Manuals / Samsung / Home Audio / Soundbar/SoundTower

Samsung HW-F551/EN manual Crystal Surround Air Track, Active Speaker System, user manual

Models: HW-F551/ZF HW-F551/EN

1 100

Download 100 pages 14.92 Kb

Page 1

Image 1

HW-F550

HW-F551

Crystal Surround Air Track

(Active Speaker System)

user manual

imagine the possibilities

Thank you for purchasing this Samsung product.

To receive more complete service, please register your product at

www.samsung.com/register

Page 1

Image 1

Samsung HW-F551/EN manual Crystal Surround Air Track, Active Speaker System, user manual, imagine the possibilities

Contents

Active Speaker System Crystal Surround Air Trackuser manual imagine the possibilitiesLICENCE featuresWireless Subwoofer Special Sound modeSAFETY WARNINGS safety informationPRECAUTIONS contents getting started Safety Instructions and TroubleshootingBEFORE READING THE USER’S MANUAL WHAT’S INCLUDEDFRONT PANEL descriptionsdescriptions REAR PANELTOUR OF THE REMOTE CONTROL remote controlInstalling batteries in the Remote Control Operational Range of the Remote ControlInstallation Precautions INSTALLING THE WALL MOUNTconnections CONNECTING THE WIRELESS SUBWOOFER connections LOOPING THE POWER CABLE AROUND THE TOROIDAL COREHDMI IN CONNECTING AN EXTERNAL DEVICE USING HDMI CABLEand HDMI OUT HDMI HDMI OUT ARCAUX IN connectionsor OPTICAL IN BLUETOOTH INPUT MODEWhat is Bluetooth? functionsfunctions To connect the Air Track to a Bluetooth deviceTo disconnect the Air Track from the Bluetooth device To disconnect the Bluetooth device from the Air TrackSOUNDSHARE functions Before you connect a USB deviceUsing the REPEAT function USING THE REMOTE CONTROLPlay/Pause/Stop Skip Forward/BackUsing the SMART VOLUME function Using the 3D SOUND PLUS functionUsing the SOUND EFFECT function Using the S/W LEVEL functionUsing the AUDIO SYNC function Using the AUTO POWER LINK functionUsing the DRC function SPEAKER buttonUsing the Anynet+HDMI-CEC function SOFTWARE UPGRADEUsing the TV functions with Samsung TVs only functionstroubleshooting appendix SPECIFICATIONSCorrect disposal of batteries in this product Contact SAMSUNG WORLD WIDEimaginez les possibilités Manuel dutilisationCrystal Surround Air Track système avec enceintes activesMode sonore spécial caractéristiquesTélécommande multifonction Fonction Bluetoothinformations relatives à la sécurité AVERTISSEMENTSPRÉCAUTIONS sommaire TÉLÉCOMMANDECARACTÉRISTIQUES INFORMATIONS RELATIVES À LAAVANT DE LIRE LE MANUEL DUTILISATION démarrageCONTENU Icônes utilisées dans le présent manuelSILENCIEUX. Pour annuler la configuration du bouton MUTE FAÇADELa valeur numérique du niveau du volume apparaît à lécran de la La télécommande nest opérationnelle que sur les Home cinémasdescriptions PANNEAU ARRIÈREPRÉSENTATION DE LA TÉLÉCOMMANDE télécommandeInstallation des piles dans la télécommande Portée de la TélécommandePrécautions d’installation INSTALLATION DE LA FIXATION MURALEbranchements BRANCHEMENT D’UN CAISSON DE GRAVES SANS FIL branchements INSTALLATION DU NOYAU TORIQUE EN FERRITE SUR LE CAISSON DE BASSEHDMI IN CONNEXION DUN PÉRIPHÉRIQUE EXTERNE À LAIDE DUN CÂBLE HDMIet HDMI OUT HDMI HDMI OUT ARCAUX IN ENTRÉE AUX branchementsou OPTICAL IN ENTRÉE OPTIQUE Quest-ce que le système Bluetooth ? MODE D’ENTRÉEfonctions BLUETOOTHfonctions Pour connecter le système Air Track à un périphérique BluetoothPour déconnecter le système Air Track du périphérique Bluetooth Pour déconnecter le périphérique Bluetooth du système Air TrackSOUNDSHARE Connexionfonctions Avant de connecter un périphérique USBLecture/Pause/Arrêt UTILISATION DE LA TÉLÉCOMMANDESaut en Avant/en Arrière Utilisation de la fonction REPEATMise en sourdine Utilisation de la fonction SMART VOLUMEUtilisation de la fonction 3D SOUND PLUS Utilisation de la fonction Sound effectUtilisation de la fonction AUDIO SYNC Utilisation de la fonction AUTO POWER LINKUtilisation de la fonction DRC Bouton