"OZOFU  )%.*$&$
3FNPUF
1$4PGUXBSF 64#$POOFDU
57$POOFDU(VJEF

UTILISATION DU PROGRAMME Intelli-studio

L’utilisation du programme Intelli- studio intégré à votre caméscope vous permet de transférer des fichiers vidéo/photo sur votre ordinateur pour les modifier.

Le logiciel Intelli-studio offre la méthode la plus adaptée pour gérer les fichiers vidéo/photo en utilisant une simple connexion

àl'aide du câble USB entre le caméscope et votre ordinateur.

Etape 1. Raccordement du câble USB

1. Réglez USB Connect (Conn. USB) sur Mass Storage (Mémoire aux.). Réglez PC Software (Logiciel PC) sur On (Marche).

• Les réglages de menu par défaut sont définis comme ci-dessus.

2.Raccordez le caméscope à votre ordinateur à l’aide du câble USB.

Un nouvel écran de veille apparaît avec la fenêtre principale d’Intelli-studio.

En fonction de votre type d’ordinateur, la fenêtre correspondant au disque amovible peut ou non apparaître.

3.Cliquez sur Yes (Oui). La procédure de chargement est alors terminée et la fenêtre contextuelle suivante apparaît.

Cliquez sur Yes (Oui) pour confirmer.

Si vous ne voulez enregistrer de nouveau fichier, sélectionnez No (Non).

0GG

0O

Débranchement du câble USB

Une fois le transfert de données terminé, veillez à débrancher le câble comme suit :

1.Cliquez sur l’icône Safely Remove Hardware sur la barre des tâches.

2.Sélectionnez USB Mass Storage Device, puis cliquez sur Stop.

3.Si la fenêtre Stop a Hardware device apparaît, cliquez sur OK.

4.Débranchez le câble USB du caméscope et de l'ordinateur.

• Utilisez le câble USB fourni. (Fourni par Samsung)

Vérifiez la direction d'insertion de la prise USB avant de l'insérer.

Nous vous conseillons d'utiliser l'adaptateur CA comme source d’alimentation plutôt que le bloc batterie.

Lorsque le câble USB est connecté, la mise sous/hors tension du caméscope provoque des dysfonctionnements sur l’ordinateur.

Si vous déconnectez le câble USB de l’ordinateur ou du caméscope en cours de transfert des données, la transmission s’arrêtera et les données pourront être endommagées.

Si vous branchez le câble USB sur un ordinateur via un concentrateur USB ou si vous branchez simultanément le câble USB avec d'autres appareils USB, le caméscope pourra ne pas fonctionner correctement. Si cela se produit, retirez tous les périphériques USB de l'ordinateur et reconnectez le caméscope.

Selon le type d’ordinateur utilisé, le programme Intelli-studio peut ne pas s’exécuter automatiquement.

Le cas échéant, ouvrez le lecteur de CD-ROM contenant le programme Intelli-studio sous Poste de travail

127

et exécutez iStudio.exe.

 

 

Page 133
Image 133
Samsung HMX-S10BP/EDC, HMX-S15BP/EDC manual Utilisation DU Programme Intelli-studio, Etape 1. Raccordement du câble USB

HMX-S10BP/EDC, HMX-S15BP/EDC specifications

Samsung has made a significant mark in the consumer electronics market, and their range of camcorders, including the HMX-S10BP/EDC, HMX-S16BP/EDC, and HMX-S15BP/EDC, showcases their dedication to innovation and quality. Each model is designed to meet the varying needs of consumers while integrating cutting-edge technology that enhances the video recording experience.

The HMX-S10BP/EDC is an entry-level model that combines portability with user-friendly features. With a sleek, compact design, it is easily transportable, making it ideal for casual videographers and those who enjoy recording everyday moments. The camcorder utilizes a 1/4" CMOS sensor capable of recording high-definition (HD) video at 1080p resolution. This allows for crisp, clear visuals that capture lifelike colors and details. The built-in optical zoom enables users to get close to their subjects without sacrificing image quality, while the 5.4mm lens offers versatility for various shooting scenarios.

In contrast, the HMX-S16BP/EDC takes the capabilities a step further with enhanced storage options. Featuring a larger internal memory, this model allows for longer recording times, making it ideal for events like weddings, parties, or family gatherings. It also supports SD/SDHC cards for expanded storage capability. With similar video recording specifications to the HMX-S10BP, users can expect the same high-definition output while benefiting from improved convenience thanks to the increased storage capacity.

The HMX-S15BP/EDC serves as a middle ground between the two, balancing features and affordability. This model incorporates technologies found in both the HMX-S10BP and HMX-S16BP. It also offers 1080p HD recording, optical zoom capabilities, and an intuitive interface that makes navigation seamless for both beginners and experienced users. Its enhanced battery life ensures longer recording is possible without frequent interruptions for charging.

All three models boast user-friendly features such as a rotating LCD touchscreen, enabling users to frame shots from various angles easily. The inclusion of digital stabilization technology helps to reduce blurriness and shaky footage, making the final product smooth and professional-looking.

In summary, Samsung’s HMX series, including the HMX-S10BP/EDC, HMX-S16BP/EDC, and HMX-S15BP/EDC, caters to a wide audience by offering varying levels of functionality while ensuring high-quality video recording. Whether you are a casual user or a video enthusiast, these camcorders provide the essential features needed to capture life's moments with precision and style.