Melding | Ikon | Varsler om følgende.... | Handling | |
|
|
|
|
|
Not Formatted |
| Minnekortet er ikke formatert av | | Formater minnekortet ved hjelp av |
(Ikke formatert!) |
| dette videokameraet. |
| dette videokameraet. |
|
|
|
| |
|
|
| Filene kan ikke bli spilt av da | |
Not Supported |
| Minnekortet kan være formatert |
| formatet på minnekortet ikke |
Format |
|
| støttes av videokameraet. | |
| på en annen enhet eller så er det |
| ||
(Formatet støttes |
| | Bruk et nytt minnekort, eller | |
| eksisterende filer på det. | |||
ikke) |
|
| formater det du har for bruk på | |
|
|
| ||
|
|
|
| videokameraet. |
Not Supported Card |
| Minnekortet støttes ikke av dette | | Skift til et anbefalt minnekort. |
(Kort ikke støttet) |
| videokameraet. | ||
|
|
| ||
|
|
|
|
|
Low Speed Card. |
|
|
|
|
Please record at a |
|
|
|
|
lower resolution. |
| Minnekortet har ikke god nok | | Ta opp filmen i en lavere |
(Kort med lav | - |
| oppløsning og kvalitet. | |
ytelse til å ta opp. |
| |||
hastighet. Ta opp |
| | Bytt minnekort. | |
|
| |||
med en lavere |
|
|
|
|
kvalitet.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Opptak
Melding | Ikon | Varsler om følgende.... | Handling |
|
|
| |
|
|
| Slå av og på igjen strømmen til |
| |||
|
|
| videokameraet for å gjenopprette | ||||
|
|
| data. | ||||
Write Error (Skrivefeil) | - | Det oppsto problemer under | Hvis en fil ikke gjenopprettes, | ||||
må du formatere lagringsmediet | |||||||
skriving av data til lagringsmediet. | |||||||
|
| med menyen etter å ha tatt | |||||
|
|
| |||||
|
|
| sikkerhetskopi av viktige filer | ||||
|
|
| på en datamaskin eller annet | ||||
|
|
| lagringsmedium. | ||||
Release the Smart |
| Noen funksjoner kan ikke brukes |
|
|
|
| |
Auto | - | manuelt når Smart Auto er | Slå av Smart | ||||
(Utløs Smart Auto) |
| aktivert. |
|
|
|
| |
Recovering Data… |
|
|
|
|
|
| |
Don’t power off and |
|
| Vent til datagjenopprettingen er | ||||
keep card inside. | - | Filen ble ikke opprettet på normal | fullført. | ||||
(Gjenoppretter Data. | måte. | Slå aldri av strømmen eller mat ut | |||||
| |||||||
… Ikke slå av, og ikke |
|
| minnekortet under opptak. | ||||
ta ut kortet.) |
|
| 103 | ||||
|
|
|
|
|
|
| |