λογαριασμοί και συγχρονισμός	100
Απόρρητο	100

8Περιεχόμενα

Page 8

Image 8

Samsung GT-I5500CWACOS, GT-I5500YKACOS, GT-I5500YKCVGR, GT-I5500CWAVGR, GT-I5500CWCVGR, GT-I5500YKAVGR manual Συνδεσιμότητα, 100

Contents

Εγχειρίδιο χρήσης Διαβάστε πρώτα Χρήση του παρόντος εγχειριδίουΛειτουργικά εικονίδια Τερματισμού Πνευματικά δικαιώματαΕμπορικά σήματα Χρήση του παρόντος εγχειριδίου Περιεχόμενα Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση τηςΚλείδωμα ή ξεκλείδωμα της οθόνης αφής ΠεριεχόμεναΕπικοινωνία Συνδεσιμότητα 100Προφυλάξεις ασφαλείας Συναρμολόγηση Περιεχόμενα συσκευασίαςΤοποθετήστε την κάρτα SIM ή Usim και την μπαταρία 10 ΣυναρμολόγησηΣυναρμολόγηση 12 Συναρμολόγηση Φόρτιση της μπαταρίαςΤοποθετήστε την μπαταρία Επανατοποθετήστε το πίσω κάλυμμα ››Φόρτιση με τον φορτιστή ταξιδιού 14 Συναρμολόγηση Τοποθέτηση κάρτας μνήμης προαιρετική››Φόρτιση με το καλώδιο δεδομένων Η/Υ Συναρμολόγηση ››Αφαίρεση της κάρτας μνήμης ››Μορφοποίηση της κάρτας μνήμηςΑποσύνδεση κάρτας SD → Διαμόρφωση κάρτας SD 16 ΣυναρμολόγησηΠροσαρτήστε ένα λουράκι χειρός προαιρετικό Πρώτα βήματα Γνωρίστε τη συσκευή σας››Διάταξη συσκευής Επιλέξτε Απενεργοποίηση››Πλήκτρα Πρώτα βήματα››Ενδεικτικά εικονίδια 20 Πρώτα βήματαΣύνδεση με Η/Υ 22 Πρώτα βήματα Χρήση της οθόνης αφήςΤρέχουσα ώρα Κλείδωμα ή ξεκλείδωμα της οθόνης αφής και των πλήκτρων Για να κλειδώσετε πατήστε τοΓνωριμία με την οθόνη αναμονής ››Μετακίνηση στοιχείων στην οθόνη αναμονήςΕπιλέξτε την κατηγορία στοιχείων → ένα στοιχείο 24 Πρώτα βήματα››Κατάργηση στοιχείων από την οθόνη αναμονής ››Χρήση του πλαισίου συντομεύσεων››Προσθήκη ή αφαίρεση πλαισίων στην οθόνη αναμονής Σύρετε το στοιχείο στα απορρίμματα26 Πρώτα βήματα Πρόσβαση σε εφαρμογές››Οργάνωση εφαρμογών Προσαρμογή της συσκευής ››Πρόσβαση σε πρόσφατες εφαρμογές››Προσαρμογή έντασης ήχων κλήσης ››Μετάβαση στην αθόρυβη λειτουργία››Επιλογή ενός φόντου για την οθόνη αναμονής ››Ενεργοποίηση κινούμενης εικόνας για αλλαγή παραθύρων››Ρύθμιση της φωτεινότητας της οθόνης ››Ρύθμιση κλειδώματος οθόνηςΡύθμιση κωδικού πρόσβασης ξεκλειδώματος ››Κλείδωμα της κάρτας SIM ή UsimΕπιλέξτε Επιβεβαίωση Εισαγωγή κειμένου ››Αλλαγή τύπου πληκτρολογίου››Εισαγωγή κειμένου με χρήση του πληκτρολογίου Samsung 30 Πρώτα βήματαΕισαγωγή κενού διαστήματος. Εισαγωγή τελείας διπλό