Augstas izšķirtspējas digitālā videokamera
HMX-H100P/HMX-H1000P
Jūsu HD augstas izšķirtspējas videokameras pamatfunkcijas
Jūsu Jaunās HD Videokameras Funkcijas
Megapikseļu liels Cmos sensors
Drošības brīdinājumi
Drošības pasākumi
Brīdinājums
Uzmanību
Svarīga informācija par lietošanu
Pirms ŠĪS Videokameras Izmantošanas
Par ierakstītajiem materiāliem nevar iegūt kompensāciju
Izveidojiet svarīgo ierakstīto datu dublējumu
PAR ŠO Lietotāja Rokasgrāmatu
Drošības pasākumi lietošanas laikā
Brīdinājums
Viii Latviski
Brīdinājums
Nenovietojiet videokameru ar atvērtu LCD ekrānu uz leju
Saturs
ĪSĀ Pamācība Iepazīstiet Savu HD Videokameru
Sagatavošanās
Pirms Uzņemšanas
Uzņemšana
Atskaņošana Savienošana
Izvēlnes Vienumu
Izmantošana
Videofailu Rediģēšana Attēlu Pārvaldība Fotoattēlu Drukāšana
Datora Izmantošana
Tehniskā Apkope UN Papildu Informācija
Traucējummeklēšana Tehniskie Dati
Īsā pamācība
Darbība
Savienojuma izveidošana ar datoru
Iepazīstiet savu HD videokameru
KAS IR Iekļauts Komplektā AR Jūsu HD Videokameru
Skats no Priekšas UN Kreisās Puses
Skats no Labās Puses UN AUGŠAS/APAKŠAS
Skats no Aizmugures
Sagatavošanās
Tālvadības Pults Lietošana
Pirms tālvadības pults lietošanas noņemiet aizsargplēvi
Apaļās baterijas CR2025 ievietošana tālvadības pultī
Drošības pasākumi, lietojot apaļo bateriju
HD Videokameras Turēšana
Rokas siksnas piestiprināšana
Leņķa pielāgošana
Akumulatora Uzlāde
Akumulatora ievietošana
Akumulatora uzlāde
Uzlādes indikators
Akumulatora uzlādes līmeņa displejs
Akumulatora veids IA-BP85NF vai IA-BP85ST
Nepārtraukta uzņemšana bez tālummaiņas
HD videokameras izmantošana kopā ar maiņstrāvas adapteri
Akumulatori
HD Videokameras Pamatdarbības
HD videokameras ieslēgšana un izslēgšana
Kad Auto Power off ir iestatīts uz Off
Kad Auto Power Off ir iestatīts uz 5 Min
Mode poga
Pārslēgšana uz miega režīmu
Sagatavošanās
Video atskaņošanas režīms
Fotoattēlu apskates režīms
X1.1
Displeja Pogas Izmantošana
Informācijas displeja režīma ieslēgšana
Šķidro Kristālu Displeja LCD Ekrāna Izmantošana
LCD ekrāna pielāgošana
Pirmā laika zonas un datuma/laika iestatīšana
OSD valodas atlase
Iebūvētā uzlādējamā akumulatora lādēšana
Ελληνικά Srpski Hrvatski Украϊнська Русский ไทย Türkçe
IsiZulu
Pirms uzņemšanas
Atmiņas Kartes IEVIETOŠANA/IZŅEMŠANA
Atmiņas kartes ievietošana
Atmiņas kartes izņemšana
Uzņemšanas Ilgums UN Attēlu Skaits
Video uzņemšanas ilgums
Laiks fotoattēlu uzņemšanai
Video izšķirtspēja Datu nesējs ietilpība Video kvalitāte
Piemērotas Atmiņas Kartes Izvēle
Sdhc droša digitālā karte ar lielu ietilpību atmiņas karte
Vispārīgi ar atmiņas kartēm saistīti brīdinājumi
Darbības ar atmiņas karti
Piezīmes par izmantošanu
Uzņemšana
Video Attēlu Uzņemšana
Pārbaudiet, kas redzams LCD ekrānā
Nospiediet pogu uzņemšanas sākšanas/pārtraukšanas
Latviski
Fotografēšana
