savienošana

Savienošana ar parastu (standarta izšķirtspējas) televizoru (16:9/4:3)

Šo savienojumu izmanto, kad uzņemtos HD kvalitātes attēlus lejupkonvertē uz SD kvalitātes attēliem, lai varētu tos apskatīt.

Kad HD kvalitātes (1920x1080 vai 1280x720) videofailus atskaņo standarta izšķirtspējas televizorā, to izšķirtspēju lejupkonvertē līdz standarta izšķirtspējas vērtībai 720x576.

1. metode

HD videokamera

 

Parasts televizors

Signāla plūsma

Komponentkabelis/

AV kabelis

1. Savienojiet HD videokameru ar televizoru, izmantojot komponentkabeli/AV (Y/PB/PR, Audio L/R) kabeli.

2. Iestatiet videokameras izvades signālu televizorā, izmantojot funkciju “Analogue TV Out”. 89. lappuse

2. metode

HD videokamera

arasts televizors

Signāla plūsma

Komponentkabelis/

AV kabelis

1.Savienojiet HD videokameru ar kompoentkabeli/ AV (Video, Audio L/R) kabeli.

Lai izveidotu savienojumu ar televizora video izvadi, izmantojiet zilo spraudni ar dzelteno atzīmi.

2.Iestatiet videokameras izvades signālu televizorā, izmantojot funkciju “Analogue TV Out”. 89. lappuse

Ja televizorā ir pieejama tikai mono audio izvade, izmantojiet audio kabeļa balto spraudni (audio L).

Ja HDMI un komponentkabelis/AV kabelis tiek savienoti vienlaikus, video izvades prioritātes ir šādas: HDMI izvade komponentkabeļa izvade video izvade.

Ievietojot/izņemot kabeļus nelietojiet pārāk lielu spēku.

Kad pievienojat komponentkabeli/AV kabeli, pārliecinieties, vai kabeļu spraudņu krāsas atbilst televizora kontaktligzdu krāsām. Izņēmums ir 2. metode – zilais spraudnis drīkst neatbilst televizora video izvades kontaktligzdas krāsai (parasti tā ir dzeltena).

Kā barošanas avotu ieteicams izmantot komplektācijā iekļauto maiņstrāvas adapteri.

Ja HD videokamera ir savienota ar televizoru, no televizora nevar kontrolēt videokameras skaļumu.

50_ Latviski

Page 60
Image 60
Samsung HMX-H104BP/XEB, HMX-H100P/XEB manual Arasts televizors Signāla plūsma Komponentkabelis AV kabelis

HMX-H100P/XEB, HMX-H104BP/XEB specifications

The Samsung HMX-H104BP/XEB and HMX-H100P/XEB are compact camcorders that exemplify advanced innovation in portable video recording technology. Both models are designed for ease of use and feature rich functionality, making them ideal for both casual users and aspiring videographers.

The HMX-H104 features a 10.2-megapixel sensor that captures high-resolution video in full HD 1080p format, delivering stunning clarity and detail for all your recording needs. This model comes equipped with a 20x optical zoom lens that enables users to capture distant subjects without sacrificing image quality. The HMX-H100 shares similar features but with a slightly lower optical zoom, providing users with a versatile yet compact shooting experience.

A standout technology in both camcorders is the advanced image stabilization feature. This technology minimizes blurriness caused by shaky hands or movements, ensuring smooth footage, even when recording in dynamic environments. Coupled with the Smart Auto feature, which intelligently analyzes scenes and adjusts settings accordingly, users can capture the best possible footage in various lighting conditions with minimal effort.

Both models include a 3-inch LCD touchscreen, offering intuitive control and a clear interface for navigating settings and reviewing footage. This user-friendly design allows quick adjustments and efficient playback, enhancing the overall recording experience. Additionally, these camcorders are equipped with an expandable memory option through SD/SDHC cards, enabling users to store a significant amount of video footage without the worry of running out of space.

In terms of connectivity, the HMX-H104BP and HMX-H100P come with HDMI output, allowing users to easily connect the camcorder to an HDTV for instant playback of cherished moments. The USB port also facilitates quick downloads to computers for editing and sharing, ensuring that users can efficiently manage their video library.

Both Samsung models boast a sleek and lightweight design, making them easy to carry and perfect for on-the-go shooting. Their ergonomic shape fits comfortably in hand, which is essential for extended recording sessions.

Overall, the Samsung HMX-H104BP/XEB and HMX-H100P/XEB offer a robust set of features that cater to the modern videographer. With high-definition recording, optical zoom capabilities, advanced stabilization, and user-friendly design, these camcorders represent an excellent choice for anyone looking to capture life's activities in vibrant detail.