Samsung HT-DM150, HTDM150RH/EDC manual Impostazione del sistema, Per impostare il sistema

Impostazione del sistema

E’ possibile usare la funzione di impostazione del riproduttore DVD per selezionare il rapporto di visualizzazione dello schermo, limitazioni relative alla classificazione, o modalità di uscita digitale.

Regolazione dell'aspect ratio dell'apparecchio televisivo (formato schermo)

Il rapporto del formato schermo orizzontale-verticale dei televisori tradizionali è di 4:3, mentre nel caso di grandi schermi e di apparecchi ad alta definizione il rapporto è di 16:9. Tale rapporto è chiamato "aspect ratio". Quando si riproducono DVD registrati in formati schermo diversi, è necessario regolare l'aspect ratio per adattarla al televisore o monitor in uso.

✱Per i televisori standard, selezionare l'opzione "4:3LB" o quella "4:3PS", a seconda delle preferenze personali. Se l'apparecchio in usoè dotato di grande schermo, selezionare l'opzione "16:9".

Per impostare il sistema

Setup

		4:3LB	: Selezionare questa opzione per riprodurre
		(4:3 Letterbox)	un'immagine 16:9 in modalità riquadro lettera
			su un apparecchio televisivo tradizionale.
LANGUAGES	SYSTEM		•Nella parte superiore e inferiore dello schermo

1

Nel modo arresto, premere il pulsante Setup (Imposta).

2

Premere il pulsante Left/Right (Sinistra/Destra) (▲ / ▲) per selezionare il sistema.

3

Premere il tasto Up/Down (Alto/ Basso) ( ▲ / ▼ ) per selezionare l’elemento desiderato.

				compariranno delle strisce nere.
TV SCREEN	4:34:3LBLB
RATING LEVEL	4:3OFFPS		4:3PS	: Selezionare questa opzione per riprodurre
DIGITAL OUTPUT	16:9
			(4:3 Pan&Scan)	un'immagine 16:9 in modalità Pan & Scan
: Move	Setup	: Exit		su un apparecchio televisivo tradizionale.
				•Sarà possibile visualizzare solo la parte centrale dello
				schermo (i lati dell'immagine 16:9 risulteranno tagliati).
				: Selezionare questa opzione per visualizzare
			16:9
				un'immagine 16:9 in modalità schermo intero
				su un apparecchio dotato di grande schermo.

LANGUAGES SYSTEM

OSD LANGUAGE	ENGLISH
AUDIO	CHINESE
SUBTITLE	CHINESE
MENU LANGUAGE	CHINESE
: Move	Setup : Exit

LANGUAGES	SYSTEM	LANGUAGES		SYSTEM
TV SCREEN	4:3 LB			4:3 LB
			TV SCREEN
RATING LEVEL	OFF		RATING LEVEL	OFF
DIGITAL OUTPUT	BITSTREAM		DIGITAL OUTPUT	BITSTREAM
: Move	Setup : Exit		: Move	Setup : Exit

	•In questo modo sarà possibile sfruttare gli effetti del
	grande schermo.
NOTA	• Se però un'immagine viene memorizzata sul DVD con un rapporto di 4:3, non sarà possibile
	visualizzarla sul grande schermo.

•Dato che i dischi DVD sono registrati in vari formati immagine, essi appariranno in modo diverso a seconda del software, del tipo di televisore, e dell'impostazione dell'aspect ratio.

4

Premere il tasto Enter (Invio) del tasti

Right(Destra) ( ▲ ).

5

Premere il tasto Up/Down (Alto/Basso) ( ▲ / ▼ ) per selezionare il sotto elemento desiderato e

LIVELLO DI CLASSIFICAZIONE

La funzione RATING LEVEL (Livello di Classificazione) opera in congiunzione con i DVD cui è stata assegnata una classificazione per permettere di controllare il tipo di DVD guardati dalla famiglia.

IMPOSTAZIONE

LANGUAGES		SYSTEM
		4:3 LB
	TV SCREEN
	RATING LEVEL	OFF
	DIGITAL OUTPUT	BITSTREAM

premere il tasto Enter (Invio).

LANGUAGES		SYSTEM
	TV SCREEN		4:34:3LBLB
	RATING LEVEL		4:3OFFPS
	DIGITAL OUTPUT		16:9

LANGUAGES		SYSTEM
	TV SCREEN	4:3 LB
	RATING LEVEL	OFF
	DIGITAL OUTPUT	BITSTREAM
	: Move	Setup : Exit

1.	Selezionare RATING LEVEL (Livello di
	Classificazione), poi premere il
	pulsante Enter (Invio).
2.	Usare i pulsanti numero per inserire

Se viene dimenticata la password

per il livello di classificazione

Con il riproduttore in modalità di arresto, tenere premuto il tasto Stop (Arresto) ( ) della unità principale per più di 5 secondi.

• Appare “INITIAL” (Iniziale) sullo schermo

: Move Setup : Exit : Move Setup : Exit

Setup

LANGUAGES		SYSTEM
	TV SCREEN	4:3 LB
	RATING LEVEL
	DIGITAL OUTPUT	BITSTREAM
	: Move	Setup : Exit

una password a 4 cifre.

• La password per giocare è preimpostata su “7890”.

e tutti i valori verranno riportati alle

preimpostazioni di fabbrica.

• Premere il pulsante Power.

Per terminare l’impostazione del sistema

•Premere il pulsante Setup (Imposta).

29

LANGUAGES		SYSTEM
	TV SCREEN		4:3 LB
	RATING LEVEL
	DIGITAL OUTPUT
	: Move		Setup : Exit

3.Usare i tasti Up/Down (Alto/Basso) (▲ / ▼ ) per selezionare fra

RATING LEVEL (Livello di Classificazione) o NEW PASSWORD (Nuova Password), e poi premere il tasto Enter (Invio).

•Vi sono fio a 8 livelli di classificazione su un disco.

•Se viene selezionato il livello 6, un disco classificato al livello 7 e superiore non può essere riprodotto.

• Selezionando NEW PASSWORD (Nuova Password), cambia la schermata	30
consentendo di inserire la nuova password.