Réglages initiaux

CHOIX DE LA LANGUE

Vous pouvez sélectionner la langue de votre choix pour l'affichage des menus et des messages à l'écran.

Le réglage de langue est conservé à la mise hors tension du caméscope.

1.Touchez l'onglet Menu () ￿ Réglage ().

2.Touchez l’onglet haut ( ) / bas ( ) jusqu’à ce que l’option Language (Langue) s'affiche.

3.Touchez d'abord l’option Language (Langue), puis touchez la langue de l'affichage à l'écran souhaitée.

Vous pouvez afficher plus de langues listées en touchant l’ onglet ().

4.Touchez l'onglet ( OK ) pour terminer le réglage.

L'écran de menu et les messages s'affichent dans la langue sélectionnée.

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿

￿￿￿￿

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿

￿￿￿￿￿

￿￿￿￿￿￿￿￿￿

￿￿

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿

 

￿￿￿￿￿￿￿￿￿

￿￿￿￿￿￿￿

 

￿￿￿

 

 

￿￿￿￿￿￿￿￿

 

English

Português

Polski

￿￿￿

Nederlands

Čeština

Français

Svenska

Slovensky

Deutsch

Suomi

Magyar

Italiano

Norsk

Română

Español

Dansk

Български

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿ OK

Langues prises en charge

English

Português

Polski

Ελληνικά

 

￿￿￿

Nederlands

Čeština

Srpski

ไทย

Français

Svenska

Slovensky

Hrvatski

Türkçe

Deutsch

Suomi

Magyar

Українська

 

Italiano

Norsk

Română

Русский

 

Españo

Dansk

Български

 

 

 

 

 

 

 

• L’option Language (Langue) peut être modifiée sans préavis.

La langue sélectionnée est conservée même sans que le module batterie soit inséré dans l'appareil ou l'adaptateur CA branché.

Les formats de la date et l'heure varient en fonction de la langue sélectionnée.

30