Codice regionale

Sia il prodotto sia i dischi sono codificati in base alla regione. Per poter riprodurre un disco è necessario che i due codici corrispondano. Se i codici non corrispondono, il disco non viene riprodotto.

Tipo di disco

CodiceZona

regionale

 

 

 

A

America del Nord, America

 

 

 

centrale, America del Sud,

 

 

 

Corea, Giappone, Taiwan, Hong

 

 

 

 

 

Kong e Sud-est asiatico.

Blu-ray

 

 

 

 

 

 

 

B

Europa, Groenlandia, territori

 

 

 

francesi, Medio Oriente, Africa,

 

 

 

Australia e Nuova Zelanda.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

C

India, Cina, Russia, Asia centrale

 

 

 

e meridionale.

 

 

 

 

 

USA, territori USA e Canada

 

 

 

 

 

 

 

 

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Europa, Giappone, Medio

 

 

 

2

 

Oriente, Egitto, Sudafrica,

 

 

 

 

 

Groenlandia

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Taiwan, Corea, Filippine,

 

 

 

3

 

DVD-VIDEO

 

 

 

Indonesia, Hong Kong

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Messico, America del Sud,

 

 

 

 

 

America centrale, Australia,

 

 

 

4

 

 

 

 

 

Nuova Zelanda, Isole del

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pacifico, Caraibi

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Russia, Europa orientale, India,

 

 

 

5

 

maggior parte dei paesi africani,

 

 

 

 

 

Corea del Nord, Mongolia

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Cina

 

 

 

6

 

 

 

 

 

 

 

Tipi di dischi

BD-ROM

Questi dischi Blu-ray possono essere solo riprodotti. Questo prodotto può riprodurre dischi BD-ROM commerciali preregistrati.

BD-RE/-R

Questi dischi Blu-ray possono essere registrati e riprodotti.

Questo prodotto può riprodurre dischi BD-RE/-R registrati da altri registratori di dischi Blu-ray compatibili.

DVD-VIDEO

•Questo prodotto può riprodurre dischi DVD commerciali pre-registrati (dischi DVD-VIDEO) con filmati.

•Passando dal primo al secondo strato di un disco DVD video a due strati, può verificarsi una distorsione momentanea dell'immagine e dell'audio. Questo non è un malfunzionamento del prodotto.

DVD-RW/-R/+R

Questo prodotto può riprodurre dischi DVD-RW/- R/+R registrati e finalizzati con un registratore DVD. La riproducibilità può dipendere dalle condizioni di registrazione.

DVD+RW

•Questo prodotto può riprodurre dischi DVD+RW registrati con un registratore DVD. La riproducibilità può dipendere dalle condizioni di registrazione.

CD audio (CD-DA)•Questo prodotto può riprodurre dischi CD-RW/-R audio in formato CD-DA.

•Il prodotto potrebbe non essere in grado di riprodurre alcuni dischi CD-RW/-R a causa delle condizioni di registrazione.

CD-RW/-R

•Utilizzare dischi CD-RW/-R da 700 MB (80 minuti). Se possibile, non utilizzare dischi da 800 MB (90 minuti) o superiori: potrebbero non essere riproducibili.

•Se il disco CD-RW/-R non è stato chiuso, potrebbe verificarsi un ritardo all'inizio della riproduzione del disco oppure i file registrati potrebbero non venire riprodotti.

•Alcuni dischi CD-RW/-R potrebbero non essere riproducibili con questo prodotto, a seconda del dispositivo utilizzato per masterizzarli. Per quanto riguarda i contenuti registrati su supporti CD-RW/ -R da CD per uso personale, la riproducibilità potrebbe variare in funzione del contenuto e del disco.

Italiano 9

preliminari Operazioni 01

HT-D5500_ITA_1226.indd 9

2011-12-26 ￿￿ 1:34:20