grabación

•En las páginas siguientes se describen los procedimientos básicos para grabar imágenes de video o fotos.

•Esta videocámara proporciona un modo de grabación que se combina con el modo de grabación de video y de grabación de foto. Por tanto, puede fácilmente grabar videos o fotos en el mismo modo sin cambiar el respectivo modo de grabación.

GRABACIÓN DE IMÁGENES DE VIDEO

•Puede grabar imágenes de video sólo en el modo Grabar. página 20

• Esta videocámara HD proporciona dos botones Inicio/Pausa de la grabación. Uno se encuentra en la parte trasera de la videocámara y el otro en el panel LCD. Seleccione el botón Iniciar/parar grabación que mejor utilice.

1. Encienda la videocámara HD.

• Conecte la videocámara HD a una fuente de alimentación.

(Es decir, a una batería o a un adaptador de CA) páginas 14, 18

•Abra la pantalla LCD para encender la unidad y presione el botón MODE para

defi nir Reproducir. page 19

- También puede encender la HD videocámara presionando el botón Enc./Apag. ( ).

- Deslice el interruptor POWER hacia abajo para encender la videocámara HD.

•Establezca el soporte de almacenamiento apropiado. (HMX-H104BN/HMX-H105BN/HMX-H106SN sólo) página 27

(Para grabar en una tarjeta de memoria, inserte la tarjeta de memoria.)

00:00:10 [300Min]

2. Encuadre el sujeto en la pantalla LCD.

3.Presione el botón Inicio / Pausa de la grabación.

• Aparecerá el indicador de grabación () y se iniciará la grabación.

• Para detener la grabación, presione de nuevo el botón Inicio / Pausa de la grabación.

4.Una vez fi nalizada la grabación, apague la videocámara HD utilizando el botón Enc./Apag. () durante 1 segundo.

32_ Español