Cuidado de la capacidad de impermeabilidad, antipolvo y antiimpactos

Limpieza tras utilizar el producto bajo/cerca del agua

Después de usar el producto en el agua, aclárelo inmediatamente con agua para eliminar las sustancias extrañas o la sal.

1Sumerja el producto en agua limpia durante 2 o 3 minutos sacudiéndolo suavemente.

•Sujete el producto con la parte limpiada hacia abajo y sacúdalo suavemente.

•Es posible que aparezcan burbujas cuando se sumerja el producto. Este hecho es normal y no se trata de ningún defecto.

•Si el producto no se aclara completamente, la impermeabilidad puede verse reducida.

•Pulse todos los botones del producto para eliminar la sal u otras sustancias extrañas existente entre los botones o a su alrededor.

•No utilice productos químicos para limpiar el producto, incluido jabón, detergente neutro o alcohol. Puede dañar la capacidad de impermeabilidad del producto.

3Seque completamente el producto en un área bien ventilada y a la sombra.

•Este producto se ha diseñado para drenarse bien. El agua se extrae a través de los pequeños orificios situados alrededor de los botones del producto.

•No utilice un dispositivo como un secador de pelo para secar la cámara. El agua puede deteriorar la impermeabilidad o puede transformar el aspecto del producto.

•No abra la tapa de la tarjeta de memoria/toma HDMI ni la tapa USB hasta secar el producto mojado.

2Tras sacarlo del agua, seque las gotas de agua existentes en producto con un paño suave y seco.

•No abra ni cierre la tapa de la tarjeta de memoria/toma HDMI ni la tapa de la toma USB en la playa o cerca del agua. Puede entrar agua u otros objetos extraños en el producto.

•No abra la tapa de la tarjeta de memoria/toma HDMI o la tapa USB si el producto está húmedo. Puede entrar agua u otros objetos extraños en el producto.

•Si entra agua en este producto, límpielo con un paño suave y seco hasta que esté completamente seco.

•Cambie la tarjeta de memoria en un lugar seco protegido de la brisa marina.

•Tras utilizar el producto en el agua o cerca de ella, seque completamente el micrófono interno y el altavoz del producto. Si no lo hace, podría reducirse la calidad del audio durante la grabación o la reproducción.

• No manipule el altavoz o el micrófono del producto con un

iii

objeto punzante. Puede degradarse la impermeabilidad.

 

Page 2 Page 4
Page 3
Image 3
Samsung HMX-W200RP/EDC, HMX-W200TP/EDC manual Limpieza tras utilizar el producto bajo/cerca del agua, Iii
Page 2 Page 4

HMX-W200TP/EDC, HMX-W200RP/EDC specifications

The Samsung HMX-W200 series, including models HMX-W200RP/XER, HMX-W200RP/XIL, HMX-W200RP/EDC, HMX-W200TP/EDC, and HMX-W200TP/XER, represents a line of compact, user-friendly camcorders designed for capturing high-definition video in a variety of environments. These devices stand out for their portability and user-centric features, making them an excellent choice for amateur filmmakers and casual users alike.

One of the standout features of the HMX-W200 series is its ability to capture 1080p Full HD video, which ensures that users can record high-quality footage with clarity and detail. The camcorders employ a 5-megapixel CMOS sensor, which enhances low-light performance and results in sharper images, making it ideal for both indoor and outdoor shooting situations.

The series supports Smart Filter technology, allowing users to add artistic effects to their videos in real-time. This feature enables creative freedom, ensuring that users can experiment with different styles without needing post-production software. Additionally, the HMX-W200 camcorders are equipped with a built-in 20x optical zoom lens, which allows for versatile shooting from wide angles to more distant subjects, giving users flexibility in framing their shots.

Samsung has integrated a user-friendly interface with an intuitive touchscreen display, which simplifies navigation through menu functions and settings. This touch display feature is essential for quick adjustments while on the go, ensuring minimal interruption during filming.

Another key characteristic of the HMX-W200 series is its durability. The camcorders are designed to be water-resistant and are capable of withstanding splashes, making them suitable for shooting in various weather conditions and environments. This quality adds to the camcorders’ appeal, as they can be confidently used during outdoor adventures.

Storage is managed via a microSD card slot, allowing users to expand their memory as needed, accommodating extended shooting sessions without having to worry about running out of space. The devices are also compatible with various connectivity options, including HDMI output for easy connection to televisions and other devices for playback.

In summary, the Samsung HMX-W200RP/XER, HMX-W200RP/XIL, HMX-W200RP/EDC, HMX-W200TP/EDC, and HMX-W200TP/XER camcorders are versatile and compact devices that combine high-definition recording capabilities with user-friendly features like Smart Filter effects, a touchscreen interface, and water resistance. These characteristics make the HMX-W200 series an excellent choice for capturing life's memorable moments with ease and creativity.
Top Page Image Contents