VAROITUSILMAISIMET JA -SANOMAT

Sanoma

...Kuvake Selitys

Toimenpide

Card Error (Korttivirhe)

 

Muistikortissa on ongelma eikä

• Ota käyttöön toinen muistikortti.

 

sitä voida tunnistaa.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Not Formatted

 

The memory card is not

Alusta muistikortti käyttämällä

(Ei alustettu)

 

formatted.

 

valikkoasetusta.

 

 

 

 

 

 

Muistikortti on ehkä alustettu

• Kuvatiedostomuotoa ei tueta. Tarkasta

Not Supported Format

 

 

tuettu tiedostomuoto.

 

toisella laitteella, ja siinä voi yhä

 

(Ei tuettu muoto)

 

• Alusta muistikortti käyttämällä

 

olla kuvia..

 

 

 

valikkoasetusta.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Not Supported Card

 

Videokamera ei tue muistikorttia.

Vaihda muistikortti suositeltuun malliin.

(Korttia ei tueta)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Low Speed Card

 

 

 

 

(Hidas kortti).

 

Muistikortin nopeus ei riitä

Tallenna video aiempaa alhaisemmalla

Please record a lower

-

 

laadulla.

resolution (Tallennus

tallentamiseen.

 

 

• Ota käyttöön nopea muistikortti.

pienemmällä

 

 

 

 

 

 

tarkkuudella)

 

 

 

 

Kuvaaminen

Sanoma

Kuvake

Selitys...

Toimenpide

Write Error

 

 

Palauta tiedot katkaisemalla ja

(Kirjoitusvirhe)

 

 

 

kytkemällä videokameran virta.

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿

-

Ongelmia esiintyi tallennettaessa

Jos tiedosto ei palaudu, alusta

please restart (Voit

tietoja tallennusvälineeseen.

 

tallennusväline valikoiden avulla,

palauttaa levyn

 

 

kun olet varmuuskopioinut tärkeät

 

 

 

uudelleenkäy

 

 

 

tiedostot tietokoneeseen tai muuhun

-nnistämällä).

 

 

 

tallennusvälineeseen.

Release the EASY.Q

 

Joitakin toimintoja ei voi käyttää

 

 

-

manuaalisesti, kun EASY Q -tila

Vapauta EASY Q -toiminto

(Vapauta EASY.Q)

 

on käytössä.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Recovering Data…

 

 

 

 

(Palautetaan tietoja)

 

 

Odota, kunnes tietojen palautus on

Don't power off and

-

Tiedostoa ei luotu normaalisti.

 

suoritettu.

keep card inside (Älä

Älä koskaan katkaise virtaa ja poista

 

 

katkaise virtaa kortin

 

 

 

muistikorttia tallennuksen aikana.

ollessa laitteen sisällä).

 

 

 

 

The number of

 

 

Poista tarpeettomia tiedostoja

 

 

 

muistikortista.

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿

 

 

 

 

 

Varmuuskopioi tiedostoja

(Videotiedostoja on

 

Videotiedostoja voidaan tallentaa

-

 

tietokoneeseen tai muuhun

enimmäismäärä).

 

enintään 9 999.

 

tallennusvälineeseen ja poista

Cannot record video

 

 

 

 

 

tiedostoja.

(Videoita ei voi

 

 

 

 

 

Vaihda videokameraan toinen

tallentaa).

 

 

 

 

 

muistikortti, jossa on riittävästi tilaa.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

137