SPEAKERUtilisation de la fonction Anynet+ HDMI-CEC MISE À JOUR DU LOGICIELfonctions dépannage SPÉCIFICATIONS annexeElimination des batteries de ce produit Comment contacter Samsung dans le mondeErleben Sie die Möglichkeiten BedienungsanleitungCrystal Surround Air Track Aktives LautsprechersystemLIZENZ merkmaleBluetooth Funktion SoundShareHINWEISE ZUR SICHERHEIT sicherheitsinformationenWARNUNG HINWEISE MERKMALE InhaltSICHERHEITSINFORMATIONEN ERSTE SCHRITTEerste schritte Symbole in dieser BedienungsanleitungWICHTIGE INFORMATIONEN ZUM GEBRAUCH DER BEDIENUNGSANLEITUNG LIEFERUMFANGVORDERSEITE beschreibungenbeschreibungen RÜCKSEITE DES GERÄTSFUNKTIONEN DER FERNBEDIENUNG fernbedienungBatterien in die Fernbedienung einsetzen Reichweite der FernbedienungMONTAGE DER WANDHALTERUNG anschlüsseMontagehinweise Das Hauptgerät und der Subwoofer sind nun miteinander verbunden ANSCHLUSS DES KABELLOSEN SUBWOOFERSMONTAGE DES FERRIT-RINKERNS AM SUBWOOFER BEFESTIGUNG DES FERRIT RINGKERNS AM NETZKABEL DES SUBWOOFERSanschlüsse HDMI IN ANSCHLIESSEN EINES EXTERNEN GERÄTS MITHILFE EINES HDMI- KABELSund HDMI OUT HDMI HDMI OUT ARCAUX IN anschlüsseOPTICAL IN Optisches Kabel nicht im Lieferumfang enthaltenfunktionen Was ist Bluetooth?EINGANGSMODUS BLUETOOTHfunktionen Anschließen von Air Track an ein Bluetooth-GerätAbtrennen des Air Track vom Bluetooth-Gerät Abtrennen des Bluetooth-Geräts vom Air TrackSOUNDSHARE Verbindungsaufbaufunktionen Bevor Sie ein USB-Gerät anschließenWiedergabe/Pause/Stopp VERWENDEN DER FERNBEDIENUNGVorwärts/Rückwärts springen Verwendung der REPEAT-FunktionStummschaltung Verwendung der SMART VOLUME-FunktionVerwenden der 3D SOUND PLUS-Funktion Verwendung der SOUND EFFECT-FunktionVerwenden der AUDIO SYNC-Funktion Verwendung der AUTO POWER LINK-FunktionVerwendung der DRC-Funktion SPEAKER TasteVerwenden der Anynet+ HDMI-CEC -Funktion SOFTWARE AKTUALISIERUNGTV-Funktionen verwenden nur mit Samsung Fernsehgeräten funktionenfehlersuche TECHNISCHE DATEN anhangKorrekte Entsorgung der Batterien dieses Produkts Kontakt zu Samsungmanuale utente sistema di diffusori attiviimmagina le possibilità Crystal Surround Air TrackLICENZA caratteristicheSubwoofer wireless Funzione BluetoothNORME PER LA SICUREZZA informazioni sulla sicurezzaATTENZIONE PRECAUZIONI sommario RISOLUZIONE DEI PROBLEMICARATTERISTICHE INFORMAZIONI SULLA SICUREZZAIstruzioni di sicurezza e risoluzione dei problemi ACCESSORI FORNITIper cominciare PRIMA DI LEGGERE IL MANUALE UTENTEPANNELLO ANTERIORE descrizionidescrizioni LATO POSTERIOREINFORMAZIONI GENERALI SUL TELECOMANDO telecomandoInserimento delle batterie nel telecomando Portata del telecomandoPrecauzioni per linstallazione INSTALLAZIONE DEL SUPPORTO PER MONTAGGIO A PARETEcollegamenti muroCOLLEGAMENTO DEL SUBWOOFER WIRELESS collegamenti INSTALLAZIONE DEL NUCLEO TOROIDALE IN FERRITE NEL SUBWOOFERHDMI IN CONNESSIONE DI UN DISPOSITIVO ESTERNO CON UN CAVO HDMIquindi HDMI OUT HDMI HDMI OUT ARCINGRESSO AUX collegamentio INGRESSO OTTICO funzioni Che cosè il Bluetooth?MODO DI INGRESSO BLUETOOTHfunzioni Per collegare lAir Track a un dispositivo BluetoothPer scollegare lAir Track dal dispositivo Bluetooth Per scollegare il dispositivo Bluetooth dallAir TrackSOUNDSHARE Collegarefunzioni Prima di collegare un dispositivo USBRiproduzione/pausa/stop UTILIZZO DEL TELECOMANDORiproduzione a salti avanti/indietro Utilizzo della funzione REPEATDisattivazione dellaudio Utilizzo della funzione SMART VOLUMEUtilizzo della funzione 3D SOUND PLUS Utilizzo della funzione Sound effectUtilizzo della funzione AUDIO SYNC Utilizzo della funzione AUTO POWER LINKUtilizzo della funzione DRC Tasto SPEAKERUtilizzo della funzione Anynet+ HDMI-CEC AGGIORNAMENTO SOFTWAREUso delle funzioni del televisore Solo con TV Samsung funzioniRISOLUZIONE DEI PROBLEMI risoluzione dei problemicorrettamente al televisore? SPECIFICHE appendiceAH68-02647V-05 Contatta SAMSUNG WORLD WIDECorretto smaltimento delle batterie del prodotto