9$ä1(,1)250$&,-(28325$%,

2RYRPNRULVQLþNRPSULUXþQLNX

3ULMHXSRUDEHRYRJNDPNRUGHUD

+YDODYDPQDNXSQMLRYRJ6DPVXQJNDPNRUGHUD

Ovaj kamkorder snima video u formatu H.264

0ROLPRGDSULMHXSRUDEHNDPNRUGHUDSDåOMLYR

 

03(*SDUW$9& LXYLVRNRMGH¿QLFLML

SURþLWDWHNRULVQLþNLSULUXþQLNLVDþXYDWHJD]D

 

video zapisa (HD-VIDEO) ili standardnoj

EXGXüHSRWUHEH8VOXþDMXQHLVSUDYQRVWLYDãHJ

 

GH¿QLFLMLYLGHR]DSLVD 6'9,'(2 

NDPNRUGHUDSRJOHGDMWHRGORPDN]DXNODQMDQMH

0RåHWHUHSURGXFLUDWLLXUHGLWLVQLPOMHQLYLGHR

NYDURYD

 

]DSLVSRPRüXNDPNRUGHUDQDRVREQRP

2YDMNRULVQLþNLSULUXþQLNREXKYDüD

 

UDþXQDOXVXJUDÿHQLPVRIWYHURPQDRYRP

 

kamkorderu.

HMX-S10, HMX-S15 i HMX-S16 modele.

Molimo, imajte na umu da ovaj kamkorder

0RGHO+0;6L+0;6LPDMX*%L

 

QLMHNRPSDWLELODQVGUXJLPGLJLWDOQLPYLGHR

 

*%XJUDÿHQPHGLM]DSRKUDQMLYDQMH 66' 

 

formatima.

 

WHXJUDÿHQ:,),PRGXODOLNRULVWHLPHPRULMVNH

3ULMHVQLPDQMDYDåQRJYLGHR]DSLVDL]YUãLWH

NDUWLFH

 

SUREQRVQLPDQMH

+0;6QHPDXJUDÿHQLPHGLM]DSRKUDQMLYDQMH

 

5HSURGXFLUDMWHYDãXSUREQXVQLPNXNDNRELVWH

 

66' LNRULVWLPHPRULMVNHNDUWLFH,DNRVXQHNH

 

VHXYMHULOLGDVXYLGHRLDXGLR]DSLVVQLPOMHQL

 

]QDþDMNHPRGHOD+0;6GUXJDþLMHUDGHQD

 

SUDYLOQR

LVWLQDþLQ

6QLPOMHQLVDGUåDMPRåHVHL]JXELWLXVOLMHG

,OXVWUDFLMHPRGHOD+0;6NRULãWHQHVXX

 

JUHãNHSULXSUDYOMDQMXRYLPNDPNRUGHURP

RYRPNRULVQLþNRPSULUXþQLNX

 

LOLPHPRULMVNRPNDUWLFRPLWG6DPVXQJQLMH

3ULND]LXRYRPNRULVQLþNRPSULUXþQLNXPRåGD

 

RGJRYRUDQ]DQDGRNQDGXãWHWH]ERJJXELWND

QHüHELWLLVWLNDRRQLNRMHYLGLWHQD/&']DVORQX

 

VQLPOMHQRJVDGUåDMD

'L]DMQLVSHFL¿NDFLMHNDPNRUGHUDLGUXJH

1DþLQLWHVLJXUQRVQXNRSLMXYDåQLKVQLPOMHQLK

 

GRGDWQHRSUHPHSRGORåQLVXSURPMHQDPDEH]

 

podataka.

SUHWKRGQHQDMDYH



=DãWLWLWHYDãHYDåQHVQLPOMHQHSRGDWNH

8RYRPNRULVQLþNRPSULUXþQLNXLNRQDLOLVLPERO

 

NRSLUDQMHPGDWRWHNDQDRVREQRUDþXQDOR

 

X]DJUDGLNRMLVHSRMDYOMXMXXRSLVXVWDYNH

 

7DNRÿHUVDYMHWXMHPRGDJDNRSLUDWHVYDãHJ

 

SRGL]ERUQLNDR]QDþDYDGDüHVHSRMDYLWLQD

 

UDþXQDODQDGUXJLPHGLM]DVQLPDQMH]ERJ

 

]DVORQXSULSRGHãHQMXRGJRYDUDMXüHVWDYNH

 

RGODJDQMD3RJOHGDMWHLQVWDODFLMXVRIWYHUDL86%

 

1SU 6WDYNDSRGL]ERUQLND³iSCENE¬VWUDQLFD

 

YRGLþ]DVSDMDQMH

 

