HT-Q20(1~40P) SPA 2006.4.18 5:58 PM Page 24

Antes de utilizar el cine el casa

Terminología del disco

Títulos y capítulos (DVD-VÍDEO)

Los DVD-vídeo se dividen en grandes secciones llamadas “títulos” y secciones más pequeñas lla- madas "capítulos". Se asignan números a estas secciones y se denominan “números de títulos” y “números de capítulos”.

 

 

TITLE 1

 

 

 

 

TITLE 2

 

CHAPTER 1

CHAPTER 2

 

CHAPTER 3

 

CHAPTER 1

CHAPTER 2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pistas (SACD, CD de vídeo y de música)

Los CD de vídeo y de música se dividen en secciones llamadas "pistas". Se asignan números a estas secciones y se denominan “números de pistas”.

TRACK 1

 

TRACK 2

 

TRACK 3

 

TRACK 4

 

TRACK 5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Archivos (DivX)

DivX se divide en secciones llamadas "archivos".

Se asignan números a estas secciones y se denominan “números de archivos”.

FILE 1

 

FILE 2

Reproducción de disco

1 Pulse la tecla OPEN/CLOSE para abrir la bandeja del disco.

2 Cargue un disco.

Cargue suavemente el disco con el lado de la etiqueta hacia arriba.

3 Pulse la tecla OPEN/CLOSE para cerrar la bandeja del disco.

DVD VCD CD

La reproducción comienza automáticamente.

Para detener la reproducción, pulsela tecla STOP durante la reproducción.

Si se pulsa una vez, aparecerá el mensaje “PRESS PLAY” y la posición

STOP se almacenará en la memoria.

Si se pulsa la tecla PLAY/PAUSE ( ) o ENTER la reproducción se reanudará desde la posición en la cual se detuvo. (Esta función sirve sólo para discos DVD.)

Si se pulsa dos veces, aparecerá el mensaje “STOP”, y si se pulsa la tecla

PLAY/PAUSE ( ), la reproducción se iniciará desde el comienzo.

Para detener momentáneamente la reproducción, pulse la tecla PLAY/PAUSE durante la reproducción.

Para reanudar la reproducción, pulse la tecla PLAY/PAUSE (

 

 

 

) otra vez.

 

 

 

 

Selección del formato de vídeo

Mantenga pulsado el botón NT/PAL con el mando a distancia más de 5 segundos con la unidad apagada.

SPA

OPERACIÓN

a discos de DVD-VIDEO y DVD-R/RW.

Si se menciona un tipo de DVD concreto, se indica por separado.

En función del contenido del disco, el aspecto de la pantalla inicial puede ser distinto.

21

Nota

Dependiendo del disco, la pantalla de información inicial del disco puede parecer diferente.

El formato predeterminado es "PAL".

"NTSC" o "PAL" aparecerán en la pantalla.

En este momento, pulse el botón NT/PAL brevemente para seleccionar entre "NTSC" y "PAL".

Cada país tiene un estándar de formato de vídeo diferente.

Para una reproducción normal, el formato de vídeo del disco debe ser el mismo

que el formato de vídeo de su TV.

22

Page 12
Image 12
Samsung HT-TQ22R/ELS, HT-Q20R/ELS manual Reproducción de disco, Terminología del disco, Selección del formato de vídeo

HT-TQ22R/ELS, HT-Q20R/ELS specifications

The Samsung HT-Q20R/ELS and HT-TQ22R/ELS are impressive home theater systems designed to deliver an immersive audio experience, making them ideal for movie enthusiasts and music lovers alike. These systems stand out with their combination of cutting-edge technologies, sleek design, and user-friendly features.

One of the main features of both models is their 5.1-channel surround sound capability, which creates a truly cinematic experience. With multiple speakers strategically positioned to deliver sound from all directions, users can enjoy a rich and dynamic audio performance that enhances any viewing experience. The systems are equipped with advanced audio technologies, including Dolby Digital, which further enhances the quality of sound, making voices clearer and the action more engaging.

Both the HT-Q20R/ELS and HT-TQ22R/ELS systems come with a powerful subwoofer that delivers deep, punchy bass, ensuring that the low-frequency sounds are felt as much as they are heard. This feature is particularly beneficial for action-packed movies and music genres that emphasize bass.

In terms of connectivity, these home theater systems are user-friendly, offering multiple input options, including HDMI, USB, and auxiliary ports. This enables users to connect various media devices, such as televisions, gaming consoles, and portable music players, easily. Furthermore, the HDMI support allows for high-definition audio and video, ensuring that users experience the best in sound and picture quality.

The Samsung HT-Q20R/ELS and HT-TQ22R/ELS also feature an intuitive interface that provides easy navigation through various settings and features. The included remote control allows users to adjust audio settings, change sources, and control playback without hassle. Moreover, the systems often come with preset sound modes that enhance audio playback for different content types, including movies, music, and games.

Design-wise, both models boast a sleek, modern aesthetic that can complement any home décor. They are compact enough to fit in various setups, whether a home theater room or a simple living space, making them versatile additions to any home entertainment system.

Overall, the Samsung HT-Q20R/ELS and HT-TQ22R/ELS home theater systems are exceptional choices for anyone looking to elevate their home entertainment experience. With their robust sound performance, versatile connectivity options, and user-friendly design, these systems deliver impressive audio quality that is sure to impress any audience.