Manuals / Samsung / TV and Video / Televisions

Samsung HT-D350/XE, HT-D355/XE manual Digitalt hjemmekinoanlegg

Models: HT-D350/XE HT-D355/XE

1 140

Download 140 pages 24.65 Kb

Page 106

Image 106

HT-D350

HT-D355

Digitalt hjemmekinoanlegg

brukerhåndbok

forestill deg mulighetene

Takk for at du kjøpte dette Samsung-produktet.

For å få mer fullstendig service,

registrer produktet ditt på

www.samsung.com/register

HT-D350-XE_NOR-1228.indd Sec1:1

2011-12-28 3:23:04

Page 106

Image 106

Samsung HT-D350/XE, HT-D355/XE manual Digitalt hjemmekinoanlegg

Contents

Digitalt hemmabiosystem Svenska SäkerhetsinformationSäkerhetsvarningar HeltTillbehör SäkerhetsanvisningarSe medföljande tillbehör nedan Hantera och förvara skivor Hålla i skivornaSkivförvaring Upphovsrätt KopieringsskyddInnehåll Audio Synk Hdmi AudioSkivtyper som kan spelas Komma igångRegionskod Ikoner som används i bruksanvisningenAnvänd inte följande skivtyper Skivtyper och skivformatFilformat som stöds Anmärkningar gällande USB- anslutningAVI Bakpanel FrontpanelBeskrivning Fjärrkontroll Installera batterierna i fjärrkontrollenGenomgång av fjärrkontrollen Batteristorlek AAAAnsluta högtalarna AnslutningarObservera Högtalarkomponenter Sammansatta högtalare Installera högtalarna på det höga stativetHögtalarkomponenter HT-D350Anslut den övre högtalaren till det monterade stativet Ansluta högtalarnaAnsluta väggstativet SvartMetod 3 Scart Metod 1 HdmiMetod 2 Component Video Metod 4 Composite VideoFunktionen Hdmi Auto Detection Använda Anynet+ HDMI-CECFM-antenn medföljer Ansluta FM-antennenAUX Anslutning till extern, analog komponent Optisk Anslutning till extern, digital komponentStälla in inställningsmenyn InstallationFöre start Initiala inställningar ReturnBD Wise Video ut-signalTV-förhållande UpplösningStälla in fördröjning för högtalare LjudredigeringSvenska Fördröjning TesttonInitiala inställningar Audio SynkHdmi Audio Registrering av DivX RÄndra lösenord InstallationGrundfunktionerBarnlås Produktinformation När MP3/WMA/CD spelas fungerar inte sifferknappen RoteringsfunktionUppspelning av JPEG-ﬁl Bilder som är tagna med digitalkamera ellerGrundfunktioner Upprepad uppspelning A-B Använda titelmenynUpprepa uppspelning CD/MP3 UpprepaTOOLSVERKTYS-menyn Visa skivinformationVälja ljudspråk Tryck på knappen Tools Tryck på knappen för att välja LjudVinkelfunktion DSP Digital Signal Processor/EQVälja undertextningsspråk DimmerStälla in Mono/Stereo Level S/W-NIVÅDolby Pro Logic Förinställa stationerSäker USB-borttagning Spela upp medieﬁler med USB- värdfunktionenUSB-funktion USB-inspelningÖvrig information Problem Kontrollera/ÅtgärdaFelsökning Kontrollera/Åtgärda ProblemSpråkkodslista Speciﬁkationer HdmiHT-D350 HT-D355` CIS Korrekt avfallshantering av batterierna i denna produkt Digitalt Dansk SikkerhedsinformationerSikkerhedsadvarsler Klasse 1 LaserproduktTilbeh ForholdsreglerUndersøg det medfølgende tilbehør som nævnt herunder Håndtering og opbevaring af diske Sådan holdes diskeSådan opbevares diske Copyright KopibeskyttelseIndhold AUDIO-SYNK HDMI-LYDDisktyper der kan afspilles Sådan kommer du i gangRegionskode Ikoner der anvendes i vejledningenBrug ikke følgende disktyper Disktyper og diskformatBemærkninger vedr. USB- tilslutning Bagpanel BeskrivelseEn gennemgang af fjernbetjeningen Installation af batteriet i fjernbetjeningenTænder og slukker for produktet Batteristørrelse AAATilslutning af højttalerne