Pour un bon entretien des propriétés d’étanchéité à l’eau et aux poussières et de protection antichoc

Nettoyage du produit après son utilisation sous l’eau ou à

3 Laissez sécher le produit complètement dans un endroit bien

 

proximité d’une source d’eau

ventilé, à l’abri du soleil.

 

Après avoir utilisé le produit dans l’eau, rincez-le dans l’heure qui suit

• Ce produit a été conçu pour être bien égoutté. L’eau doit s’écouler

 

par les petits orifices situés autour des boutons du produit.

 

pour en retirer toutes les substances étrangères ou les dépôts de sel.

 

• N’utilisez pas d’appareil tel qu’un sèche-cheveux pour faire sécher la

 

1 Secouez doucement le produit pour en retirer l’eau après

caméra. Les performances d’étanchéité à l’eau du produit pourraient

 

en être détériorées et son apparence s’en ressentir.

 

l’avoir rincé dans de l’eau propre pendant 2 à 3 minutes.

 

• N’ouvrez pas le cache du compartiment de la carte mémoire/prise

 

• Tenez le produit en orientant la partie nettoyée vers le bas, et

HDMI ni le cache du compartiment de la prise USB avant que le

 

produit ne soit sec.

 

secouez-le doucement.

 

 

 

• Des bulles peuvent apparaître lorsque vous plongez le produit dans

 

 

l’eau. Cela n’est pas un dysfonctionnement.

 

 

• Si le produit n’est pas parfaitement rincé, ses performances en

 

 

matière d’étanchéité pourront s’en trouver détériorées.

 

 

• Appuyez sur tous les boutons du produit pour en retirer le sel ou

 

 

d’autres substances étrangères qui pourraient s’agglutiner entre les

 

 

boutons ou tout autour de ceux-ci.

 

 

• N’utilisez aucune matière chimique pour nettoyer le produit, y

 

 

compris le savon, les détergents neutres ou l’alcool. Cela pourrait

 

 

endommager les fonctions d’étanchéité à l’eau du produit.

 

 

 

• N’ouvrez pas et ne fermez pas le cache de la carte mémoire/prise

 

 

HDMI ou le cache de la prise USB sur la plage ou à proximité

 

 

de l’eau. Cela pourrait occasionner une infiltration d’eau ou une

 

 

pénétration de substances étrangères à l’intérieur du produit.

 

 

• N’ouvrez pas le cache de la carte mémoire/prise HDMI ou le cache

 

 

de la prise USB si cet appareil est mouillé. Cela pourrait occasionner

 

 

une infiltration d’eau ou une pénétration de substances étrangères à

 

2 Après avoir rincé le produit, essuyez les gouttelettes d’eau sur

l’intérieur du produit.

 

• Si l’appareil est mouillé, essuyez-le à l’aide d’un chiffon doux et sec

 

sa surface à l’aide d’un chiffon doux et sec.

jusqu’à séchage complet.

 

 

• Remplacez la carte mémoire dans un endroit sec à l’abri de la brise

 

 

marine humidité.

 

 

• Après avoir utilisé le produit sous l’eau ou à proximité de l’eau,

 

 

séchez complètement le microphone interne et le haut-parleur

 

 

du produit. Ne pas le faire peut réduire la qualité audio pendant l’

 

 

enregistrement vidéo ou la lecture.

 

 

• Ne manipulez pas le haut-parleur ou le microphone de l’appareil avec

iii

 

un objet pointu. L’étanchéité risque de se dégrader.

Page 3
Image 3
Samsung HMX-W200RP/EDC, HMX-W200TP/EDC manual Iii

HMX-W200TP/EDC, HMX-W200RP/EDC specifications

The Samsung HMX-W200 series, including models HMX-W200RP/XER, HMX-W200RP/XIL, HMX-W200RP/EDC, HMX-W200TP/EDC, and HMX-W200TP/XER, represents a line of compact, user-friendly camcorders designed for capturing high-definition video in a variety of environments. These devices stand out for their portability and user-centric features, making them an excellent choice for amateur filmmakers and casual users alike.

One of the standout features of the HMX-W200 series is its ability to capture 1080p Full HD video, which ensures that users can record high-quality footage with clarity and detail. The camcorders employ a 5-megapixel CMOS sensor, which enhances low-light performance and results in sharper images, making it ideal for both indoor and outdoor shooting situations.

The series supports Smart Filter technology, allowing users to add artistic effects to their videos in real-time. This feature enables creative freedom, ensuring that users can experiment with different styles without needing post-production software. Additionally, the HMX-W200 camcorders are equipped with a built-in 20x optical zoom lens, which allows for versatile shooting from wide angles to more distant subjects, giving users flexibility in framing their shots.

Samsung has integrated a user-friendly interface with an intuitive touchscreen display, which simplifies navigation through menu functions and settings. This touch display feature is essential for quick adjustments while on the go, ensuring minimal interruption during filming.

Another key characteristic of the HMX-W200 series is its durability. The camcorders are designed to be water-resistant and are capable of withstanding splashes, making them suitable for shooting in various weather conditions and environments. This quality adds to the camcorders’ appeal, as they can be confidently used during outdoor adventures.

Storage is managed via a microSD card slot, allowing users to expand their memory as needed, accommodating extended shooting sessions without having to worry about running out of space. The devices are also compatible with various connectivity options, including HDMI output for easy connection to televisions and other devices for playback.

In summary, the Samsung HMX-W200RP/XER, HMX-W200RP/XIL, HMX-W200RP/EDC, HMX-W200TP/EDC, and HMX-W200TP/XER camcorders are versatile and compact devices that combine high-definition recording capabilities with user-friendly features like Smart Filter effects, a touchscreen interface, and water resistance. These characteristics make the HMX-W200 series an excellent choice for capturing life's memorable moments with ease and creativity.