πάτημα ››Εισαγωγή κειμένου με χρήση του πληκτρολογίου SwypeΑριθμός Ενέργεια Αλλαγή της μεθόδου εισαγωγής κειμένου Συνεχίστε μέχρι να ολοκληρώσετε τη λέξη 32 Πρώτα βήματαΛήψη εφαρμογών από Android Market ››Αντιγραφή και επικόλληση κειμένουΓια να αποκρύψετε το πληκτρολόγιο Swype, πατήστε ΕπισημάνετεΛήψη αρχείων από το web ››Αναζήτηση μιας εφαρμογής››Εγκατάσταση μιας εφαρμογής ››Κατάργηση εγκατάστασης εφαρμογήςΣυγχρονισμός δεδομένων ››Ορισμός λογαριασμού διακομιστήΤα αρχεία που λαμβάνετε από το web ενδέχεται να Επιλέξτε Προσθήκη λογαριασμού → ένα τύπο λογαριασμού››Ενεργοποίηση αυτόματου συγχρονισμού ››Μη αυτόματος συγχρονισμός δεδομένωνΕπιλέξτε ένα λογαριασμό 36 Πρώτα βήματαΕπικοινωνία ΚλήσειςΚλήσης Επικοινωνία38 Επικοινωνία ››Χρήση του σετ ακουστικών››Χρήση επιλογών κατά τη διάρκεια μιας κλήσης ››Χρήση πρόσθετων δυνατοτήτων Για εναλλαγή ανάμεσα στις δύο κλήσεις, πατήστε → ΕναλλαγήΟρισμός προώθησης κλήσεων 40 ΕπικοινωνίαΜηνύματα ››Προβολή αρχείων κλήσεων››Αποστολή μηνύματος κειμένου Μητρ. κλ››Αποστολή μηνύματος πολυμέσων ››Προβολή μηνύματος κειμένου ή πολυμέσωνΕπιλέξτε Αποστ. MMS για να σταλεί το μήνυμα Επιλέξτε μια επαφήGoogle Mail ››Ακρόαση του τηλεφωνητή››Αποστολή ενός μηνύματος ηλεκτρονικού ταχυδρομείου Παροχέας υπηρεσιών σας μπορεί να σας δώσει αυτόν τον αριθμό››Προβολή μηνυμάτων email ››Οργάνωση email κατά ετικέτεςΕπιλέξτε το ή το 44 Επικοινωνία››Δημιουργία λογαριασμού email Επιλέξτε Αλλαγή ετικετών46 Επικοινωνία ››Προβολή ενός μηνύματος emailΕπιλέξτε Αποστολή για να σταλεί το μήνυμα ››Έναρξη μιας συνομιλίας Talk››Προσθήκη φίλων στη λίστα φίλων Social Hub 48 ΕπικοινωνίαΨυχαγωγία Κάμερα››Λήψη φωτογραφίας Ψυχαγωγία50 Ψυχαγωγία Κοιν.χρ ››Λήψη μιας σειράς φωτογραφιών››Λήψη πανοραμικής φωτογραφίας 52 Ψυχαγωγία ››Προσαρμογή των ρυθμίσεων της κάμεραςΕπιλέξτε → Αποτύπ.χαμόγ Επιλογή Ενέργεια Μέτρηση ΠοιότηταΕικόνας Σας → για να έχετε››Λήψη βίντεο 54 Ψυχαγωγία››Προσαρμογή των ρυθμίσεων της βιντεοκάμερας 56 Ψυχαγωγία Συλλογή››Υποστηριζόμενες μορφές αρχείων ››Προβολή φωτογραφίας ››Αναπαραγωγή βίντεοΜουσική ››Κοινή χρήση εικόνων ή βίντεο››Προσθήκη μουσικών αρχείων στη συσκευή ››Αναπαραγωγή μουσικής››Δημιουργία λίστας αναπαραγωγής Πατήστε → Προσθ. στη λίστα αναπαρ. → Νέο››Χρήση της λειτουργίας τυχαίας σειράς για πάρτυ ››Προσαρμογή ρυθμίσεων του→ Πάρτι τυχ.