Samsung HT-TX35R/XEO manual Upozornění k manipulaci a skladování disků, Tabulka jazykových kódů

Models: HT-TX35R/XEO HT-X30R/XEO

1 35
Download 35 pages 23.54 Kb
Page 33
Image 33

Upozornění k manipulaci a skladování disků

Malé škrábance na povrchu disku mohou vést ke snížení kvality zvuku a obrazu nebo mohou způsobovat přeskakování disku.Při manipulaci s disky buďte velmi opatrní, aby nedošlo k jejich poškrábání.

Zacházení s disky

Nedotýkejte se té plochy disku, na které je záznam. Držte disk za okraje tak, aby se na povrchu disku neobjevily otisky prstů.Na disk nelepte žádné papírky nebo lepicí pásky.

Uložení a skladování disků

Neukládejte disky v dosahu

Disky skladujte na dobře

Ukládejte disky do čistých

přímého slunečního záření.

větraném místě.

ochranných obalů (krabiček).

 

 

 

 

 

 

Disky ukládejte ve svislé poloze.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

• Zabraňte znečištění disků nečistotami a prachem.

• Nevkládejte do přehrávače prasklé nebo poškrábané disky.

Manipulace s disky a jejich skladování

Pokud jsou na povrchu disku otisky prstů nebo nečistoty, očistěte disk jemným roztokem čisticího prostředku zředěného vodou a otřete povrch

disku měkkým hadříkem.

• Při čištění jemně stírejte plochu disku směrem od středu k okraji.

• Pokud se teplý vzduch dostane do kontaktu s chladnými součástmi uvnitř přehrávače, může dojít ke vzniku kondenzace. Pokud se uvnitř přehrávače vytvoří kondenzace, nemusí přehrávač správně pracovat. Pokud taková situ- ace nastane, vyjměte z přehrávače disk a nechejte zapnutý přehrávač 1 až 2 hodiny mimo provoz.

Tabulka jazykových kódů

CZ

Zadejte odpovídající kódové číslo pro počáteční nastavení položek <Disc Audio> (zvukový doprovod disku), <Disc Subtitle>(titulky na disku) anebo <Disc Menu> (nabídka disku) (viz stránka 42).

Kód

Jazyk

Kód

Jazyk

Kód

Jazyk

Kód

Jazyk

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1027

Afar

1181

Frisian

1334

Latvian, Lettish

1506

Slovenian

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1028

Abkhazian

1183

Irish

1345

Malagasy

1507

Samoan

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1032

Afrikaans

1186

Scots Gaelic

1347

Maori

1508

Shona

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1039

Amharic

1194

Galician

1349

Macedonian

1509

Somali

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1044

Arabic

1196

Guarani

1350

Malayalam

1511

Albanian

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1045

Assamese

1203

Gujarati

1352

Mongolian

1512

Serbian

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1051

Aymara

1209

Hausa

1353

Moldavian

1513

Siswati

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1052

Azerbaijani

1217

Hindi

1356

Marathi

1514

Sesotho

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1053

Bashkir

1226

Croatian

1357

Malay

1515

Sundanese

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1057

Byelorussian

1229

Hungarian

1358

Maltese

1516

Swedish

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1059

Bulgarian

1233

Armenian

1363

Burmese

1517

Swahili

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1060

Bihari

1235

Interlingua

1365

Nauru

1521

Tamil

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1069

Bislama

1239

Interlingue

1369

Nepali

1525

Tegulu

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1066

Bengali; Bangla

1245

Inupiak

1376

Dutch

1527

Tajik

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1067

Tibetan

1248

Indonesian

1379

Norwegian

1528

Thai

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1070

Breton

1253

Icelandic

1393

Occitan

1529

Tigrinya

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1079

Catalan

1254

Italian

1403

(Afan) Oromo

1531

Turkmen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1093

Corsican

1257

Hebrew

1408

Oriya

1532

Tagalog

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1097

Czech

1261

Japanese

1417

Punjabi

1534

Setswana

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1103

Welsh

1269

Yiddish

1428

Polish

1535

Tonga

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1105

Danish

1283

Javanese

1435

Pashto, Pushto

1538

Turkish

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1109

German

1287

Georgian

1436

Portuguese

1539

Tsonga

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1130

Bhutani

1297

Kazakh

1463

Quechua

1540

Tatar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1142

Greek

1298

Greenlandic

1481

Rhaeto-Romance

1543

Twi

 

