Samsung HMX-H106SN/XAA manual Grabación, Mensaje Icono Indica que Posible solución

Mensaje	Icono	Indica que...	Posible solución
Unknown Error		No se reconoce la tarjeta de memoria en	• Inserte la tarjeta de memoria apropiada que tenga el
	-	caso de error en la tarjeta, de que no esté
(Error desconocido)				formato de archivo admitido.
		formateada o de que no sea compatible.
Card Error		La tarjeta de memoria tiene algunos	•	Cambie la tarjeta de memoria por otra.
(Error en tarjeta)		problemas y no se reconoce.
Not formatted (Sin formato)		La tarjeta de memoria no está formateada.	•	Formatee la tarjeta de memoria utilizando la opción de
				menú.
Not supported format		El formato de imagen no se admite en esta	•	No se admite el formato de imagen. Compruebe el formato
		videocámara. Imágenes grabadas en el		de archivo admitido. página 82
(Formato no admitido)
		formato diferente desde otro dispositivo.	•	Formatee la tarjeta de memoria utilizando la opción de menú.
Not Supported Card		La tarjeta de memoria no se admite en esta	•	Cambie la tarjeta de memoria por una recomendada.
(Tarjeta no admitida)		videocámara.
Low speed card. Please		La tarjeta de memoria no tiene capacidad	•	Grabe el video con una calidad más baja.
record a lower Resolution.
	-		• Cambie la tarjeta de memoria por una más rápida.
(Tarj baja vel. Grabe con una		suficiente para grabar.
				página 28
calidad inferior.)

Grabación

Mensaje	Icono	Indica que...	Posible solución
Write Error		Se han producido algunos errores al grabar	• Formatee el soporte de almacenamiento utilizando la opción
	-			de menú tras hacer la copia de seguridad de los archivos
(Error de escritura.)		los datos en el soporte de almacenamiento.
				importantes en la PC o en otro dispositivo de almacenamiento.
Release the EASY Q	-	No puede utilizar manualmente algunas	•	Libere la función EASY.Q
(Liberar Easy.Q)		funciones cuando EASY.Q está activada.
Recovering Data…			•	Espere hasta que finalice la recuperación de datos.
	-	El archivo no se ha creado normalmente.	•	Nunca apague la unidad ni expulse la tarjeta de memoria
(Recuperando datos…)
				durante la grabación.
Activate remote control.		La función del mando a distancia está	•	Defina la función “Remote” en “On”.
(Activar contr ol remoto)		desactivada.
Number of vídeo files is full.			•	Defina “File No.” (Nº archivo) en “Reset” (Reinic.) y
Cannot record vídeo. (Nº de	-	El número de carpetas y de archivos ha
archivos de vídeo completo.No		alcanzado el límite y no es posible grabar.		formatee el soporte de almacenamiento.
se puede grabar vídeo.)
Number of video files is full.		El número de carpetas y de archivos ha	•	Defina “File No.” (Nº archivo) en “Reset” (Reinic.) y
Cannot take a photo. (Nº de
	-	alcanzado el límite y no es posible hacer
archivos de foto completo. No				formatee el soporte de almacenamiento.
		ninguna foto.
se puede hacer fotos.)

120_ Español