αναπαρ 60 ΨυχαγωγίαΕπιλέξτε Ραδιόφωνο FM Ραδιόφωνο FM››Ακρόαση ραδιοφώνου FM ››Αυτόματη αποθήκευση ραδιοφωνικού σταθμού ››Προσθήκη ραδιοφωνικού σταθμού στη λίστα αγαπημένων››Προσαρμογή ρυθμίσεων ραδιοφώνου FM 62 ΨυχαγωγίαΕπιλέξτε την περιοχή σας Ρύθμιση για λειτουργία τουΑναπ/γωγή στο ΤαυτότηταςΠροσωπικά στοιχεία Επαφές››Δημιουργία επαφής Θέλετε››Ορισμός ενός αριθμού ταχείας κλήσης ››Δημιουργία της κάρτας στοιχείων σας››Ανάκτηση επαφών από λογαριασμούς κοινότητας Πατήστε → Βρείτε φίλους››Δημιουργία ομάδας επαφών ››Αντιγραφή επαφών››Εισαγωγή ή εξαγωγή επαφών Πατήστε → Εισαγωγή/Εξαγωγή → Εισαγωγή από κάρτα SIMΗμερολόγιο ››Εμφάνιση του αρχείου επικοινωνίας››Προβολή δραστηριοτήτων κοινωνικών δικτύων ››Δημιουργία συμβάντοςΣημείωση ››Προβολή συμβάντων››Διακοπή ειδοποίησης συμβάντος 68 Προσωπικά στοιχεία››Δημιουργία σημείωσης ››Προβολή σημειώσεωνWeb Internet››Πλοήγηση σε ιστοσελίδες 70 Web››Άνοιγμα πολλών σελίδων → ΠροώθησηΠου προβλήθηκε τελευταία Web72 Web Samsung AppsLayar Χάρτες ››Ενεργοποίηση υπηρεσιών θέσης για χρήση με Google Maps››Αναζήτηση συγκεκριμένης θέσης Επιλέξτε ΧάρτεςΧρειάζεται 74 Web››Κοινή χρήση της θέσης σας μέσω Google Latitude ››Αναζήτηση τοποθεσίας κοντά σας76 Web Αναζήτηση Google››Πλοήγηση στον προορισμό σας YouTube ››Παρακολούθηση βίντεοΕιδήσεις και Καιρός ››Αποστολή βίντεο››Προβολή των πληροφοριών για τον καιρό 78 WebMarket ››Ανάγνωση ειδησεογραφικών άρθρωνBluetooth ››Ενεργοποίηση της ασύρματης λειτουργίας BluetoothΣυνδεσιμότητα 80 Συνδεσιμότητα››Λήψη δεδομένων μέσω της ασύρματης λειτουργίας Bluetooth → Ρυθμίσεις Bluetooth → Σάρωση συσκευών→ Ρυθμίσεις Bluetooth → Ορατό ΣυνδεσιμότηταWi-Fi → Ρυθμίσεις Wi-Fi››Ενεργοποίηση της λειτουργίας Wlan ››Εύρεση και σύνδεση με δίκτυο Wlan››Προσθήκη Wlan με μη αυτόματο τρόπο → Ρυθμίσεις Wi-Fi → Προσθήκη δικτύου Wi-FiAllShare ››Αναπαραγωγή των αρχείων σας σε άλλη συσκευή με Dlna ››Αναπαραγωγή αρχείων από μία συσκευή σε άλλη συσκευήΕπιλέξτε Προσθήκη στη λίστα 84 ΣυνδεσιμότηταΕπιλέξτε μια κατηγορία μέσων και ένα αρχείο → Tethering και φορητό σημείο πρόσβασηςΣυνδέσεις υπολογιστή ››Σύνδεση με Samsung Kies››Σύνδεση ως συσκευή αποθήκευσης 86 ΣυνδεσιμότηταΣυνδέσεις VPN Ανοίξτε τον φάκελο για την προβολή αρχείων88 Συνδεσιμότητα ››Ρύθμιση συνδέσεων VPN→ Ρυθμίσεις VPN → Προσθήκη VPN ››Σύνδεση σε ιδιωτικό δίκτυο → Ρυθμίσεις VPNΕργαλεία ΡολόιΑριθμομηχανή Τα αρχεία μουΕπιλέξτε Διαγραφή ξυπνητηριού → OK Για να διαγράψετε αρχεία ή φακέλους, επιλέξτε Διαγραφή92 Εργαλεία Διαχείριση εργασιώνΑναζήτηση με φωνή Έξυπνη σημείωση Ασύρματη επικοινωνία και δίκτυα ΡυθμίσειςΠρόσβαση στο μενού Ρυθμίσεις ››Tethering και φορητό σημείο πρόσβασης ››Ρυθμίσεις VPN››Δίκτυα κινητής τηλεφωνίας ΡυθμίσειςΚλήσεων Ήχος Προβολή98 Ρυθμίσεις Τοποθεσία και ασφάλειαΡύθμιση κλειδώματος κάρτας SIM Εφαρμογές Λογαριασμοί και συγχρονισμός ΑπόρρητοΧώρος αποθήκευσης κάρτας SD και τηλεφώνου 100 ΡυθμίσειςΑναζήτηση Τοπικές ρυθμίσεις και κείμενο››Επιλογή τοπικής ρύθμισης ››Swype102 Ρυθμίσεις ››Πληκτρολόγιο SamsungΓλώσσα γραφής Επιλογή γλώσσας για εισαγωγή κειμένου ››Ρυθμίσεις κειμένου σε ομιλία Φωνητική είσοδος και έξοδος››Ρυθμίσεις αναγνώρισης ομιλίας 104 Ρυθμίσεις ΠροσβασιμότηταΗμερομηνία & ώρα Αντιμετώπιση προβλημάτων Αντιμετώπιση ΠροβλημάτωνΚλείδωμα κάρτας SIM Οθόνη αφής αποκρίνεται αργά ή ακατάλληλα 106 Αντιμετώπιση προβλημάτωνΔιακόπτονται κλήσεις Μπαταρία δεν φορτίζεται σωστά ή η συσκευή απενεργοποιείται 108 Αντιμετώπιση προβλημάτωνΑντιμετώπιση προβλημάτων Δεν εντοπίστηκε άλλη συσκευή Bluetooth 110 Αντιμετώπιση προβλημάτωνΠροφυλάξεις Ασφαλείας Προφυλάξεις ασφαλείας112 Προφυλάξεις ασφαλείας Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή σας κοντά σε βηματοδότηΑπενεργοποιείτε τη συσκευή σας όταν βρίσκεστε σε αεροσκάφος 114 Προφυλάξεις ασφαλείας Διατηρείτε τη συσκευή σας στεγνή Μην τοποθετείτε τη συσκευή σας σε επικλινείς επιφάνειεςΌταν μιλάτε στη συσκευή 116 Προφυλάξεις ασφαλείαςΌταν καθαρίζετε τη συσκευή Προστατεύστε την ακοή σαςΜην βάφετε και μην τοποθετείτε αυτοκόλλητα στη συσκευή σας Να χειρίζεστε τις κάρτες SIM και μνήμης με προσοχή 118 Προφυλάξεις ασφαλείαςΠληροφορίες πιστοποίησης SAR Specific Absorption Rate Σωστή απόρριψη των μπαταριών αυτού του προϊόντος 120 Προφυλάξεις ασφαλείαςΠροφυλάξεις ασφαλείας 122 Ευρετήριο ΕυρετήριοΔημιουργία Ευρετήριο Εγκατάσταση 10 Φόρτιση Μοτίβο ξεκλειδώματος 28 Χρήση 101 103104 124 ΕυρετήριοΛήψη πανοραμικών 51 Λήψη σειράς 51 Προβολή Εύρεση και σύνδεση σε δίκτυα Page Εμείς Κινητό τηλέφωνο GSM Wcdma Wi-Fi GT-I5500Δήλωση συμμόρφωσης R&TTE Για να εγκαταστήσετε το Kies PC Sync