Manuals / Samsung / Mobile Devices / Mobile Device

Samsung GT-S5260RWAAMN, GT-S5260RWAXEC, GT-S5260RWAATL, GT-S5260RWAYOG Uso del manual, Leer primero

Models: GT-S5260OKAAMN GT-S5260OKAFOP GT-S5260OKAATL GT-S5260RWAATL GT-S5260RWAXEC GT-S5260RWAFOP GT-S5260OKAYOG GT-S5260RWAAMN GT-S5260RWAYOG

1 78

Download 78 pages 48.54 Kb

Page 2

Uso del manual

Este manual del usuario ha sido diseñado específicamente para guiarlo a través de las características y funciones del teléfono móvil. Para comenzar rápidamente, consulte “Presentación del teléfono móvil,” “Instalación y preparación del teléfono móvil,” y “Uso de las funciones básicas.”

Leer primero

•Lea atentamente este manual antes de comenzar a usar el teléfono a fin de garantizar el uso correcto y seguro.

•Las descripciones de este manual se basan en los ajustes predeterminados del teléfono.

•Es posible que las imágenes y las capturas de pantalla utilizadas en este manual del usuario no sean exactamente iguales al producto real.

•Es posible que el contenido de este manual no coincida con el producto o el software suministrados por el proveedor de servicio o el operador telefónico. Además, el contenido puede modificarse sin previo aviso. Para obtener la versión más actualizada de este manual, visite www.samsungmobile.com.

2

Image 2

Samsung GT-S5260RWAAMN, GT-S5260RWAXEC, GT-S5260RWAATL, GT-S5260RWAYOG, GT-S5260OKAYOG Uso del manual, Leer primero

