HT-Q20(1~40P) SPA 2006.4.18 5:58 PM Page 10

Descripción

—Panel delantero—

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Compartimento del disco

 

Tecla de detención (Stop) (

 

)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tecla de Abrir/Cerrar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tecla Reproducción/Pausa (

 

 

 

)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(Open/Close)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Control de volumen

 

 

 

 

￿ ￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

—Panel posterior—

Conector de salida de vídeo

Conectar los enchufes de entrada de vídeo

TV (VIDEO IN) al conector VIDEO OUT.

Clavijas de SALIDA DE VÍDEO DE COMPONENTES

Conecte un TV con entradas de vídeo de componentes en estas clavijas.

Conector de antena FM

SPA

PREPARACIÓN

Sensor de control remoto

Indicador de en espera

Tecla de energía ( )

Indicador P.SCAN

Indicador DOLBY DIGITAL

Indicador DTS Disc

Indicador LINEAR PCM

Indicador de TÍTULO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tecla de función

 

 

Conector de USB

 

 

 

 

 

Tecla de sintonizar/saltar hacia delante ( )

Tecla de sintonizar/saltar hacia atrás ( )

Indicador REPEAT

Indicador PBC

Indicador TUNER

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ventilador de

 

Conector entrada de los

 

 

 

 

 

 

 

enfriamiento

 

de audio externos

 

Terminal SCART

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Conecte al televisor en el terminal

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Terminales de salida de

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

de entrada SCART.

altavoces de 5.1 canales

 

 

Conector

 

de tarjeta TX

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Accesorios

 

 

 

 

Indicador CAPÍTULO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Indicador STEREO

 

 

 

 

 

 

 

Indicador TRACK

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Indicador RTA

 

 

 

 

 

 

Indicador PROGRAM

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Indicador RDS

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Indicador DSP

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Indicador FRECUENCIA

 

Indicador MPEG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE RADIO

 

 

Pantalla de visualización

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

del estado del sistema

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Indicador PRO LOGIC II

 

 

 

 

Indicador SPEAKER

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Control remoto

Cable de Vídeo

Antena FM

Manual del usuario

7

8

Page 5
Image 5
Samsung HT-Q20R/ELS, HT-TQ22R/ELS manual Descripción, Panel delantero, Panel posterior, Terminal Scart, De tarjeta TX

HT-TQ22R/ELS, HT-Q20R/ELS specifications

The Samsung HT-Q20R/ELS and HT-TQ22R/ELS are impressive home theater systems designed to deliver an immersive audio experience, making them ideal for movie enthusiasts and music lovers alike. These systems stand out with their combination of cutting-edge technologies, sleek design, and user-friendly features.

One of the main features of both models is their 5.1-channel surround sound capability, which creates a truly cinematic experience. With multiple speakers strategically positioned to deliver sound from all directions, users can enjoy a rich and dynamic audio performance that enhances any viewing experience. The systems are equipped with advanced audio technologies, including Dolby Digital, which further enhances the quality of sound, making voices clearer and the action more engaging.

Both the HT-Q20R/ELS and HT-TQ22R/ELS systems come with a powerful subwoofer that delivers deep, punchy bass, ensuring that the low-frequency sounds are felt as much as they are heard. This feature is particularly beneficial for action-packed movies and music genres that emphasize bass.

In terms of connectivity, these home theater systems are user-friendly, offering multiple input options, including HDMI, USB, and auxiliary ports. This enables users to connect various media devices, such as televisions, gaming consoles, and portable music players, easily. Furthermore, the HDMI support allows for high-definition audio and video, ensuring that users experience the best in sound and picture quality.

The Samsung HT-Q20R/ELS and HT-TQ22R/ELS also feature an intuitive interface that provides easy navigation through various settings and features. The included remote control allows users to adjust audio settings, change sources, and control playback without hassle. Moreover, the systems often come with preset sound modes that enhance audio playback for different content types, including movies, music, and games.

Design-wise, both models boast a sleek, modern aesthetic that can complement any home décor. They are compact enough to fit in various setups, whether a home theater room or a simple living space, making them versatile additions to any home entertainment system.

Overall, the Samsung HT-Q20R/ELS and HT-TQ22R/ELS home theater systems are exceptional choices for anyone looking to elevate their home entertainment experience. With their robust sound performance, versatile connectivity options, and user-friendly design, these systems deliver impressive audio quality that is sure to impress any audience.