TilslutningerForsigtig Højttalerkomponenter Monterede højttalere Installation af højttalerne på Tallboy-soklenHøjttalerkomponenter Højttalerkabel Frontfod Surround SokkelSlut højttalerkablet med farverøret til + og Tilslutning af højttalerneFastgørelse af vægmonteringen Højttalerkablet uden farverøret tilMetode 3 Scart Metode 1 HdmiMetode 2 Komponentvideo Metode 4 Komposit videoHDMI-autodetekteringsfunktion Brug af Anynet+ HDMI-CECTilslutning af FM-antennen FM-antenne medfølger Dette produkt kan ikke modtage AM-udsendelser AUX Tilslutning af en ekstern analog komponent Optisk Tilslutning af en ekstern digital komponentInden start Startindstilling OpsætningEnter Bemærk Opløsning VideoudgangssignalTv-formatforhold HøjttalerindstillingIndstilling af højttalerforsinkelsestiden LydtilpasningDansk Forsinkelsestid TesttoneStartindstillinger AUDIO-SYNKHDMI-LYD DivXR-registreringFunktionerne Tv-pauseskærm/Strømbesparelse KlassiﬁceringSkift adgangskode SikkerhedLydafspilning CD CD-DA/MP3/WMA Roter-funktionJPEG-ﬁlafspilning Grundlæggende funktioner Gentag afspilning fra A-B Brug af menuen TitleGentagelse af afspilning Gentagelse af cd/MP3 DTS-lyd er ikke understøttet Visning af diskinformationerValg af lydsproget Menuen ToolsDimmerdæmpning Valg af undertekstsprogetFunktionen Vinkel Capture-funktionIndstilling af Mono/Stereo LevelsubwooferniveauDolby Pro Logic II-tilstand Forudindstilling af stationerUSB-optagelse Afspilning af medie ﬁler med USB-hostfunktionenSikker fjernelse af USB Tilslut USB-enheden til USB-porten på produktets forsideAndre informationer Symptom Kontrol/afhjælpningFejlﬁnding Sprogkodeliste Forstærker Generelt FM-tuner Disk Videoudgang Video/AudioCenter 84 x 104,5 x 68,5 mm Subwoofer 155 x 350 x 285 mm Center 0,23 Kg Subwoofer 3,2 Kg` CIS Korrekt bortskaffelse af batterierne i dette produkt Digitaalinen Kotiteatterijärjestelmä Suomi TurvallisuusohjeetTurvallisuusvaroitukset Varoitus Voit VälttääTarvikkeet VarotoimetTarkista, että pakkauksesta löytyvät seuraavat tarvikkeet Levyjen säilyttäminen Levyjen koskettaminenLevyjen käsitteleminen ja säilyttäminen Sisällys 21 Äänen Synkronointi HDMI-ÄÄNILevytyypit, joita voidaan toistaa Ennen aloitustaAluekoodi Oppaassa käytetyt kuvakkeetÄlä käytä seuraavantyyppisiä levyjä Levytyypit ja levyn muotoTuetut tiedostomuodot Huomautuksia USB-liitännästäUlkoista kiintolevyä ei tueta WMV AVITakapaneeli EtupaneeliKuvaus Kaukosäädin Kaukosäätimen toiminnotParistojen asettaminen kaukosäätimeen Paristojen koko AAAKaiuttimien kytkeminen LiitännätVaroitus Kaiuttimien osat Kootut kaiuttimet Kaiuttimien osatKaiuttimien asentaminen Tallboy Stand -jalustalle Asenna ylempi kaiutin kootulle jalustalle Kaiuttimien kytkeminenSeinätelineen kiinnittäminen Kiinnitä kaiuttimien takana oleviin aukkoihinTapa 3 Scart Tapa 1 HdmiTapa 2 Komponenttivideo Tapa 4 KomposiittivideoAutomaattinen HDMI-tunnistus Anynet+-toiminnon HDMI-CEC käyttäminenFM-antennin kytkeminen FM-antenni sisältyy Tällä tuotteella ei voi vastaanottaa AM-lähetyksiä AUX Ulkoisen analogisen laitteen kytkeminen Optinen Ulkoisen digitaalisen laitteen kytkeminenEnnen aloitusta Alkuasetukset AsetuksetAsetusvalikon asettaminen HDMI-muoto Television kuvasuhdeNäyttötarkkuus Videon lähtösignaaliKaiuttimen viiveajan asettaminen Äänen muokkausViiveaika TestiääniAlkuasetukset Äänen SynkronointiHDMI-ÄÄNI DivXR RekisteröintiSalasanan muuttaminen AsetuksetPerustoiminnotLapsilukon taso