³Sports´ 6QLPDQMHRVREDLOL

=DãWLWDDXWRUVNRJSUDYD0ROLPRLPDMWHQD

 

REMHNDWDXSRNUHWX $NRMHQDPMHãWHQD

 

umu da je ovaj kamkorder namjenjen samo

 

QD]DVORQXVHSRMDYOMXMHRGJRYDUDMXüD

 

]DSRMHGLQDþQXXSRUDEX

 

LNRQD 

 

3RGDWDNVQLPOMHQQDPHGLMX]DSRKUDQMLYDQMH

8RYRPNRULVQLþNRPSULUXþQLNXNRULãWHQL

 

QDRYRPNDPNRUGHUXNRMLNRULVWLGUXJLGLJLWDOQL

 

DQDORJQLPHGLMLOLXUHÿDMH]DãWLüHQMH]DNRQRP

VXVOMHGHüLQD]LYL

 

RDXWRUVNRPSUDYXLQHPRåHVHNRULVWLWLEH]

µ6FHQH¶RGQRVLVHQDPMHVWRQDNRMHPSULWLVQHWH

 

RGREUHQMDYODVQLNDDXWRUVNRJSUDYDRVLP]D

 

JXPE3NDNRELVWHSRNUHQXOLVQLPDQMHVYHGRN

 

RVREQX]DEDYXýDNLDNRVQLPDWHGRJDÿDM

JDSRQRYRQHSULWLVQHWHGDSDX]LUDWHVQLPDQMH

 

SRSXWVKRZDL]YHGEXLOLL]ORåEXUDGLRVREQH

1D]LYLµSKRWR¶LµµVWLOOLPDJH¶NRULVWHVH

 

]DEDYHSUHSRUXþXMHPRGDQDMSULMHGRELMHWH

 

QDL]PMHQLþQRVLVWLP]QDþHQMHP

GR]YROX

 

 

3UHSRUXþXMHPRXSRUDEXNDPNRUGHUDQDMPDQMH

 

 

 

MHGQRPPMHVHþQRUDGLRGUåDYDQMDQMHJRYH

 

 

 

XþLQNRYLWRVWLLUDGQRJDYLMHND

iii

Page 3
Image 3
Samsung HMX-S15BP/EDC manual $ä1,1250$&,-28325$%, 3ULMHXSRUDEHRYRJNDPNRUGHUD, HMX-S10, HMX-S15 i HMX-S16 modele, Iii

HMX-S15BP/EDC specifications

Samsung has made a significant mark in the consumer electronics market, and their range of camcorders, including the HMX-S10BP/EDC, HMX-S16BP/EDC, and HMX-S15BP/EDC, showcases their dedication to innovation and quality. Each model is designed to meet the varying needs of consumers while integrating cutting-edge technology that enhances the video recording experience.

The HMX-S10BP/EDC is an entry-level model that combines portability with user-friendly features. With a sleek, compact design, it is easily transportable, making it ideal for casual videographers and those who enjoy recording everyday moments. The camcorder utilizes a 1/4" CMOS sensor capable of recording high-definition (HD) video at 1080p resolution. This allows for crisp, clear visuals that capture lifelike colors and details. The built-in optical zoom enables users to get close to their subjects without sacrificing image quality, while the 5.4mm lens offers versatility for various shooting scenarios.

In contrast, the HMX-S16BP/EDC takes the capabilities a step further with enhanced storage options. Featuring a larger internal memory, this model allows for longer recording times, making it ideal for events like weddings, parties, or family gatherings. It also supports SD/SDHC cards for expanded storage capability. With similar video recording specifications to the HMX-S10BP, users can expect the same high-definition output while benefiting from improved convenience thanks to the increased storage capacity.

The HMX-S15BP/EDC serves as a middle ground between the two, balancing features and affordability. This model incorporates technologies found in both the HMX-S10BP and HMX-S16BP. It also offers 1080p HD recording, optical zoom capabilities, and an intuitive interface that makes navigation seamless for both beginners and experienced users. Its enhanced battery life ensures longer recording is possible without frequent interruptions for charging.

All three models boast user-friendly features such as a rotating LCD touchscreen, enabling users to frame shots from various angles easily. The inclusion of digital stabilization technology helps to reduce blurriness and shaky footage, making the final product smooth and professional-looking.

In summary, Samsung’s HMX series, including the HMX-S10BP/EDC, HMX-S16BP/EDC, and HMX-S15BP/EDC, caters to a wide audience by offering varying levels of functionality while ensuring high-quality video recording. Whether you are a casual user or a video enthusiast, these camcorders provide the essential features needed to capture life's moments with precision and style.