Vienkāršā Uzņemšana Iesācējiem Režīms Easy Q
Easy Q Un pretvibrācijas Indikatori ekrānā parādās
Easy Q režīma atcelšana
Pogas, kas Easy Q darbības laikā nav pieejamas
Photo
Tālummaiņa
Tuvināšana
Tālināšana
Uzņemšana
Iebūvētās Zibspuldzes Izmantošana
Zibspuldzes režīms
Cont. Shot
Iestatījumi Saturs Ekrāna displejs
Nekustīgu Attēlu Uzņemšana Video Attēla Atskaņošanas Laikā
Atskaņošana
Atskaņošanas Režīma Maiņa
Videofailu Atskaņošana
Skaļuma regulēšana
Dažādas atskaņošanas darbības
Atskaņošana/pauzēšana/pārtraukšana
Meklēšana atskaņošanas laikā
Pārtīšana
Palēnināta atskaņošana
Kadra-pēc-kadra atskaņošana
Fotoattēlu Apskate
Slīdrādes apskate
Tālummaiņa fotoattēla apskates laikā
Savienošana
Par Hdmi augstas izšķirtspējas multivides saskarni
Arasts televizors Signāla plūsma Komponentkabelis AV kabelis
Failu skatīšana televizora ekrānā
Televizors Uzņēmuma veids Uzņēmums
169
Ikona Priekšmets
Savienošana
Iestatiet Analogue TV Out uz Composite
Izvēlnes vienumu izmantošana
Izvēļņu UN Ātro Izvēļnu Apstrāde
Lai izietu, pieskarieties iziešanas vai atgriešanās
Kad izmantojat pogu Q.MENU
Cilnei, līdz izvēlne pazūd
Izvēlnes Vienumi
Uzņemšanas izvēlnes vienumi
Iespējams Nav iespējams
Video / Foto
Atskaņošanas izvēlnes vienumi
Izvēlnes vienumu iestatīšana
Beep Sound Shutter Sound
Ātrās Izvēlnes Vienumi
Video Foto
Lappuse
Uzņemšanas Izvēlnes Vienumi
Scene
Iestatījumi Saturs Ekrāna
Nav
Video Resolution
HD1080/50i
HD 720/50p
Photo Resolution
Video Quality
Photo Sharpness
Iestatījumi Saturs Ekrāna
Fotoattēliem ir asas malas, un tie ir piemēroti drukāšanai
Nogludina fotoattēlu malas
Baltās krāsas balansa manuāla iestatīšana
Set White Balance
Aperture
Apertūras manuāla iestatīšana
Shutter
Slēdža ātruma manuāla iestatīšana
120
250, 1/500, 1/1000
2000, 1/4000
10000
EV ekspozīcijas vērtība
Ekspozīcijas manuāla iestatīšana
Manuālu ekspozīciju iesakām izmantot šādās situācijās
Back Light
Focus
Manuālā fokusēšana uzņemšanas laikā
Tālāka objekta fokusēšana
Tuvāka objekta fokusēšana
Skārienpunkts
Digital Effect
Fader
Kad uzņemšana būs pabeigta, notiks izzušana
Izzušana
Uzniršana izzušana
Tele Macro
Cont. Shot
Atspējo funkciju Nav Tiek lietots teleskopiskais makro
Iestatījumi Saturs Ekrāna displejs
Wind Cut
Digital Zoom
Atspējo funkciju
Ekrāna Displejs Nav
Self Timer
Uzņemšana, izmantojot taimeri
Time Lapse REC
Uzņemšanas ar intervālu paraugs
Ātrais skatījums
Iespējams nekavējoties apskatīt uzņēmumu režīmā Stby
Ekrāna Displejs Nav Ātrā skatījuma izmantošana
Guideline
Atskaņošanas Izvēlnes Vienumi
Play Option
Atspējo funkciju Nav
Highlight
File Info
All
Varat iestatīt slīdrādes opciju intervāls, efekts un mūzika
Izvēlnes Vienumu Iestatīšana
Storage Info
Ieraksta vai atskaņo failus atmiņas kartē
Format
File No
Varat formatēt iebūvēto atmiņu
Varat formatēt atmiņas karti
Time Zone
Home Time Set Nav
Visit
