drošības pasākumi lietošanas laikā

BRĪDINĀJUMS

Nespiediet LCD ekrāna virsmu pārāk stipri, nepieļaujiet, ka tā atsitas vai saduras ar asu priekšmetu. Ja saspiedīsit LCD virsmu, displeja rādījums var kļūt nevienmērīgs.

Neizmantojiet videokameru tiešos saules staros vai sildiekārtu tuvumā. Tas būtiski samazinās infrasarkano staru tālvadības pults darbības rādiusu.

4 W

W

4

Nepakļaujiet videokameru, akumulatoru, maiņstrāvas adapteri vai citus piederumus stiprām vibrācijām vai triecieniem un nenometiet tos. Pretējā gadījumā ierīce var nedarboties pareizi vai varat gūt ievainojumus.

Kad uzņemat pludmalē, pie peldbaseina vai lietainā laikā, nepakļaujiet videokameru smilšu vai ūdens iedarbībai. Pretējā gadījumā videokamera var darboties nepareizi vai var rasties elektrotrieciens.

Neizmantojiet videokameru uz statīva (komplektācijā nav iekļauts) vietā, kur tā tiek pakļauta spēcīgām vibrācijām vai triecieniem.

Neatstājiet videokameru aizslēgtā transportlīdzeklī, kur ilgu laiku ir ļoti augsta temperatūra.

Videokameru nedrīkst pakļaut kvēpu vai tvaiku ietekmei. Kvēpi vai tvaiks var sabojāt videokameras korpusu vai izraisīt tās darbības traucējumus.

Nelietojiet videokameru vietās, kur uz to var iedarboties benzīna vai dīzeļdegvielas dzinēju izplūdes gāzes vai kodīgas gāzes, piemēram, ūdeņraža sulfīds. Pretējā gadījumā videokameras iekšējās vai ārējās izejas var korodēt, traucējot normālu kameras darbību.

E

DI

CI

T

C

ES

NI

Nepieļaujiet videokameras saskari ar insekticīdiem. Insekticīdiem iekļūstot kamerā, izstrādājums varētu nedarboties pareizi. Pirms insekticīda lietošanas izslēdziet videokameru un pārklājiet to ar vinila loksni u.tml. materiāliem.

Latviski _ix

Page 8 Page 10
Page 9
Image 9
Samsung HMX-H100P/XEB, HMX-H104BP/XEB manual Brīdinājums
Page 8 Page 10

HMX-H100P/XEB, HMX-H104BP/XEB specifications

The Samsung HMX-H104BP/XEB and HMX-H100P/XEB are compact camcorders that exemplify advanced innovation in portable video recording technology. Both models are designed for ease of use and feature rich functionality, making them ideal for both casual users and aspiring videographers.

The HMX-H104 features a 10.2-megapixel sensor that captures high-resolution video in full HD 1080p format, delivering stunning clarity and detail for all your recording needs. This model comes equipped with a 20x optical zoom lens that enables users to capture distant subjects without sacrificing image quality. The HMX-H100 shares similar features but with a slightly lower optical zoom, providing users with a versatile yet compact shooting experience.

A standout technology in both camcorders is the advanced image stabilization feature. This technology minimizes blurriness caused by shaky hands or movements, ensuring smooth footage, even when recording in dynamic environments. Coupled with the Smart Auto feature, which intelligently analyzes scenes and adjusts settings accordingly, users can capture the best possible footage in various lighting conditions with minimal effort.

Both models include a 3-inch LCD touchscreen, offering intuitive control and a clear interface for navigating settings and reviewing footage. This user-friendly design allows quick adjustments and efficient playback, enhancing the overall recording experience. Additionally, these camcorders are equipped with an expandable memory option through SD/SDHC cards, enabling users to store a significant amount of video footage without the worry of running out of space.

In terms of connectivity, the HMX-H104BP and HMX-H100P come with HDMI output, allowing users to easily connect the camcorder to an HDTV for instant playback of cherished moments. The USB port also facilitates quick downloads to computers for editing and sharing, ensuring that users can efficiently manage their video library.

Both Samsung models boast a sleek and lightweight design, making them easy to carry and perfect for on-the-go shooting. Their ergonomic shape fits comfortably in hand, which is essential for extended recording sessions.

Overall, the Samsung HMX-H104BP/XEB and HMX-H100P/XEB offer a robust set of features that cater to the modern videographer. With high-definition recording, optical zoom capabilities, advanced stabilization, and user-friendly design, these camcorders represent an excellent choice for anyone looking to capture life's activities in vibrant detail.
Top Page Image Contents