Melding

Ikon

Varsler om følgende....

Handling

 

 

 

 

 

Not Formatted

 

Minnekortet er ikke formatert av

Formater minnekortet ved hjelp av

(Ikke formatert!)

 

dette videokameraet.

 

dette videokameraet.

 

 

 

 

 

 

 

Filene kan ikke bli spilt av da

Not Supported

 

Minnekortet kan være formatert

 

formatet på minnekortet ikke

Format

 

 

støttes av videokameraet.

 

på en annen enhet eller så er det

 

(Formatet støttes

 

Bruk et nytt minnekort, eller

 

eksisterende filer på det.

ikke)

 

 

formater det du har for bruk på

 

 

 

 

 

 

 

videokameraet.

 

 

 

 

 

Not Supported Card

 

Minnekortet støttes ikke av dette

Skift til et anbefalt minnekort.

(Kort ikke støttet)

 

videokameraet.

 

 

 

 

 

 

 

 

Low Speed Card.

 

 

 

 

Please record at a

 

 

 

 

lower resolution.

 

Minnekortet har ikke god nok

Ta opp filmen i en lavere

(Kort med lav

-

 

oppløsning og kvalitet.

ytelse til å ta opp.

 

hastighet. Ta opp

 

Bytt minnekort.

 

 

med en lavere

 

 

 

 

kvalitet.)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Opptak

Melding

Ikon

Varsler om følgende....

Handling

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Slå av og på igjen strømmen til

 

 

 

videokameraet for å gjenopprette

 

 

 

data.

Write Error (Skrivefeil)

-

Det oppsto problemer under

Hvis en fil ikke gjenopprettes,

må du formatere lagringsmediet

skriving av data til lagringsmediet.

 

 

med menyen etter å ha tatt

 

 

 

 

 

 

sikkerhetskopi av viktige filer

 

 

 

på en datamaskin eller annet

 

 

 

lagringsmedium.

 

 

 

 

 

 

 

Release the Smart

 

Noen funksjoner kan ikke brukes

 

 

 

 

Auto

-

manuelt når Smart Auto er

Slå av Smart Auto-funksjonen.

(Utløs Smart Auto)

 

aktivert.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Recovering Data…

 

 

 

 

 

 

Don’t power off and

 

 

Vent til datagjenopprettingen er

keep card inside.

-

Filen ble ikke opprettet på normal

fullført.

(Gjenoppretter Data.

måte.

Slå aldri av strømmen eller mat ut

 

… Ikke slå av, og ikke

 

 

minnekortet under opptak.

ta ut kortet.)

 

 

103

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Page 109
Image 109
Samsung HMX-T10BP/EDC, HMX-T10WP/EDC manual Opptak, 103

HMX-T10WP/EDC, HMX-T10BP/EDC specifications

The Samsung HMX-T10WP/EDC and HMX-T10BP/EDC are compact camcorders designed to cater to the needs of both amateur and professional videographers. With their sleek design and advanced technological features, these models stand out in the crowded camcorder market.

One of the main features of the HMX-T10 series is its robust1080p full HD video recording capability. This allows users to capture clear and vibrant videos with exceptional detail. Additionally, the camcorders are equipped with a 10x optical zoom lens, offering versatility in shooting from different distances without sacrificing image quality. This optical zoom is complemented by a digital zoom, which further enhances the user’s ability to capture distant subjects.

The HMX-T10WP/EDC model comes with an added layer of durability, featuring a water-resistant design. This makes it suitable for outdoor adventures, allowing users to record their experiences without worrying about damage from splashes or rain. Its compact form factor ensures it is easily portable, making it an ideal companion for travel and on-the-go shooting.

Both models utilize Samsung’s advanced image stabilization technology, ensuring stable video footage even during movement. This is particularly beneficial for capturing dynamic scenes, as it mitigates the effects of camera shake. Furthermore, the built-in Smart Auto feature automatically selects the best settings for various shooting conditions, enhancing the overall user experience and ensuring high-quality results.

With a 3-inch touch display, navigating through menus and settings is straightforward and intuitive. This responsive interface allows for quick adjustments, making it easy for users to focus on their creativity rather than getting bogged down by complicated controls.

The HMX-T10BP/EDC offers extended recording capabilities with its high-capacity battery, allowing for longer shooting sessions without interruption. This feature is especially advantageous for events or outings where charging opportunities may be limited.

Both the HMX-T10WP/EDC and HMX-T10BP/EDC models highlight Samsung's commitment to providing cutting-edge technology and user-friendly features. These camcorders are ideal for anyone looking to capture memorable moments in high definition, whether it be family gatherings, travels, or special occasions. With a focus on quality, durability, and ease of use, Samsung continues to solidify its place in the consumer electronics market.