Laika joslas iestatīšanai izmantotās pilsētas
Date/Time Set
Date Type
Time Type
Date/Time Display
LCD Brightness
Pašreizējais datums un laiks netiek rādīti Nav
Tiek rādīts pašreizējais datums 01/JAN/2009
Beep Sound
Shutter Sound
Auto Power Off
Quick On Stby
HD videokamera automātiski neizslēdzas Nav
Automātiskā izslēgšana nenotiek šādos apstākļos
Izvēlnes vienumu izmantošana
USB Connect
Hdmi TV Out
Analogue TV Out
Savienojuma izveidošana ar datoru Nav
TV Connect Guide
Default Set
REC Lamp
Language
Uzņemšanas indikators ir izslēgts
Demo
Anynet+ HDMI-CEC
Tiek izmantota funkcija Anynet+
Videofailu rediģēšana
Videofaila Sadalīšana
Videofaila sadalīšana
Nevajadzīga videofaila izdzēšana
Divu Videofailu Kombinēšana
Nevar kombinēt videofailus, kam ir atšķirīga izšķirtspēja
Atskaņošanas Saraksts
Kas ir atskaņošanas saraksts?
Atskaņošanas saraksta izveide
Parādīsies paziņojums Add selected files to Playlist?
Videofailu secības atlase atskaņošanas sarakstā
Videofailu dzēšana no atskaņošanas saraksta
Parādīsies paziņojums Delete selected files from Playlist?
Attēlu pārvaldība
Aizsardzība Pret Nejaušu Izdzēšanu
Yes
Attēlu Dzēšana
Attēlu pārvaldība
Fotoattēlu drukāšana
Dpof Drukāšanas Iestatījumi
Drukājamo eksemplāru skaita iestatīšana
Tiešā DRUKĀŠANA, Izmantojot Pictbridge Printeri
Drukājamo eksemplāru skaita iestatīšana
Lai atceltu drukāšanas iestatījumus
Lai apturētu drukāšanu, kad tā jau sākusies
Datuma/laika rādīšanas opcijas iestatīšana
Datora izmantošana
KO VAR Darīt AR Windows Datoru
Samsung Intelli-studio Programmas Izmantošana
USB kabeļa atvienošana
Darbība. Par Intelli-studio galveno logu
Darbība. Video vai fotoattēlu atskaņošana
Darbība. Videofailu/fotoattēlu koplietošana tiešsaistē
Latviski
Noņemamā Datu Nesēja Izmantošana
Darbība. Datu nesēja satura skatīšana
Mapju un failu struktūra datu nesējā
Attēla formāts
Tehniskā Apkope
Brīdinājumi par glabāšanu
HD videokameras tīrīšana
Papildu Informācija
Datu nesējs
LCD ekrāns
Lai novērstu LCD ekrāna bojājumus
Akumulatori
Lādējot iebūvēto uzlādējamo akumulatoru
Lai novērstu riskus
Videokameras Izmantošana Ārzemēs
Traucējummeklēšana
Traucējummeklēšana
Brīdinājuma indikatori un ziņojumi
Akumulators
Uzņemšana
Nomainiet atmiņas karti pret citu
Atskaņošana
Storage
PictBridge
Ja rodas kondensāts, kādu laiku nelietojiet videokameru
Ņemiet vērā, pirms nododat videokameru remontā
Problēmas un risinājumi
Barošana
Problēma Skaidrojums/risinājums
Displeji
Pārtraukšanas pogu, nesākas
Iestatiet Shutter Sound uz On
Sākšanas/pārtraukšanas pogu, līdz
Attēla pielāgošana uzņemšanas laikā
Atskaņošana HD videokamerā
Savienošana ar datoru
Power pogu
Vispārējās darbības
Video Resolution, Video Quality, Photo Resolution
Izvēlne
Time Lapse REC, Storage Type Q.MENU
Manuālā apertūra
Tehniskie dati
Sazinieties ar Samsung visā pasaulē
Saderīgs ar RoHS