Manuals / Samsung / Mobile Devices / Mobile Device

Samsung GT-P7500FKDXEF, GT-P7500FKEXEF, GT-P7500FKDSFR, GT-P7500FKDFTM, GT-P7500UWDSFR manual 108, 137

Models: GT-P7500FKEXEF GT-P7500UWEXEF GT-P7500UWDFTM GT-P7500UWDXEF GT-P7500FKDSFR GT-P7500FKDXEF GT-P7500UWDSFR GT-P7500FKDFTM

1 138

Page 138

avec le clavier Samsung					35
avec le clavier Swype				36
copier et coller			38
Samsung Apps			48
Social Hub		58
son
paramètres		108
tonalité de l’écran tactile					30
volume de l’appareil				30
tonalité de l’écran
tactile	30
traçage du mobile 34
verrouiller l’appareil				32
vidéos
enregistrer		63
lire	67, 71
télécharger sur YouTube					50

Wi-Fi 86

YouTube 49

Index

137

Page 138

Image 138

Samsung GT-P7500FKDXEF, GT-P7500FKEXEF, GT-P7500FKDSFR, GT-P7500FKDFTM, GT-P7500UWDSFR, GT-P7500UWEXEF, GT-P7500UWDFTM 108, 137

Contents

Mode d’emploi Utilisation de ce mode d’emploi Lire avant toute utilisationIcônes Référence pages contenant plus d’informations→ Suivi de ordre des options ou des menus à suivre Droits d’auteur Marques déposéesUtilisation de ce mode d’emploi Table des matières Communication 106 OutilsDépannage 119 Assemblage Contenu du coffretAspect de l’appareil ››Face avantObjectif photo arrière ››Face arrièreNuméro Fonction Antenne interne FlashTouches Maintenir enfoncée pendantPour installer Samsung Kies logiciel de synchronisation Insérer la carte SIM ou Usim Charger la batterie Assemblage Activez le mode Économie d’énergie ››Réduire la consommation d’énergie de la batterieDémarrage Allumer ou éteindre l’appareilUtiliser l’écran tactile AppuyerAppuyez brièvement à deux reprises sur un élément Faire glisserAppuyer deux fois TapoterPlacez deux doigts écartés sur l’écran, puis rapprochez-les Utiliser des mouvementsPincer Incliner pour zoomerVerrouiller ou déverrouiller l’écran tactile et les touches Présentation de l’écran d’accueil ››Barre Système››Icônes d’informations NécessaireNiveau de charge de la batterie ››Utiliser le volet des raccourcis ››Déplacer un élément sur l’écran d’accueil››Supprimer un élément de l’écran d’accueil Ajoutez, supprimez ou réorganisez les voletsAccéder aux applications ››Utiliser des widgets››Organiser les applications ››Télécharger une applicationSur Paramètres → Affichage → Rotation auto. écran ››Accéder aux applications récentes Désinstaller une applicationDésinstaller ››Gérer les applications››Modifier la langue d’affichage ››Régler le volume de l’appareilPersonnaliser l’appareil ››Activer ou désactiver la tonalité des touches››Régler la luminosité de l’écran ››Sélectionner un fond d’écran d’accueil››Modifier la police d’affichage Affichage → Police››Verrouiller l’appareil Sécurité → Verrouillage de l’écran → Modèle››Verrouiller la carte SIM/USIM Définir un code PIN de déverrouillage››Activer la fonction de traçage du mobile Google Saisir du texte››Changer de méthode de saisie ››Saisir du texte avec le clavier Samsung››Saisir du texte avec le clavier Swype Saisir du texte oralement ››Copier et coller du texte Internet ››Naviguer sur une page WebDepuis la liste des applications, appuyez sur Internet Activer le champ de saisie de l’URL → PartagerPour afficher l’historique des téléchargements, appuyez sur ››Rechercher des informations oralement››Créer des favoris de pages Web → Téléchargements››Télécharger un fichier depuis Internet Latitude Cartes››Afficher l’historique récent ››Rechercher un lieu ››Calculer un itinéraire vers une destination spécifiqueAppuyez sur Désinstaller → OK Play StoreSélectionnez un élément Navigation LocalPosition → Saisir une adresse ››Gérer les sources de flux Pulse››Lire des flux Appuyez sur ou pour ajouter ou supprimer un fluxRecherchez et accédez à un support de lecture Readers HubSamsung Apps Géographique ou de votre opérateurYouTube ››Lire une vidéo››Télécharger une vidéo ››Envoyer un MMS Messages››Envoyer un SMS Ajoutez des destinatairesGoogle Mail ››Afficher un SMS ou un MMS››Envoyer un e-mail ››Afficher un e-mail Mail ››Créer un compte e-mail→ Gérer les libellés → Déplacer Pour personnaliser les paramètres des e-mails, appuyez sur Discuter avec Google Talk››Définir votre statut → ParamètresChat + ››Ajouter un contact à votre liste d’amis››Démarrer une conversation Google+ Social HubAppareil photo ››Prendre une photoSélectionner le délai à l’issue duquel Ou configurer l’appareil photo pour qu’ilChanger le mode de prise de vue Numéro Fonction Raccourcis de lappareil photo→ Modifier p ››Changer le mode de prise de vuePour modifier la photo avec l’éditeur d’images, appuyez sur SourirePhoto représentative de l’action