Samsung L100W manual Edytowanie fotografii, ¥ Color R + G + B +

DVD-L100W(PL)00052P 8/26/02 5:56 PM Page 49

POLISH

Edytowanie fotografii

1.Z ekranu Photo View, wybierz przyciski UP/DOWN/LEFT/RIGHT, aby wybra• EDIT, a

nast«pnie naciænij przycisk ENTER. ¥ Pojawi si« menu Edit Photo.

2.Uýyj przycisk—w UP/DOWN/LEFT/RIGHT, na pilocie zdalnego sterowania, aby przejæ• do wybranego elementu menu, a nast«pnie naciænij przycisk ENTER.

¥Jeýeli w ciˆgu 5 sekund nie pojawi si« ýaden sygna¸ na wejæciu, menu Edit Photo przestanie by• wyæwietlane. Aby ponownie uzyska• podglˆd menu, naciænij przycisk UP/DOWN/LEFT/RIGHT.

Opis menu

¥ALBUM : Powoduje przejæcie do ekranu Photo Album.

¥FLIP: Pokazuje obraz odwr—cony.

¥FILTERS 1234: Umoýliwia zastosowanie r—ýnych efekt—w na wybranym obrazie.

1.Filtr czarno-bia¸y.

2.Filtr sepia (brˆzowy).

3.Filtr negatywu obrazu.

4.Filtr negatywu koloru.

- Aby przywr—ci• oryginalny stan obrazu, naleýy wybierz z menu funkcj« RESET, a nast«pnie naciænij przycisk ENTER.

¥COLOR R + - G + - B + -

Reguluje zr—wnowaýenie kolor—w Red (czerwonego), Green (zielonego) i Blue (niebieskiego), po kaýdym naciæni«ciu przycisku ENTER.

¥SOFTEN 123: Podæwietla 1 z 3 wymaganych efekt—w: 1) wyg¸adzenie brzeg—w, 2) rozmycie obrazu 3) stworzenie efektu obrazu impresjonistycznego.

¥RESET: Przywraca oryginalny stan obrazu.

¥DONE: Powoduje powr—t do ekranu Photo View.

49