Manuals / Samsung / Mobile Devices / Mobile Device

Samsung GT-S3370LSAVOM, GT-S3370HSATIM, GT-S3370OKAHUI, GT-S3370HSAOMN, GT-S3370HSAWIN, GT-S3370HSAHUI

Models: GT-S3370HSATIM GT-S3370CWAHUI GT-S3370HSAHUI GT-S3370CWAWIN GT-S3370HSAFWB GT-S3370CWAITV GT-S3370OKAHUI GT-S3370LSAHUI GT-S3370LSAVOM GT-S3370DIAWIN GT-S3370LSAITV GT-S3370HSAWIN GT-S3370HSAITV GT-S3370HSAOMN

1 88

Page 88

*In base al software installato, al gestore telefonico e alla nazione, alcune funzionalità descritte in questo manuale potrebbero non essere disponibili od esserlo in maniera differente rispetto a quanto indicato.

*Il telefono e gli accessori illustrati in questo manuale potrebbero variare in base alla nazione nella quale vengono distribuiti.

	Printed in Korea
	Code No.:GH68-27751A
www.samsungmobile.com	Italian. 11/2010. Rev. 1.2

Page 88

Image 88

Samsung GT-S3370LSAVOM, GT-S3370HSATIM, GT-S3370OKAHUI, GT-S3370HSAOMN, GT-S3370HSAWIN, GT-S3370HSAHUI, GT-S3370HSAFWB manual