TuotetiedotJPEG-tiedostojen toistaminen Kierrä-toimintoÄänentoisto CDCD-DA/MP3/WMA Valittu tiedosto toistetaan, ja diaesitys alkaaPerustoiminnot Osuuden toistuva toisto Nimikevalikon käyttäminenToistuva toisto CD/MP3-toisto DTS Audio -tilaa ei tueta Levyn tietojen tarkasteleminenÄänen kielen valitseminen TYÖKALU-valikkoDimmerhimmennys Tekstityksen kielen valitseminenKuvakulma-toiminto TekstitoimintoMono/Stereo-määritys Level S/W-TASODolby Pro Logic II -tila Asemien esiasetusUSB-toiminto Muuta tietoaMediatiedostojen toistaminen USB-liitännän avulla USB-laitteen turvallinen poistaminenVika Tarkistettava asia / korjaustoimenpide VianmääritysVika KielikoodiluetteloEtukaiuttimen teho 51W x 23Ω Keskikaiuttimen teho 51W3Ω Tekniset tiedotVahvistin FM-VIRITINKeski 360 x 74.5 x 68.5 mm Bassokaiutin 155 x 350 x 285 mm Keski 0.23 KgKeski 0.96 Kg ` CIS Tämän tuotteen paristojen hävittäminen oikein Digitalt hjemmekinoanlegg Norsk SikkerhetsinformasjonSikkerhetsadvarsler Forsiktig for Å UnngåTilleggsutstyr Kontroller at tilbehøret under følger medHåndtering og oppbevaring av plater Holde platerLagring av plater Forholdsregler ved håndtering av platerUSB-funksjonen USB-opptak InnholdAudio Sync Hdmi Audio Feilsøking Liste over språkkoder SpesiﬁkasjonerPlatetyper som kan spilles av Komme i gangRegionkode Ikoner som brukes i håndbokenIkke bruk følgende platetyper Platetyper og -formater14 Støttede ﬁlformater Merknader til USB-tilkoblingerMusikk Film Bakpanelet Gjennomgang av fjernkontrollen Installere batterier i fjernkontrollenFjernkontroll Koble til høyttalerne TilkoblingerForsiktig Sett høyttaleren på Tallboy-stativet HøyttalerkomponenteneHøyttalerkomponentene Monterte høyttalere Kun HT-D355 Front/SurroundhøyttalereTrykk ned terminalhaken på baksiden av høyttaleren Koble til høyttalerneKoble til veggfestet Koble høyttalerkabelen med fargerøret til +Rød Blå Grønn Metode 3 ScartMetode 4 Komposittvideo VedlagtHDMI-funksjonen Hdmi autoregistreringsfunksjon Bruke Anynet+ HDMI-CECKoble til FM-antennen FM-antenne vedlagt Dette produktet mottar ikke AM-sendinger Lydkabel ikke inkludert AUX Koble til en ekstern analog komponentOptisk Koble til en ekstern digital komponent Ikke inkludertFør du setter i gang Startinnstillinger OppsettSette opp oppsettmenyen Høyttalerinnstillinger Bildeforhold, TVOppløsning SkjermSette opp høyttalernes forsinkelse LydjusteringForsinkelse Du kan også angi testtonen i denne modusenStartinnstillinger Audio SyncDivXR registrering Bytt passord BasisfunksjonerForeldrekontroll ProduktinformasjonVisning av JPEG-ﬁler RoteringsfunksjonAvspilling av lyd-CD CD-DA/MP3/WMA  Når du spiller av MP3/WMA/CD, fungerer ikke talltastenTrinnvis avspilling Søk bakover/framoverHoppe over scener/sanger Minutters hoppefunksjonRepetering av DVD/DivX Bruke tittelmenyenRepeterende avspilling Repetering av CD-/MP3-platerTOOLS-menyen Vise plateinformasjonVelge lydspråk Bruk til å velge ønsket oppføringTekstfunksjon Velge språk for underteksterVinkelfunksjon LydmodusVelge mono/stereo Level Nivå BasselementDolby Pro Logic II-modus Forhåndslagre stasjonerSikker fjerning av USB Spille av medieﬁler ved hjelp av USB Host-funksjonenUSB-funksjonen USB-opptakAnnen informasjon Symptom Sjekk/TiltakFeilsøking Sjekk/Tiltak SymptomListe over språkkoder Spesiﬁkasjoner Senter 84 x 104,5 x 68,5 mm Basselement 155 x 350 x 285 mm Senter 0,23 KgBelgium Korrekt avhendig av batteriene i dette produktet