Cuidado de la capacidad de impermeabilidad, antipolvo y antiimpactos

•El producto es impermeable, antipolvo y a prueba de impactos.

• La capacidad de impermeabilidad y antipolvo está en conformidad con IP58.

• Este producto está disponible para grabaciones bajo el agua en el mar, en ríos o en lagos.

• La característica de impermeabilidad funciona hasta 3 metros de profundidad durante unos 30 minutos. Si supera la profundidad del agua o el tiempo, no se garantiza la función de impermeabilidad.

• La prestación antipolvo funciona hasta una altura de 2 m.

• Samsung no se hace responsable de averías o daños ocasionados por un manejo inapropiado. Lea detenidamente y comprenda las precauciones sobre grabación bajo el agua antes de usarse.

• Para mantener la impermeabilidad, sustituya anualmente todas las piezas indicadas. Para obtener las piezas de repuesto, consulte al centro de servicio de Samsung.

Antes de utilizar el producto bajo/cerca del agua

Utilización del producto bajo/cerca del agua

 

 

 

•Asegúrese de eliminar la arena, pelos y otros objetos extraños existentes en el producto y mantenga el cristal del objetivo limpio.

•Si detecta objetos extraños o agua alrededor de la tapa de la tarjeta de memoria/toma HDMI y de la tapa de la toma USB, límpiela con un paño suave limpio sin dejar fibras. Incluso una cantidad muy pequeña de sustancias extrañas puede dañar o permitir la entrada de agua en el producto.

•Asegúrese de que la junta de estanqueidad de la tapa no esté dañada. Puede causar daños o permitir la entrada de agua en el producto. Si se daña, consulte al centro de servicio más cercano de Samsung para su sustitución.

•No abra ni cierre la tapa de la tarjeta de memoria / toma HDMI ni la tapa de la toma USB con las manos mojadas, sucias o con restos de arena, y evite abrir las tapas cerca del agua. Puede entrar agua u otros objetos extraños en el producto.

•Asegúrese de cerrar y bloquear la tapa de la tarjeta de memoria/toma HDMI y la tapa de la toma USB, para ello debe oír un chasquido. página 37

•Asegúrese de cerrar y bloquear la tapa de la tarjeta de memoria/toma HDMI y la tapa de la toma USB, para ello debe oír un chasquido.

•No utilice el producto en profundidades superiores a 3 m.

•No utilice el producto bajo el agua durante más de 30 minutos.

•No abra la tapa de la tarjeta de memoria/toma HDMI ni la tapa de la toma USB debajo del agua.

•No utilice el producto bajo agua caliente como en fuentes termales.

•No exponga el producto a fuertes vibraciones, impactos ni presión.

-No salte ni se zambulla en el agua sujetando el producto.

-No utilice el producto en corrientes de agua fuertes como rápidos o cascadas. La alta presión del agua puede reducir la impermeabilidad o causar una avería.

•No coloque el producto cerca de la arena. La arena puede entrar en el altavoz y el micrófono, y el producto puede sobrecalentarse si se expone durante mucho tiempo a la luz directa del sol.

•No manipule el altavoz o el micrófono del producto con un objeto punzante. Puede degradarse la impermeabilidad.

•Si el producto se mancha con sustancias como protector solar, aceite solar o jabón, límpielo inmediatamente. Las sustancias pueden reducir la impermeabilidad o causar decoloración.

ii

 

Tapa (Enchufe USB

 

incorporado)

Junta de estanqueidad

Palanca para abrir/cerrar

Disponible para grabar

en una profundidad de

hasta 3 m durante unos 30 minutos

Tapa (Tarjeta de memoria, toma HDMI)

Page 1 Page 3
Page 2
Image 2
Samsung HMX-W200TP/EDC, HMX-W200RP/EDC manual Tapa Enchufe USB
Page 1 Page 3

HMX-W200TP/EDC, HMX-W200RP/EDC specifications

The Samsung HMX-W200 series, including models HMX-W200RP/XER, HMX-W200RP/XIL, HMX-W200RP/EDC, HMX-W200TP/EDC, and HMX-W200TP/XER, represents a line of compact, user-friendly camcorders designed for capturing high-definition video in a variety of environments. These devices stand out for their portability and user-centric features, making them an excellent choice for amateur filmmakers and casual users alike.

One of the standout features of the HMX-W200 series is its ability to capture 1080p Full HD video, which ensures that users can record high-quality footage with clarity and detail. The camcorders employ a 5-megapixel CMOS sensor, which enhances low-light performance and results in sharper images, making it ideal for both indoor and outdoor shooting situations.

The series supports Smart Filter technology, allowing users to add artistic effects to their videos in real-time. This feature enables creative freedom, ensuring that users can experiment with different styles without needing post-production software. Additionally, the HMX-W200 camcorders are equipped with a built-in 20x optical zoom lens, which allows for versatile shooting from wide angles to more distant subjects, giving users flexibility in framing their shots.

Samsung has integrated a user-friendly interface with an intuitive touchscreen display, which simplifies navigation through menu functions and settings. This touch display feature is essential for quick adjustments while on the go, ensuring minimal interruption during filming.

Another key characteristic of the HMX-W200 series is its durability. The camcorders are designed to be water-resistant and are capable of withstanding splashes, making them suitable for shooting in various weather conditions and environments. This quality adds to the camcorders’ appeal, as they can be confidently used during outdoor adventures.

Storage is managed via a microSD card slot, allowing users to expand their memory as needed, accommodating extended shooting sessions without having to worry about running out of space. The devices are also compatible with various connectivity options, including HDMI output for easy connection to televisions and other devices for playback.

In summary, the Samsung HMX-W200RP/XER, HMX-W200RP/XIL, HMX-W200RP/EDC, HMX-W200TP/EDC, and HMX-W200TP/XER camcorders are versatile and compact devices that combine high-definition recording capabilities with user-friendly features like Smart Filter effects, a touchscreen interface, and water resistance. These characteristics make the HMX-W200 series an excellent choice for capturing life's memorable moments with ease and creativity.
Top Page Image Contents