Contents

Manuale dellutente Icone informative Come utilizzare questo manualeCome utilizzare questo manuale Informazioni sul copyright → Crea messaggioIndica Messaggi, seguito da Crea messaggio Esempio indica il tasto FotocameraSommario Inserimento di una scheda di memoriaBlocco o sblocco dello schermo tattile e SommarioWeb Informazioni personaliImpostazioni La sicurezzaInstallazione della scheda SIM o Usim e della batteria Messa in servizioContenuto della confezione Messa in servizioInserite la batteria Riposizionate il coperchio posteriore Caricamento della batteria ››Caricamento con il caricabatteria da viaggio››Caricamento con il cavo dati per computer Inserimento di una scheda di memoria facoltativa LaltoCollegamento di un cinturino da trasporto opzionale ››Formattazione di una scheda di memoriaAccensione e spegnimento del telefono Elementi del telefono››Componenti del telefono Operazioni preliminari››Tasti ››Icone indicatrici Schermata di standbyBlocco FotocameraBluetooth attivato Sveglia attivataScheda di memoria inserita Nuovo messaggio di testo SMSSchermo tattile Oggetti taglientiAccesso ai menu Blocco o sblocco dello schermo tattile e dei tasti››Organizzazione delle applicazioni del menu Principale → Si in Blocco automatico››Avvio di più applicazioni Widget››Utilizzo di gestione attività ››Download di nuovi widget ››Visualizzazione o modifica dei widget››Apertura della barra degli strumenti widget ››Regolazione del volume dei toni tasti Personalizzazione del telefono››Impostazione di data e ora correnti ››Passaggio al profilo silenzioso››Selezione di uno sfondo per la schermata di standby ››Impostazione di un profilo audioSelezionate Accanto al profilo in uso ››Regolazione della luminosità del display ››Calibrazione dello schermo tattile››Sblocco dello schermo tattile con i gesti → Calibrazione››Blocco del telefono Potete bloccare il telefono attivandone la passwordSelezionate Si in Blocco telefono ››Blocco della scheda SIM o Usim ››Attivazione della funzione Mobile Tracker→ Mobile Tracker Selezionate Aggiungi destinatariModifica del metodo di inserimento testo Inserimento di testoImmissione di testo con i metodi di inserimento Inserire una parola intera OppureNumeric Immettere un numero Modo FunzioneComunicazione Effettuazione delle chiamate››Esecuzione e risposta a una chiamata Esecuzione di una chiamataRifiuto di una chiamata Esecuzione di una chiamata a un numero internazionale››Visualizzazione e composizione delle chiamate perse ››Utilizzo di funzionalità aggiuntiveImpostazione del rifiuto automatico Selezionate Aggiungi numeroEsecuzione di una chiamata simulata Utilizzo del modo FDN Fixed Dialling NumberLa voce registrata viene riprodotta Selezionate Si in Modo selezione fissa››Visualizzazione registri chiamate e messaggi Registri››Visualizzazione della gestione registri ››Invio di un SMS MessaggiOpzione Funzione ››Invio di un MMS ››Impostazione di un profilo MMS››Impostazione di un profilo e account e-mail Impostazione di un account e-mail ››Invio di un messaggio e-mailImpostazione di un profilo e-mail ››Visualizzazione di un messaggio ››Ascolto di messaggi della segreteriaVisualizzazione di SMS o MMS Visualizzazione di un messaggio e-mail››Utilizzo dei modelli di messaggi ››Creazione di una cartella per gestire i messaggiCreazione di un modello di testo Creazione di un modello MMS››Invio di un messaggio SOS Selezionate Salva → SìComunicazione Giochi Fotocamera››Scatto di una foto ››Scatto di foto nel modo Scatta con sorriso››Scatto di una foto panoramica ››Scatto di foto in sequenza→ Panorama ››Registrazione di un video ››Scatto di una foto a mosaico→ Mosaico Musica Musicali al telefono››Riproduzione di musica ››Aggiunta di fileCome trovare musica ››Creazione di una playlistFatto Selezionate Aggiungi → Brani››Ascolto della radio FM Radio FM››Memorizzazione automatica di stazioni radio Giochi e altro ››Download di giochi e applicazioni››Utilizzo di giochi o avvio di applicazioni Nel Menu principale, selezionate GiochiRubrica ››Creazione di un contatto››Individuazione di un contatto Contatto››Impostazione di un numero preferito ››Creazione di un gruppo di contatti››Creazione di un elenco FDN Nella schermata di standby, selezionate Rubrica → AltroAgenda ››Creazione di un evento››Visualizzazione degli eventi Selezionate Crea → un tipo di eventoAttività Promemoria››Registrazione di un promemoria vocale Registratore››Riproduzione di un promemoria vocale Web Internet››Impostazione di un profilo Internet ››Esplorazione delle pagine WebLettore RSS ››Aggiunta di un indirizzo di feed RSS››Memorizzazione delle pagine Web preferite ››Aggiornamento e lettura dei feed RSSSamsung Apps Google››Utilizzo del servizio di ricerca di Google ››Utilizzo del servizio Google MailSincronizzazione ActiveSyncCommunities ››Impostazione dellelenco di blog o siti Web preferitiPreferiti se necessario 56 Web››Condivisione di un file Last.fmSelezionate Carica sul Web Bluetooth ››Attivazione della funzione wireless BluetoothConnettività Selezionate un dispositivo››Invio di dati tramite la funzione wireless Bluetooth ››Ricezione di dati tramite la funzione wireless Bluetooth››Stampa di dati tramite la funzionalità wireless Bluetooth Biglietto da visita con → BluetoothCollegamenti PC ››Utilizzo della Modalità SIM remota››Connessione con Samsung Kies Per attivare la Modalità SIM remota››Connessione a un dispositivo di archiviazione di massa ››Sincronizzazione con Windows Media Player→ Collegamenti PC → Lettore multimediale → Salva Sveglie StrumentiCalcolatrice Convertitore Editor immagini››Applicazione di effetti alle immagini ››Regolazione di unimmagineArchivio ››Ritaglio di unimmagine››Inserimento di una funzionalità visuale ››Visualizzazione di un fileTimer CronometroFusi orari ››Creazione di un fuso orarioSelezionate un fuso orario ››Aggiunta di un fuso orario al displaySelezionate Imposta come secondo orologio Accesso al menu Impostazioni ImpostazioniProfili telefono Display e illuminazioneTelefono Ora e dataSblocco intelligente Applicazioni SicurezzaMemoria ReteRipristino impostazioni Risoluzione dei problemi Risoluzione dei problemiMenu Blocco PIN Lo schermo tattile risponde lentamente o in modo errato Le chiamate vengono interrotteLe chiamate in uscita non vengono connesse Le chiamate in entrata non vengono connesseLa qualità dellaudio è scarsa Linterlocutore non riesce a sentirvi durante una chiamataIl telefono è caldo al tatto Protezione delludito Informazioni per la salute e la sicurezzaEvitate interferenze con i pacemaker Non usate il telefono se lo schermo è lesionato o rottoSicurezza stradale Usate solo gli accessori approvati da SamsungRispettate tutte le avvertenze e le normative di sicurezza Evitate interferenze con altri dispositivi elettronici Maneggiate il telefono con cura e con prudenzaAssicuratevi laccesso ai servizi di emergenza Usate il telefono nella posizione normaleAssicurate la massima durata di batteria e caricabatteria Evitate di interferire con lantenna interna del telefonoCorretto smaltimento del prodotto Rifiuti elettrici ed elettroniciEsonero responsabilità Corretto smaltimento delle batterie del prodottoInformazioni per la salute e la sicurezza Avvertimento Importante Installazione 7 ricarica IndiceRicerca e abbinamento con Risposta File multimediali 54 giochi Java 46 widget Impostazione doppio display Ascolto Formattazione 12 inserimento 11 rimozione Con Windows Media Player SMS invio 33 visualizzazione Wiget personalizzazione barra strumenti Dichiarazione di conformità R&TTE Noi