Mise en Route
Télécommande
Boîtier de la télécommande
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Permet de sélectionner le mode |
Permet d'allumer et d'éteindre |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Home cinéma (HDMI, AUX, BD/DVD, | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| etc.). | ||
l'appareil. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ou | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| FUNCTION |
|
| Appuyez ici pour sélectionner le mode | |||||
Pour passer au mode Télévision et |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| TV |
|
|
|
|
|
| vidéo du téléviseur. | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| SOURCE |
|
| |||||||
contrôler le téléviseur, appuyez sur |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Permet de régler l'heure de mise en | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
le bouton TV. |
| RECEIVER |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| veille de l'appareil. | |||||
Pour passer au mode Home |
|
|
| BD | TV |
|
|
| SLEEP |
|
|
|
| Appuyez sur ce bouton pour ouvrir et | |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
cinéma et contrôler le Home |
| RDS DISPLAY |
|
|
| TA |
|
| fermer le tiroir disque. | ||||||||||
cinéma, appuyez sur le bouton BD. | 1 | 2 |
|
| 3 |
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
| Utilisez la fonction RDS pour recevoir | |||||||||||
Appuyez sur les touches |
|
|
| PTY- | PTY SEARCH |
| PTY+ |
|
| ||||||||||
| 4 | 5 |
|
| 6 |
|
|
|
|
|
| ||||||||
numériques pour commander les |
|
|
|
|
|
|
|
|
| des stations FM. | |||||||||
options. | 7 | 8 |
|
| 9 |
|
|
|
|
|
|
| |||||||
Appuyez sur cette touche pour |
|
|
|
|
|
|
|
| Permet d'accéder au menu | ||||||||||
|
| DISC MENU |
|
|
| TITLE MENU |
|
| |||||||||||
|
|
|
| 0 |
|
|
| contextuel/menu titre. | |||||||||||
visualiser le menu du disque. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
| POPUP |
| |||||||||||
Appuyez sur ces touches pour effectuer |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Appuyez sur ces touches pour | ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
un saut vers l'arrière ou l'avant. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| effectuer une recherche vers l'arrière | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
Appuyez ici pour arrêter ou |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ou l'avant. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Appuyez sur cette touche pour | ||
démarrer la lecture d'un disque. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| suspendre la lecture d’un disque. | |
Permet de couper le son |
|
|
|
|
|
| MUTE |
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Permet de rechercher les stations FM | ||
momentanément. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
Permet de régler le volume. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| actives et de changer les canaux en | ||||
|
|
| VOL |
|
|
| TUNING |
|
|
| |||||||||
|
|
| TV SOUND |
| / CH |
|
| conséquence. | |||||||||||
Appuyez sur cette touche pour |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Permet d'émettre le signal audio vers les | |
passer à l’écran Accueil. |
| FULL SCREEN | HOME |
| REPEAT |
|
| enceintes du Home cinéma ou l'enceinte | |||||||||||
Appuyez sur cette touche pour afficher |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| du téléviseur. | |
le mode plein écran sur un téléviseur. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Permet de répéter la lecture d’un titre, | |
Appuyez sur cette touche pour |
|
|
| TOOLS |
|
|
|
| INFO |
|
| d’un chapitre, d’une piste ou d’un disque. | |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| Permet d'afficher les informations | ||||||||||
utiliser le menu Outils. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
Sélectionnez les éléments de menu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| relatives à la lecture, en cours de | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| lecture d'un disque | ||
à l’écran, puis changez la valeur du |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Appuyez sur cette touche pour | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
menu sélectionné. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
Permet de revenir au menu |
|
|
| RETURN |
|
|
|
| EXIT |
|
| quitter le menu. | |||||||
précédent. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Permet de configurer une fréquence | |
Ces touches sont utilisées à la |
|
|
|
|
|
|
| TUNER | MO/ST |
|
| radio préréglée. | |||||||
|
|
|
|
|
|
| MEMORY |
|
| ||||||||||
fois pour les menus de l'appareil |
|
|
| A | B | C |
| D |
|
| Permet de sélectionner les réglages | ||||||||
et certaines fonctions liées aux |
|
|
| SMART SEARCH | S/WLEVEL 3DSOUND |
|
| MONO ou STEREO pour les | |||||||||||
disques |
|
|
| HUB |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| radiodiffusions. | |||
Appuyez sur cette touche pour |
|
| MANUAL | AUDIO | SUBTITLE | SOUND |
|
| Appuyez sur cette touche pour | ||||||||||
utiliser Smart Hub. |
|
|
| PRESET |
|
|
|
| EFFECT |
|
| appliquer l'effet sonore 3D. | |||||||
Appuyez pour sélectionner |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Appuyez sur cette touche pour | |
MANUAL/PRESET sur la fonction |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| appliquer les effets sonores. | |
Tuner (Syntoniseur). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Permet de régler le niveau du caisson | |
Appuyez sur cette touche pour |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| de basses. | ||
rechercher du contenu. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Permet de sélectionner la langue de | |
Permet de sélectionner la langue |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
audio du disque. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||