preparación

AJUSTE INICIAL: TIME ZONE (ZONA HORARIA), DATE AND TIME (IDIOMA DE OSD)& OSD LANGUAGE (FECHA Y HORA)

Para leer los menús o mensajes en el idioma que desee, defi na el idioma de la OSD.

Para grabar la fecha y hora durante la grabación, ajuste la fecha y la hora.

Ajuste de la zona horaria, fecha y hora por primera vez

Fije la fecha y hora cuando utilice esta videocámara HD por primera vez.

Si no fi ja la fecha y hora (zona horaria), aparece la pantalla de ajuste de fecha y hora (zona horaria) siempre que encienda la videocámara HD.

1.Abra la pantalla LCD y la videocámara HD se encenderá automáticamente. página 19

Cuando encienda la videocámara por primera vez, aparecerá la pantalla de la zona horaria de Lisboa, Londres [GMT 00:00].

También puede defi nir “Time Zone: Home” (Zona horaria: Área de casa) en el menú de confi guración (). página 83

2.Toque la fi cha izquierda ()/derecha () para fi jar la zona horaria local.

Consulte la diferencia horaria mundial en la página 83.

Toque la fi cha OK () cuando haya fi nalizado de ajustar la zona horaria.

3.Toque la fi cha arriba ()/ abajo () para fi jar el mes actual y, a continuación, toque el campo del día.

4.Ajuste los valores de día, año, hora, minuto y AM/PM como en el ajuste de mes.

5.Defi na el horario de verano () tocando la fi cha de horario de verano () y la fi cha arriba () / abajo ().

La selección de () adelanta el reloj en 1 hora.

Home

London,Lisbon

[GMT 00:00] JAN/01/2009 12:00AM

Date/Time Set

Month Day Year

JAN 01 2009

Hour Minute

12 00 AM

6.Toque la fi cha OK () una vez que haya completado el ajuste de fecha y hora.

• Aparece el mensaje “Date/Time set” (Ajustar fecha/hora), y se aplica el ajuste de fecha y hora.

Español _25