Contents

Manual de usuario Uso del manual Leer primeroConserve este manual para poder consultarlo en el futuro Copyright 2011 Samsung Electronics Íconos instructivosDerechos de autor Marcas comerciales Contenido Uso de herramientas y aplicaciones Presentación del teléfono móvil Diseño del teléfonoÍconos Ícono Definición Instalar la tarjeta SIM y la batería Inserte la batería y vuelva a colocar la cubierta traseraCarga de la batería Inserción de una tarjeta de memoria opcional Cierre la cubierta hacia la ranura de la tarjeta de memoriaUsar la pantalla táctil Aprenda acciones básicas para utilizar la pantalla táctilVuelva a colocar la cubierta trasera Adjuntar una correa de mano opcionalQuite la cubierta trasera Encender y apagar el teléfono Acceso a los menúsUsar panel de accesos directos Iniciar y administrar aplicacionesPara iniciar el administrador de tareas Para iniciar varias aplicacionesAprenda a utilizar los widgets de la pantalla de inicio Uso de widgetsPersonalización del teléfono Para seleccionar el perfil de sonido Seleccione Aceptar → AceptarPara realizar una llamada falsa Para ajustar el volumen de la voz durante una llamadaUso de funciones de llamada básicas Para responder una llamadaSeleccione Contactos Envío y visualización de mensajesPara utilizar los auriculares Seleccione Tocar para añadir textoPara enviar un correo electrónico Envío y visualización de correo electrónicoPara ver mensajes de texto o multimedia Para ver un correo electrónicoIntroducción de texto Seleccione para cambiar entre mayúsculas y minúsculasModo numérico Modo T9Modo ABC Modo símboloPara buscar un contacto Adición y búsqueda de contactosPara añadir un nuevo contacto En el modo Menú, seleccione Contactos → BuscarDespués de capturar fotografías, seleccione para verlas Uso de las funciones básicas de la cámaraPara capturar fotografías Para ver fotografíasPara escuchar la radio FM Reproducción de músicaPara ver vídeos Utilice los siguientes iconos para controlar la radio FMPara escuchar archivos de música Utilice los siguientes iconos para controlar la reproducción Navegación en la Web Para navegar por páginas webPara descargar aplicaciones de la Web Ver vídeos en YouTubeAñadir páginas web a favoritos Acceder a Social Hub Uso de sitios web de comunidadDesplácese hasta el número que desee y pulse para marcarlo Uso de funciones avanzadas de llamadaPara ver y marcar llamadas perdidas Para realizar una segunda llamada Para responder una segunda llamadaPara rechazar una llamada Para llamar a un número internacionalPara llamar a un contacto de la agenda Seleccione Coincidir criterios → una opción si es necesarioPara crear un grupo de contactos Uso de funciones avanzadas de contactosPara crear su tarjeta de presentación En el modo Menú, seleccione Mensajes → Uso de las funciones avanzadas de mensajeríaPara crear una plantilla de texto → Mis carpetas → Plantillas→ Mis carpetas → Tarjetas de MMS Uso de las funciones avanzadas de la cámaraPara crear una plantilla multimedia Para capturar fotografías en modo de disparo por sonrisaSeleccione → Disparo por sonrisa Para utilizar las opciones de la cámara Opción FunciónPara personalizar los ajustes de la cámara Uso de las funciones avanzadas de música Para sincronizar su teléfono con Windows Media PlayerSeleccione Listas reproducc... → → Crear Para copiar archivos de música en una tarjeta de memoriaPara crear una lista de reproducción Uso de la función inalámbrica Bluetooth Seleccione un dispositivoPara enviar datos mediante la función inalámbrica Bluetooth Para recibir datos mediante la función inalámbrica Bluetooth802.11 b/g/n del Ieee y conectarse a ella En modo de menús, seleccione Ajustes → Conectividad → Wi-FiUtilizar la función Wlan Para activar la función GPSEn el modo de menús, seleccione Mensajes → Activación y envío de un mensaje de emergenciaPara activar el mensaje de emergencia Para activar el rastreador móvil Activar el rastreador móvilPara enviar un mensaje de emergencia Introduzca la contraseña y seleccione HechoPara activar la función de llamada falsa Realizar llamadas falsasGrabación y reproducción de notas de voz Para realizar la llamada falsaPara reproducir una nota de voz Uso de aplicaciones y juegos JavaAñadir sus cuentas web o de correo electrónico En el modo Menú, seleccione JuegosPara detener una alarma Configurar y usar las alarmasPara establecer una nueva alarma Creación de un reloj mundialUsar el cronómetro Configuración de un temporizador de cuenta atrásUso de la calculadora Creación de una nota de texto Administración del calendarioCrear nuevas tareas Para cambiar la vista del calendarioPara ver eventos Código Para resolver el problema, intente lo siguiente Menú Bloqueo de PINLa pantalla táctil responde de forma lenta o inadecuada No se pueden recibir llamadas entrantes Las llamadas se desconectanNo se pueden realizar llamadas salientes El interlocutor no puede oírlo durante una llamadaEl teléfono emite un sonido y el icono de batería parpadea La calidad de sonido es deficienteSi es necesario, vuelva a introducir y a guardar el número La batería no se carga correctamente o el teléfono se apagaAparecen mensajes de error cuando inicia la cámara El teléfono está caliente al tactoAparecen mensajes de error cuando inicia la radio FM Aparecen mensajes de error cuando abre archivos de músicaNo es posible localizar otro dispositivo Bluetooth Asegúrese de que el teléfono admita el tipo de archivoEl dispositivo deja de responder o presenta errores graves Precauciones de seguridad Evite dañar el dispositivo, las baterías y los cargadores Apague el dispositivo donde esté prohibido el usoNo utilice el dispositivo cerca de un marcapasos Apague el dispositivo en entornos potencialmente explosivosApague el dispositivo cuando esté a bordo de un avión Cuidado y uso correctos del dispositivo móvil Mantenga el dispositivo secoNo deje el dispositivo en superficies inclinadas No guarde el dispositivo cerca de campos magnéticosCuando hable por el dispositivo Garantice la máxima duración de la batería y el cargadorNo muerda ni chupe el dispositivo ni la batería Proteja su audición Use el dispositivo con precaución mientras camina o se mueveCuando limpie el dispositivo No desarme, modifique ni repare el dispositivoNo pinte su dispositivo ni le coloque autohadesivos Instale los dispositivos móviles y el equipo con precaución Asegúrese de tener acceso a los servicios de emergenciaNo distribuya material protegido por derechos de autor Eliminación correcta de este producto Eliminación correcta de las baterías de este productoCláusula de exención de responsabilidad Page Nosotros, Samsung Electronics Teléfono móvil GSM Wi-Fi GT-S5260Declaración de conformidad R&TTE Resumen Declaración de Conformidad