Mode deMode scène Changer le mode scénique Valeur Photo de vous-même››Enregistrer une vidéo Une vidéo de vous-même ’enregistrer au format standard››Personnaliser les paramètres du caméscope Vidéo de vous-même’exposition Luminosité Retardateur ››Modifier les icônes de raccourcisOption Fonction Valeur Doit commencer à enregistrer une vidéoLecteur vidéo Découvrez comment utiliser le lecteur vidéoInsérer un favori Galerie ››Afficher une image ’une montre, appuyez sur → Rotation à gauche→ Détails Editeur de photos Photos100% → une option Annuler votre dernière opérationRépéter votre dernière opération Lecteur MP3 ››Ajouter des fichiers audio sur l’appareil››Écouter de la musique Accéder aux options de musique Rapide dans le fichier maintenir la touche Changer le mode de répétitionComme tonalité dalarme EnfoncéeCréer une liste de lecture ››Personnaliser les paramètres du lecteur MP3Appuyez sur → Nouvelle liste de lecture Music Hub Contacts ››Créer un contact››Rechercher un contact ››Copier un contact ››Créer une carte de visite››Créer un groupe de contacts Depuis la liste des applications, appuyez sur Contacts →››Importer ou exporter un contact OK → OKStockage USB ››Modifier le mode d’affichage CalendrierDepuis la liste des applications, appuyez sur S Calendrier Mémo ››Afficher un événement ou une tâche››Créer un mémo Pour supprimer le mémo, appuyez sur → Mémo croquis››Afficher un mémo Appuyez sur →Connexions USB ››Établir une connexion avec Samsung KiesMedia ››Connecter l’appareil en tant qu’appareil multimédiaWi-Fi ››Activer la fonction Wi-FiWi-Fi ››Ajouter un point d’accès Wi-Fi manuellement Appuyez sur le menu déroulant WPSAppuyez sur Bouton Push → Connexion ››Configurer les paramètres IP fixes ››Personnaliser les paramètres Wi-Fi››Recevoir des données via Wi-Fi Direct Wi-Fi Direct››Envoyer des données via Wi-Fi Direct Plus... → Wi-Fi DirectAllShare ››Lire vos fichiers sur un autre appareilRéseau Connexions Dlna Charger De médias Désigner votre appareil Partager unMédia Musique avec d’autres appareils Point d’accès Depuis d’autresPartager une connexion de données Plus... → Point d’accès et modem››Partager votre connexion de données via une connexion USB Bluetooth ››Activer la fonction BluetoothBluetooth → Recherche des périphériques ››Envoyer des données via Bluetooth ››Recevoir des données via Bluetooth››Activer les services de localisation GPSConnexions VPN ››Définir un profil VPNPlus... → VPN → Ajouter un réseau VPN ››Établir une connexion VPN Plus... → VPN››Arrêter ou répéter une alarme Alarme››Programmer une alarme Calculatrice››Afficher l’historique du calcul TéléchargementsEBook 100››Afficher un fichier Mes fichiers››Formats de fichiers compatibles 101Polaris Office ››Créer un document102 ››Ouvrir un document ››Gérer des documents en ligne103 Gestionnaire de tâches RechercheOutils SIM Sélectionnez un résultat de rechercheHorloge mondiale 105Définir limite données mobiles définissez une limite pour Accéder au menu ParamètresUtilisation des données 106Plus ››Kies via Wi-Fi››Wi-Fi Direct ››Mode Hors-ligneSon ››Réseaux mobiles108 Economie dénergie Modifiez les paramètres du mode économie d’énergieAffichage 109Applications StockageBatterie Personnaliser les paramètresComptes et synchro Services de localisationModifiez les paramètres des services de localisation Sécurité››Langue Configurer blocage SIMLangue et saisie ››Par défaut››Swype ››Clavier Samsung››Saisie Google Voice Pour modifier les paramètres du clavier Swype, appuyez sur››Recherche vocale Préférences114 ››Sortie de synthèse vocale Sauvegarder et réinitialiserStation d’accueil ››Vitesse du curseurAccessibilité Date et heure116 Mouvement Options de développement117 Propos de l’appareil Echelle animation transition sélectionnez une vitesse de118 Paramètres → Sécurité → Configurer Blocage SIM → Verrouiller carte SIM119 Mauvaise réaction ou lenteur de l’écran tactile 120Chargez la batterie 121Impossible de localiser un autre appareil Bluetooth 122Consignes de sécurité 123124 Protégez l’appareil contre toute détérioration125 Éteignez votre appareil lorsque vous voyagez en avionPour entretenir et bien utiliser votre appareil 126127 Rangez votre appareil uniquement sur des surfaces planes128 Préservez la durée de vie de la batterie et du chargeur129 Ne mordez et ne portez pas à votre bouche l’appareil130 Pour nettoyer votre appareil 131 Manipuler les cartes SIM avec soinLes bons gestes de mise au rebut de ce produit 132Limitation de responsabilité 133134 Charger Copier/déplacer 135 Créer 109Utiliser le volet des Raccourcis 136108 137