Samsung HMX-H105BP/EDC, HMX-H104BP/EDC Combinación DE DOS Imágenes DE Vídeo, Toque la fi cha Menú

Español _95

edición de imágenes de vídeo

COMBINACIÓN DE DOS IMÁGENES DE VÍDEO

•Esta función sólo está operativa en el modo Reproducir. página 20

• Puede combinar dos imágenes de video diferentes.

.	Toque la fi cha de Vídeo HD ( HD) o la fi cha de Vídeo SD ( SD).		Protect
	• Aparece la correspondiente vista del índice de imágenes en miniatura.		Copy
2.	Toque la fi cha Menú (	)  “Edit” (Editar)  “Combine” (Combinar).	2 / 2 Edit
	• Si la imagen de vídeo en miniatura que desea editar no se encuentra en pantalla, toque		File Info
	la fi cha Arriba ( ) o Abajo ( ) para desplazarse al siguiente grupo de opciones.

3.Toque las imágenes de vídeo que vaya a combinar.

• Aparece el indicador ( ) en las imágenes de vídeo seleccionadas.	Edit
• Tocar la imagen de vídeo en miniatura cambia la selección de la imagen de vídeo en	Divide
miniatura para combinarse (aparece el indicador ( ) en la imagen ) o no combinarse (se	Combine
quita el indicador ( ) de la imagen).
	 / 
• No es posible seleccionar y combinar dos imágenes con resoluciones diferentes.

4. Toque la fi cha OK ( ).

Aparecerá el mensaje “Combine selected two files?” (¿Combinar dos arch. selecc.?).

5. Toque “Yes” (Sí).		Combine
• La miniatura de la primera imagen de vídeo aparecerá en la imagen de vídeo
combinada.
• Es imposible combinar las imágenes de vídeo con resolución diferente. Por ejemplo,	 / 2		2
si tiene una imagen grabada con una calidad de imagen [HD] 720/50p y dos con una
calidad [HD] 1080/50i, sólo podrá combinar las dos imágenes con calidad [HD] 1080/50i,
pero no podrá hacerlo con la imagen de vídeo con calidad [HD] 720/50p.

•No puede combinar las imágenes protegidas. Debe liberar antes la función de protección para poder pegarla.  página 99

•Las dos imágenes se combinan en el orden seleccionado y se restaura como una imagen de vídeo.

•No se conservarán las imágenes de vídeo originales.

•Las imágenes fotográfi cas no se pueden combinar.

•No es posible combinar las imágenes de vídeo de lapso de tiempo.

•También puede acceder utilizando el botón de Q.MENU.

Pulse el botón de Q.MENU.  Toque “Edit” (Editar).  Toque “Combine” (Combinar).

•Es posible combinar al mismo tiempo un máximo de 2 imágenes de vídeo.

•Es posible ejecutar la función de combinar cuando haya más de 9 MB de espacio de memoria restante en la memoria incorporada o en la tarjeta de memoria.

•Combinar no está disponible si el tamaño total de los dos archivos que combinar supera los 1,8 GB.