 

 

 

 

 

 

 

 

R

1144

English

1299

Cambodian

1482

Kirundi

1557

Ukrainian

Ů

 

 

 

 

 

 

 

 

1145

Esperanto

1300

Kannada

1483

Romanian

1564

Urdu

ZNÉ

 

 

 

 

 

 

 

 

1149

Spanish

1301

Korean

1489

Russian

1572

Uzbek

1150

Estonian

1305

Kashmiri

1491

Kinyarwanda

1581

Vietnamese

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1151

Basque

1307

Kurdish

1495

Sanskrit

1587

Volapuk

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1157

Persian

1311

Kirghiz

1498

Sindhi

1613

Wolof

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1165

Finnish

1313

Latin

1501

Sangro

1632

Xhosa

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1166

Fiji

1326

Lingala

1502

Serbo-Croatian

1665

Yoruba

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1171

Faeroese

1327

Laothian

1503

Singhalese

1684

Chinese

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1174

French

1332

Lithuanian

1505

Slovak

1697

Zulu

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

64

65

Page 33
Image 33
Samsung HT-TX35R/XEO, HT-X30R/XEO Upozornění k manipulaci a skladování disků, Tabulka jazykových kódů, Zacházení s disky

HT-TX35R/XEO, HT-X30R/XEO specifications

The Samsung HT-X30R/XEO and HT-TX35R/XEO are dual-channel home theater systems that have garnered attention for their performance and versatility in delivering cinematic sound experiences. These systems, designed to enhance any home entertainment setup, encapsulate modern audio technologies that cater to movie enthusiasts and music lovers alike.

One of the standout features of both models is their powerful 2.1 channel sound configuration. The HT-X30R/XEO has an integrated subwoofer that produces deeper bass tones, ensuring that action scenes resonate with powerful audio that fills the room. The HT-TX35R/XEO takes this a step further with an enhanced adjustable subwoofer that allows users to customize the bass response according to their preferences.

Both models feature Samsung's advanced audio technologies, which include Dolby Digital and DTS surround sound. These technologies enable users to experience audio as it was intended in the cinema, with sound tracks being delivered in a three-dimensional space. This makes for an engaging experience whether you're watching a blockbuster, enjoying a video game, or listening to music.

In terms of connectivity, the HT-X30R/XEO and HT-TX35R/XEO are equipped with multiple input options. They support HDMI connectivity, which offers high-definition sound and image quality, making integration with HDTVs and Blu-ray players seamless. Additionally, they include USB ports for direct playback from external devices, allowing users to enjoy their favorite content without the need for additional gadgets.

Design-wise, both systems are sleek and modern, allowing them to blend in effortlessly with home decor. Their compact designs make them suitable for various setups while maintaining high-quality sound output. The remote control provided with the systems offers user-friendly navigation through various settings and features, ensuring ease of use for everyone.

Another noteworthy aspect is the compatibility with various audio formats and the inclusion of preset equalizer settings. Users can choose different sound modes optimized for movies, music, or gaming, further enhancing the flexibility of these home theater options.

In summary, the Samsung HT-X30R/XEO and HT-TX35R/XEO stand out in the home theater market with their robust sound performance, advanced audio technologies, versatile connectivity options, and appealing design. They provide an immersive audio experience and are well-suited for anyone looking to elevate their home entertainment system.