Selecção de Saída Digital

Configuração		PCM	Fluxo de bits (Não	Fluxo de bits (DTS	Fluxo de bits
Configuração		PCM	Fluxo de bits (Não	Fluxo de bits (DTS	(Dolby D.
			processado)	Recodificado)	Recodificado)
					Recodificado)
Ligação			Receptor AV com	suporte de HDMI
	PCM	Até 7,1 canais PCM	PCM
	Dolby Digital	Até 5,1 canais PCM	Dolby Digital
	Dolby Digital	Até 5,1 canais PCM	Dolby Digital Plus
	Plus	Até 5,1 canais PCM	Dolby Digital Plus
	Plus
Sequência	Dolby TrueHD	Até 5,1 canais PCM	Dolby TrueHD		Dolby Digital
de áudio em				DTS recodificado	Dolby Digital
de áudio em	DTS	Até 5,1 canais PCM	DTS	DTS recodificado	recodificado *
Blu-ray Disc	DTS	Até 5,1 canais PCM	DTS		recodificado *
	DTS-HD (Master	Até 5,1 canais PCM	DTS-HD (Master
	Audio, High	Até 5,1 canais PCM	Audio, High
	Resolution)		Resolution)
	DTS-HD Master	Até 5,1 canais PCM	DTS-HD Master
	Audio	Até 5,1 canais PCM	Audio
	Audio		Audio
Sequência	PCM	PCM 2 canais	PCM 2 canais	PCM 2 canais	PCM 2 canais
de áudio em	Dolby Digital	Até 5,1 canais PCM	Dolby Digital	Dolby Digital	Dolby Digital
DVD
DVD	DTS	Até 5,1 canais PCM	DTS	DTS	DTS
	DTS	Até 5,1 canais PCM	DTS	DTS	DTS
				Descodifica o	Descodifica o
			Emite apenas a	Descodifica o	áudio principal
			Emite apenas a	áudio principal e o	e o áudio
		Descodifica o áudio	transmissão de	áudio BONUSVIEW	BONUSVIEW em
		Descodifica o áudio	áudio principal para	em conjunto para	conjunto para
		principal e o áudio	áudio principal para	em conjunto para	conjunto para
Definição		principal e o áudio	que o receptor AV	áudio PCM e	áudio PCM e
		BONUSVIEW em	que o receptor AV	áudio PCM e	áudio PCM e
		BONUSVIEW em	descodifique fluxo	adiciona efeitos	adiciona efeitos
para Blu-ray	Qualquer	conjunto para áudio	descodifique fluxo	adiciona efeitos	adiciona efeitos
para Blu-ray	Qualquer	conjunto para áudio	de bits de áudio.	sonoros de	sonoros de
Disc		PCM e adiciona	de bits de áudio.	sonoros de	sonoros de
Disc		PCM e adiciona	Não é emitido áudio	navegação e, em	navegação e, em
		efeitos sonoros de	Não é emitido áudio	navegação e, em	navegação e, em
		efeitos sonoros de	BONUSVIEW nem	seguida, volta a	seguida, volta a
		navegação.	BONUSVIEW nem	seguida, volta a	seguida, volta a
		navegação.	efeitos sonoros de	codificar o áudio	codificar o áudio
			navegação.	PCM em fluxo de	PCM em fluxo de
				bits de DTS.	bits Dolby Digital
					ou PCM.

Se a sequência de origem for de 2 canais ou mono, a definição “Dolby D Recodificado” não é aplicada. A saída será PCM 2 canais.

Os Blu-ray Discs podem incluir três sequências de áudio:

-Áudio principal: A faixa de áudio principal.

-Áudio BONUSVIEW: Uma faixa de áudio adicional, como os comentários do realizador ou dos actores.

-Efeitos sonoros de navegação: Quando selecciona opções do menu de navegação, pode ser emitido um efeito sonoro de navegação. Os efeitos sonoros de navegação são diferentes em cada Blu-ray Disc.

Apêndic

45 - Português

HT-J5550W/ZF, HT-J5550W/EN, HT-J5500/ZF specifications

The Samsung HT-J5500 and HT-J5550W series are part of Samsung's home theater system lineup, designed to deliver an immersive audio experience alongside high-quality video. These systems incorporate advanced technologies and features that cater to various entertainment needs, making them ideal for both movie enthusiasts and casual viewers alike.

One of the standout features of the HT-J5500/XE and its variants like HT-J5500/ZF is the powerful 5.1 surround sound system. This multi-channel setup includes a receiver, a subwoofer, and multiple speakers that work together to create a rich audio experience. The result is an enveloping sound that brings movies, music, and games to life, allowing users to enjoy every detail of their favorite media.

The HT-J5550W, which is part of the same family, adds the convenience of wireless capabilities, thanks to its wireless rear speakers. This eliminates the need for cumbersome cable runs throughout the room and allows for greater flexibility in speaker placement. The wireless feature complements the system's overall sleek design, making it a stylish addition to any home theater setup.

Another notable characteristic of these systems is their compatibility with various high-definition audio formats. The inclusion of Dolby Digital and DTS technologies ensures that users can experience high-fidelity sound that accurately represents the audio as the creators intended. The built-in Smart Hub provides access to a wide range of streaming services, allowing users to effortlessly enjoy their favorite content from platforms like Netflix, YouTube, and more.

Furthermore, the HT-J5500 and HT-J5550W are equipped with Samsung's proprietary technologies, such as Smart Sound Technology, which automatically adjusts the sound settings based on the content being watched. This feature is particularly beneficial for users who switch frequently between different types of media, as it optimizes the audio for a consistent listening experience.

In addition to its audio capabilities, the systems also support various video formats, ensuring compatibility with modern TVs and projectors. Users can connect their devices through HDMI, USB, or even through an optical input, providing flexibility in how they set up their entertainment systems.

In summary, the Samsung HT-J5500/XE, HT-J5500/ZF, HT-J5550W/XE, HT-J5550W/EN, and HT-J5550W/ZF models are formidable home theater systems that combine high-quality audio, advanced features, and user-friendly technology. They cater to a wide range of entertainment needs and are designed to elevate the home viewing experience with stunning sound and convenient connectivity options.

Samsung HT-J5550W/EN, HT-J5550W/ZF, HT-J5500/ZF manual Selecção de Saída Digital

Models: HT-J5550W/ZF HT-J5550W/EN HT-J5500/ZF